Änderungen

24 Bytes hinzugefügt ,  10:06, 21. Jan. 2020
K
Link correction
Zeile 1: Zeile 1:  
{{Übersetzen}}
 
{{Übersetzen}}
 
[[File:Yoba's symbol.png|right]]
 
[[File:Yoba's symbol.png|right]]
'''Yoba''' is an ancient guardian deity in ''[[Stardew Valley]]''. Yoba is referenced multiple times throughout the game by different characters. There is also a shrine to Yoba found in the lower right corner of [[Pierre's General Store]] where you occasionally will find different characters paying their respects to the deity.
+
'''Yoba''' is an ancient guardian deity in ''[[Stardew Valley]]''. Yoba is referenced multiple times throughout the game by different characters. There is also a shrine to Yoba found in the lower right corner of [[Pierres Gemischtwarenladen]] where you occasionally will find different characters paying their respects to the deity.
   −
== References to Yoba ==
+
== Verweise auf Yoba ==
 
The symbol of Yoba is the Anglo-Saxon rune called "[[Wikipedia:ear (rune)|ear]]" (ᛠ), which can mean "earth" or "grave." This could be taken to mean that the people of Pelican Town worship the Earth.
 
The symbol of Yoba is the Anglo-Saxon rune called "[[Wikipedia:ear (rune)|ear]]" (ᛠ), which can mean "earth" or "grave." This could be taken to mean that the people of Pelican Town worship the Earth.
   Zeile 18: Zeile 18:  
!Backwoods Grave
 
!Backwoods Grave
 
|[[File:Monster Grave.png|center|100px]]
 
|[[File:Monster Grave.png|center|100px]]
|[[Abigail]]'s 14-Heart Event results in a monster's grave in the [[Backwoods]], marked with the symbol of Yoba.
+
|[[Abigail]]'s 14-Heart Event results in a monster's grave in the [[Wäldchen]], marked with the symbol of Yoba.
 
|-
 
|-
 
!Grandpa's wall
 
!Grandpa's wall
Zeile 26: Zeile 26:  
!Grave Stone
 
!Grave Stone
 
|[[File:Grave Stone.png|center]]
 
|[[File:Grave Stone.png|center]]
|The [[Grave Stone]] decoration can be purchased and used to decorate the farm.  It can also be seen at the [[Spirit's Eve]] festival, at the maze entrance and on the playground.
+
|The [[Grave Stone]] decoration can be purchased and used to decorate the farm.  It can also be seen at the [[Geisternacht]] festival, at the maze entrance and on the playground.
 
|-
 
|-
 
!Harvey's clinic
 
!Harvey's clinic
Zeile 34: Zeile 34:  
!rowspan="2"|Journey of the Prairie King
 
!rowspan="2"|Journey of the Prairie King
 
|[[File:JOPK_Tombstone.png|center]]
 
|[[File:JOPK_Tombstone.png|center]]
|In the third level of [[Journey of the Prairie King]], when picking up a tombstone powerup the symbol is reversed (upside-down), and using it will cast lightning upon you, turning you into an invulnerable zombie for a limited amount of time.
+
|In the third level of [[Reise des Prärie-Königs]], when picking up a tombstone powerup the symbol is reversed (upside-down), and using it will cast lightning upon you, turning you into an invulnerable zombie for a limited amount of time.
 
|-
 
|-
 
|[[File:JOPK Level 3 1.png|center|100px]]
 
|[[File:JOPK Level 3 1.png|center|100px]]
Zeile 45: Zeile 45:  
!Ring of Yoba
 
!Ring of Yoba
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
|The [[Ring of Yoba]] has a chance to make you invulnerable after getting hit.
+
|The [[Ring von Yoba]] has a chance to make you invulnerable after getting hit.
 
|-
 
|-
 
!Sign of the Vessel
 
!Sign of the Vessel
 
|[[File:Sign Of The Vessel.png|center]]
 
|[[File:Sign Of The Vessel.png|center]]
|The [[Sign Of The Vessel]] decoration can be purchased and used to decorate the farm.  It also plays a central role in [[Pam]]'s 9-Heart cutscene.
+
|The [[Zeichen des Gefäßes]] decoration can be purchased and used to decorate the farm.  It also plays a central role in [[Pam]]'s 9-Heart cutscene.
 
|-
 
|-
 
!Yoba Shirt
 
!Yoba Shirt
 
|[[File:Shirt219.png|center]]
 
|[[File:Shirt219.png|center]]
|The [[Tailoring|Yoba Shirt]] can be [[Tailoring|tailored]] with [[Cloth]] and [[Solar Essence]].
+
|The [[Schneiderei|Yoba Shirt]] can be [[Schneiderei|tailored]] with [[Stoff]] and [[Solar-Essenz]].
 
|}
 
|}
   −
== Related dialogue ==
+
== Zugehöriger Dialog ==
 
=== Caroline ===
 
=== Caroline ===
 
*On Sunday mornings, [[Caroline]] says: ''"It was the previous owners who built the altar room. We aren't religious, but we let the other townsfolk use it if they want."''
 
*On Sunday mornings, [[Caroline]] says: ''"It was the previous owners who built the altar room. We aren't religious, but we let the other townsfolk use it if they want."''
Zeile 81: Zeile 81:     
===Sandy===
 
===Sandy===
*There is an unimplemented popup dialog in the game that would trigger if the player attempted to use a teleport wand before charging it:  ''"Nothing happens. Sandy said something about 'infusing it with the power of Yoba'."'' <ref name="wand" /> This wand was later implemented as the [[Return Scepter]], which doesn't require charging.
+
*There is an unimplemented popup dialog in the game that would trigger if the player attempted to use a teleport wand before charging it:  ''"Nothing happens. Sandy said something about 'infusing it with the power of Yoba'."'' <ref name="wand" /> This wand was later implemented as the [[Zepter der Rückkehr]], which doesn't require charging.
    
=== Shane ===
 
=== Shane ===
Zeile 87: Zeile 87:  
*After marriage, Shane may say ''"The name 'Shane' means 'Gift from Yoba'... What a joke."''
 
*After marriage, Shane may say ''"The name 'Shane' means 'Gift from Yoba'... What a joke."''
   −
===Clara's Letter===
+
===Clara's Brief===
*On the nightstand in [[1 River Road|George and Evelyn's bedroom]] there is a letter from their daughter [[Clara Mullner|Clara]].  Among other things, it says ''"Don't be too upset, I'm with Yoba now."''
+
*On the nightstand in [[Flussstraße 1|George and Evelyn's bedroom]] there is a letter from their daughter [[Clara Mullner|Clara]].  Among other things, it says ''"Don't be too upset, I'm with Yoba now."''
   −
==Highlights From The Book of Yoba==
+
==Höhepunkte aus dem Buch von Yoba==
In the Museum's Library there is a [[Lost Books|book]] entitled "Highlights from the Book of Yoba".
+
In the Museum's Library there is a [[Verlorene Bücher|book]] entitled "Highlights from the Book of Yoba".
 
:''Before time there was only the endless golden light. The light called out to itself...'Yoba'. Yoba wanted more. Yoba swirled the golden light into a vortex. Yoba swirled and swirled until a hole formed in the eye of the vortex. From this hold sprung a seed. Yoba smoothed the golden light. Yoba smoothed and smoothed, and the light became soil. Into this soil, Yoba planted the seed. The seed sprouted, and behold! A vine sprung skyward, twisting and probing, casting a writhing shadow onto the golden void. After 11 days, the vine bore fruit. Yoba, with knowing wisdom, peeled the tough skin off the fruit and saw that the world was inside. And so that is how the world came to be.''
 
:''Before time there was only the endless golden light. The light called out to itself...'Yoba'. Yoba wanted more. Yoba swirled the golden light into a vortex. Yoba swirled and swirled until a hole formed in the eye of the vortex. From this hold sprung a seed. Yoba smoothed the golden light. Yoba smoothed and smoothed, and the light became soil. Into this soil, Yoba planted the seed. The seed sprouted, and behold! A vine sprung skyward, twisting and probing, casting a writhing shadow onto the golden void. After 11 days, the vine bore fruit. Yoba, with knowing wisdom, peeled the tough skin off the fruit and saw that the world was inside. And so that is how the world came to be.''
   −
==References==
+
==Verweise==
 
<references>
 
<references>
 
<ref name="catwitter">https://twitter.com/concernedape/status/712050645126160384</ref>
 
<ref name="catwitter">https://twitter.com/concernedape/status/712050645126160384</ref>
Zeile 102: Zeile 102:  
[[Category:Characters]]
 
[[Category:Characters]]
   −
[[de:Yoba]]
+
[[en:Yoba]]
 
[[es:Yoba]]
 
[[es:Yoba]]
 
[[fr:Yoba]]
 
[[fr:Yoba]]
1.821

Bearbeitungen