Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
305 Bytes entfernt ,  01:31, 14. Mär. 2017
→‎Livestock: Übersetzung
Zeile 42: Zeile 42:  
|}
 
|}
   −
==Livestock==
+
==Angebot an Tieren==
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
! class="unsortable"|Image
 
! class="unsortable"|Image
 
!Name
 
!Name
!Price
+
!Preis
!Description
+
!Beschreibung
!Building Req
+
!benötigtes Gebäude
 
|-
 
|-
 
|[[File:White Chicken.png|center]][[File:Brown Chicken.png|center]]
 
|[[File:White Chicken.png|center]][[File:Brown Chicken.png|center]]
|[[Chicken]]
+
|[[Huhn]]
 
|data-sort-value="00800"|{{price|800}}
 
|data-sort-value="00800"|{{price|800}}
|Well cared-for adult chickens lay eggs every day. Lives in the coop.
+
|''Legt leckere Eier. Gibt es in zwei Farben!. [sic!]''
 
|[[Animals|Coop]]
 
|[[Animals|Coop]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:White Cow.png|center]][[File:Brown Cow.png|center]]
 
|[[File:White Cow.png|center]][[File:Brown Cow.png|center]]
|[[Cow]]
+
|[[Kuh]]
 
|data-sort-value="01500"|{{price|1500}}
 
|data-sort-value="01500"|{{price|1500}}
|Adults can be milked daily. A milk pail is required to harvest the milk. Lives in the barn.
+
|''Produziert üppige, cremige Milch.''
 
|[[Animals|Barn]]
 
|[[Animals|Barn]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Goat.png|center]]
 
|[[File:Goat.png|center]]
|[[Goat]]
+
|[[Ziege]]
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}
|Happy adults provide goat milk every other day. A milk pail is required to harvest the milk. Lives in the barn.
+
|''Produziert leckere Ziegenmilch!''
 
|[[Animals|Big Barn]]
 
|[[Animals|Big Barn]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Duck.png|center]]
 
|[[File:Duck.png|center]]
|[[Duck]]
+
|[[Ente]]
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}
|Happy adults lay duck eggs every other day. Lives in the coop.
+
|''Legt Eier und lässt hin und wieder Federn fallen.''
 
|[[Animals|Big Coop]]
 
|[[Animals|Big Coop]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sheep.png|center]]
 
|[[File:Sheep.png|center]]
|[[Sheep]]
+
|[[Schaf]]
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
|Adults can be shorn for wool. Sheep who form a close bond with their owners can grow wool faster. A pair of shears is required to harvest the wool. Lives in the barn.
+
|''Kann für wertvolle Wolle geschoren werden.''
 
|[[Animals|Deluxe Barn]]
 
|[[Animals|Deluxe Barn]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rabbit.png|center]]
 
|[[File:Rabbit.png|center]]
|[[Rabbit]]
+
|[[Hase]]
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
 
|data-sort-value="08000"|{{price|8000}}
|These are wooly rabbits! They shed precious wool every few days. Lives in the coop.
+
|''Das sind fluffige Hasen!''
 
|[[Animals|Deluxe Coop]]
 
|[[Animals|Deluxe Coop]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pig.png|center]]
 
|[[File:Pig.png|center]]
|[[Pig]]
+
|[[Schwein]]
 
|data-sort-value="16000"|{{price|16000}}
 
|data-sort-value="16000"|{{price|16000}}
|These pigs are trained to find truffles! Lives in the barn.
+
|''Sie sind speziell darauf trainiert, Trüffel zu finden.''
 
|[[Animals|Deluxe Barn]]
 
|[[Animals|Deluxe Barn]]
 
|}
 
|}
   −
Note : Marnie won't sell animals if the building associated is under construction or during an upgrade.
+
Hinweis: Marnie wird keine Tiere verkaufen, wenn das Gebäude im Bau ist oder während es verbessert wird.
    
==Quests==
 
==Quests==
743

Bearbeitungen

Navigationsmenü