Stardew Valley Wiki

Änderungen

Winter (Quelltext anzeigen)

Version vom 20. Oktober 2022, 01:58 Uhr

3.839 Bytes entfernt ,  01:58, 20. Okt. 2022
→‎Leben vom Land Tip
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Übersetzen}}
   
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Winter.png|150px|center]]</span></div>
 
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Winter.png|150px|center]]</span></div>
   −
Der '''Winter''' ist die vierte [[Jahreszeiten|Jahreszeit]] in [[Stardew Valley]]. Nach ihm wird es erneut {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}} und ein neues Jahr beginnt.  
+
Der '''Winter''' ist die vierte [[Jahreszeiten|Jahreszeit]] in [[Stardew Valley]]. Auf den Winter folgt der {{season|spring}}.
   −
Winter ist eine der schwierigsten Jahreszeiten, weil alle [[Gras | Gräser]] und [[Kräuter]] auf dem Bauernhof aussterben. Dadurch können Fasern und [[Heu]] nur noch  schwierig erhalten werden (Fasern können noch in den [[Minen]] gefunden werden, aber Heu muss von Marnie gekauft werden). Allerdings erscheinen einige der wertvollsten Gegenstände im Spiel nur im Winter.
+
Winter ist eine der schwierigsten Jahreszeiten, weil das ganze [[Gras]] und [[Unkraut]] vom Bauernhof verschwindet. Dadurch sind [[Fasern]] und [[Heu]] nur noch  schwer zu bekommen (Fasern können noch in den [[Minen]] gefunden werden, aber Heu muss von Marnie gekauft werden). Allerdings erscheinen einige der wertvollsten Gegenstände im Spiel nur im Winter.
    
__TOC__
 
__TOC__
−
==Events==
+
==Ereignisse==
 +
<!--This section is transcluded on the Calendar page-->
 
{{Calendar|winter}}
 
{{Calendar|winter}}
 +
{|
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 
===Festivals===
 
===Festivals===
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Day
+
!Tag
 
!Name
 
!Name
 
|-
 
|-
−
|08||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Festival of Ice]] [[Festival of Ice]]</p>
+
|08||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Fest des Eises]] [[Fest des Eises]]</p>
 
|-
 
|-
−
|25||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Feast of the Winter Star]] [[Feast of the Winter Star]]</p>
+
|15-17||<p>[[File:Iridium Quality.png|link=Nachtmarkt]] [[Nachtmarkt]]</p>
 +
|-
 +
|25||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Fest des Wintersterns]] [[Fest des Wintersterns]]</p>
 
|}
 
|}
−
 
+
|style="width: 1em;"|
−
===Birthdays===
+
|
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
===Geburtstage===
−
!Day
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Villager
+
!Tag
 +
!Dorfbewohner
 
|-
 
|-
−
|01||{{NPC|Krobus}}
+
|01||[[File:Krobus Icon.png|link=]] [[Krobus]]
 
|-
 
|-
−
|03||{{NPC|Linus}}
+
|03||[[File:Linus Icon.png|link=]] [[Linus]]
 
|-
 
|-
−
|07||{{NPC|Caroline}}
+
|07||[[File:Caroline Icon.png|link=]] [[Caroline]]
 
|-
 
|-
−
|10||{{NPC|Sebastian}}
+
|10||[[File:Sebastian Icon.png|link=]] [[Sebastian]]
 
|-
 
|-
−
|14||{{NPC|Harvey}}
+
|14||[[File:Harvey Icon.png|link=]] [[Harvey]]
 
|-
 
|-
−
|17||{{NPC|Wizard}}
+
|17||[[File:Wizard Icon.png|link=]] [[Zauberer]]
 
|-
 
|-
−
|20||{{NPC|Evelyn}}
+
|20||[[File:Evelyn Icon.png|link=]] [[Evelyn]]
 
|-
 
|-
−
|23||{{NPC|Leah}}
+
|23||[[File:Leah Icon.png|link=]] [[Leah]]
 
|-
 
|-
−
|26||{{NPC|Clint}}
+
|26||[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]]
 +
|}
 
|}
 
|}
   −
==Crops==
+
==Nutzpflanzen==
−
There are no plantable crops in Winter with the exception of [[File:Winter Seeds.png|16px]] [[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]]
+
Im Winter gibt es keinerlei anbaubaren [[Nutzpflanzen]], lediglich die [[File:Winter Seeds.png|16px]] [[Wintersaat]] ist anbaubar.
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
−
!Description
+
!Beschreibung
−
!Ingredients
+
!Zutaten
−
!Recipe From
+
!Herkunft Rezept
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Seeds.png|center]]
 
|[[File:Winter Seeds.png|center]]
−
|[[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]]
+
|[[Wintersaat]]
−
|An assortment of wild winter seeds.
+
|Eine Auswahl verschiedener wilder Wintersaaten.
−
|{{name|Winter Root|1}}{{name|Crystal Fruit|1}}{{name|Snow Yam|1}}{{name|Crocus|1}}
+
|{{name|Winter Root|1|alt=Winterwurzel}}{{name|Crystal Fruit|1|alt=Kristallfrucht}}{{name|Snow Yam|1|alt=Schnee-Süßkartoffel}}{{name|Crocus|1|alt=Krokus}}
−
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
+
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Sammeln]] Level 7
 
|}
 
|}
   −
==Forage==
+
==Sammelbare Gegenstände==
−
The player can find the following items while foraging during Winter:
+
{{main article|Sammeln#Winter{{!}}Sammeln}}
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
Die {{name|Nautilus Shell|class=inline}} kann nur im Winter am Strand gefunden werden. Darüber hinaus können die folgenden Gegenstände während der Nahrungssuche im Winter gefunden werden:
−
!Image
+
{{#lsth:Sammeln|Winter}}
−
!Name
  −
!Description
  −
!Found
  −
!Profit
  −
!Recovers
  −
!Used In
  −
|-
  −
|[[File:Winter Root.png|center]]
  −
|[[Winter Root]]
  −
|A starchy tuber.
  −
|[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80)
  −
|data-sort-value="70"|{{Qualityprice|Winter Root|70|iridium}}
  −
|{{QualityHealthGrid|Winter Root|25|10|iridium=true}}
  −
|{{name|Winter Seeds}}{{name|Roots Platter}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
  −
|-
  −
|[[File:Crystal Fruit.png|center]]
  −
|[[Crystal Fruit]]
  −
|A delicate fruit that pops up from the snow.
  −
|[[Pelican Town]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80)
  −
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Crystal Fruit|150|iridium}}
  −
|{{QualityHealthGrid|Crystal Fruit|63|25|iridium=true}}
  −
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
  −
|-
  −
|[[File:Snow Yam.png|center]]
  −
|[[Snow Yam]]
  −
|This little yam was hiding beneath the snow.
  −
|[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]]
  −
|data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Snow Yam|100|iridium}}
  −
|{{QualityHealthGrid|Snow Yam|30|12|iridium=true}}
  −
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
  −
|-
  −
|[[File:Crocus.png|center]]
  −
|[[Crocus]]
  −
|A flower that can bloom in the winter.
  −
|[[Pelican Town]]
  −
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|iridium}}
  −
|{{QualityHealthGrid|Crocus|0|0|iridium=true}}
  −
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
  −
 
  −
|-
  −
|[[File:Holly.png|center]]
  −
|[[Holly]]
  −
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
  −
|[[Pelican Town]]<br />[[Secret Woods]]
  −
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Holly|80|iridium}}
  −
|{{QualityHealthGrid|Holly|-37|iridium=true}}
  −
|
     −
|-
+
==Fisch==
−
|[[File:Nautilus Shell.png|center]]
+
{{main article|Fisch#Fischarten{{!}}Fisch}}
−
|[[Nautilus Shell (Foraging)|Nautilus Shell]]
+
Es gibt eine Vielzahl von Fischen, die nur während bestimmter Jahreszeiten gefangen werden können. Im Folgenden sind alle Fische aufgelistet, die im Winter fangbar sind.
−
|An ancient shell.
  −
|[[The Beach]]
  −
|data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}}
  −
|style="text-align: center;" | ''Inedible''
  −
|<p>{{Bundle|Field Research}}</p>
  −
|}
     −
==Fish==
+
''Fische, die zu allen Jahreszeiten gefangen werden können, sind nicht aufgeführt.''
−
There are a variety of [[fish]] which can only be caught during specific seasons.  Listed below are all fish catchable during Winter.
     −
Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (''i.e.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
+
Anmerkung: Jeder Fisch kann für Rezepte mit der Zutat "Fisch (beliebig)" verwendet werden (z. B. für {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Maki-Rolle}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Qualitätsdünger}}).
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Image
+
! class="unsortable" style="width: 48px" | Bild
−
!Name
+
! Name
−
!Description
+
! style="width: 20%;" | Beschreibung
−
!Revenue
+
! Preis
−
!style="width: 12%;" | Location
+
! [[File:Fisher.png|24px|link=]]Beruf Fischer (+25%)
−
!style="width: 10%;" | Time
+
! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]]Beruf Angler (+50%}
−
!Season
+
! style="width: 10%;" | Fundort
−
!Weather
+
! Zeit
−
!Used in
+
! Jahreszeit
 +
! Wetter
 +
! style="width: 5%;" | Größe (cm)
 +
! style="width: 5%;" | Schwierigkeit und Verhalten
 +
! Basis-EP
 +
! style="width: 11%;" | Verwendung
 
|-
 
|-
−
| [[File:Largemouth Bass.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Thunfisch}}
−
| [[Largemouth Bass]]
  −
| A popular fish that lives in lakes.
  −
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
  −
| Mountain Lake
  −
| 6:00 AM – 7:00 PM
  −
| [[Seasons|All Seasons]]
  −
| Any
  −
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>{{name|Crispy Bass}}{{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Bullhead.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Sardine}}
−
| [[Bullhead]]
  −
| A relative of the catfish that eats a variety of foods off the lake bottom.
  −
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
  −
| Mountain Lake
  −
| Anytime
  −
| [[Seasons|All Seasons]]
  −
| Any
  −
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>
   
|-
 
|-
−
| [[File:Tuna.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Barsch}}
−
| [[Tuna]]
  −
| A large fish that lives in the ocean.
  −
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
  −
| Ocean
  −
| 6:00 AM - 7:00 PM
  −
| [[Summer]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Sardine.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Hecht}}
−
| [[Sardine]]
  −
| A common ocean fish.
  −
| data-sort-value="40"|{{price|40}}
  −
| Ocean
  −
| 6:00 AM - 7:00 PM
  −
| [[Spring]], [[Fall]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish O' The Sea}}{{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Perch.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Rotbarbe}}
−
| [[Perch]]
  −
| A freshwater fish of the winter.
  −
| data-sort-value="55"|{{price|55}}
  −
| River (Town+Forest)<br />Forest Pond<br />Mountain Lake
  −
| Anytime
  −
| [[Winter]]
  −
| Any
  −
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Pike.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Hering}}
−
| [[Pike]]
  −
| A freshwater fish that's difficult to catch.
  −
| data-sort-value="100"|{{price|100}}
  −
| River (Town+Forest)<br />Forest Pond
  −
| Anytime
  −
| [[Summer]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| {{name|Quests|8|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Red Mullet.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Tintenfisch}}
−
| [[Red Mullet]]
  −
| Long ago these were kept as pets.
  −
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
  −
| Ocean
  −
| 6:00 AM - 7:00 PM
  −
| [[Summer]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| {{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Herring.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Seegutke}}
−
| [[Herring]]
  −
| A common ocean fish.
  −
| data-sort-value="30"|{{price|30}}
  −
| Ocean
  −
| Anytime
  −
| [[Spring]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Squid.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Stör}}
−
| [[Squid]]
  −
| A deep sea creature that can grow to enormous size.
  −
| data-sort-value="80"|{{price|80}}
  −
| Ocean
  −
| 6:00 PM - 2:00 AM
  −
| [[Winter]]
  −
| Any
  −
| {{name|Fried Calamari}}{{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Sea Cucumber.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Tigerforelle}}
−
| [[Sea Cucumber]]
  −
| A slippery, slimy creature found on the ocean floor.
  −
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
  −
| Ocean
  −
| 6:00 AM - 7:00 PM
  −
| [[Fall]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| {{name|Lucky Lunch}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Sturgeon.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Weißer Thun}}
−
| [[Sturgeon]]
  −
| An ancient bottom-feeder with a dwindling population. Females can live up to 150 years.
  −
| data-sort-value="200"|{{price|200}}
  −
| Mountain Lake
  −
| 6:00 AM - 7:00 PM
  −
| [[Summer]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>
   
|-
 
|-
−
| [[File:Tiger Trout.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Lengdorsch}}
−
| [[Tiger Trout]]
  −
| A rare hybrid trout that cannot bear offspring of its own.
  −
| data-sort-value="150"|{{price|150}}
  −
| River (Town+Forest)
  −
| 6:00 AM - 7:00 PM
  −
| [[Fall]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
   
|-
 
|-
−
| [[File:Albacore.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Heilbutt}}
−
| [[Albacore]]
  −
| Prefers temperature "edges" where cool and warm water meet.
  −
| data-sort-value="75"|{{price|75}}
  −
| Ocean
  −
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM
  −
| [[Fall]], [[Winter]]
  −
| {{Weather inline|sunny}}
  −
| {{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Lingcod.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Mitternachtskarpfen}}
−
| [[Lingcod]]
  −
| A fearsome predator that will eat almost anything it can cram into its mouth.
  −
| data-sort-value="120"|{{price|120}}
  −
| River (Town+Forest)<br />Mountain Lake
  −
| Anytime
  −
| [[Winter]]
  −
| Any
  −
| {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
   
|-
 
|-
−
| [[File:Halibut.png|center]]
+
{{#lst:Fisch|Gletscherfisch}}||
−
| [[Halibut]]
  −
| A flat fish that lives on the ocean floor.
  −
| data-sort-value="80"|{{price|80}}
  −
| Ocean
  −
| 6:00 AM - 11:00 AM<br />7:00 PM - 2:00 AM
  −
| [[Spring]], [[Summer]], [[Winter]]
  −
| Any
  −
|
  −
|-
  −
| [[File:Glacierfish.png|center]]
  −
| [[Glacierfish]]
  −
| Builds a nest on the underside of glaciers.
  −
| data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
  −
| South end of Arrowhead Island in [[Cindersap Forest]].
  −
| Anytime
  −
| [[Winter]]
  −
| Any
  −
|
   
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
== Livin' Off The Land Tips ==
+
===Nachtmarkt Fische===
−
[[File:Winter Tip.png|700px]]
+
{{#lsth:Fisch|Nachtmarkt Fische}}
 +
 
 +
== Leben vom Land Tip ==
 +
{{Quote|Winter... Eine Zeit, in der die ganze Welt still wird. Jetzt wäre ein großartiger Zeitpunkt, um ein wenig zu angeln, die Minen zu erforschen und zu sammeln. Verbessere deine Werkzeuge, um dich auf einen möglichst produktiven Frühling vorzubereiten! Oder bitte den örtlichen Schreiner darum, etwas auf eurem Hof zu bauen! Lege Vorräte an, verbessere Dinge und bereite dich auf das nächste Jahr vor.}}
    
{{NavboxSeasons}}
 
{{NavboxSeasons}}
 +
 +
[[en:Winter]]
 +
[[es:Invierno]]
 +
[[fr:Hiver]]
 +
[[it:Inverno]]
 +
[[ja:冬]]
 +
[[ko:겨울]]
 +
[[hu:Tél]]
 +
[[pt:Inverno]]
 +
[[ru:Зима]]
 +
[[tr:Kış]]
 +
[[zh:冬季]]
Margotbean
Oberflächenadministratoren, patroller, Unterdrücker, Administratoren, translators
106.342

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/Spezial:Mobiler_Unterschied/459...22148“