4
Bearbeitungen
Änderungen
KZeile 10:
Zeile 10: − + − + − + Zeile 28:
Zeile 28: − + Zeile 34:
Zeile 34: − + − + − + − + − + − + − + Zeile 58:
Zeile 58: − + − + − + − + − + Zeile 77:
Zeile 77: − + − + − + − + − + − + − + Zeile 101:
Zeile 101: − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 128:
Zeile 128: − + − + − + − + − + − + − + Zeile 152:
Zeile 152: − + − + − + − + − + − + Zeile 173:
Zeile 173: − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 201:
Zeile 201: − + Zeile 207:
Zeile 207: − + − + − + − + − + − + Zeile 228:
Zeile 228: − + − + − + − + − + − + − + Zeile 251:
Zeile 251: − + − + − + − + − + Zeile 270:
Zeile 270: − + Zeile 276:
Zeile 276: − + − + − + − + − + − + Zeile 297:
Zeile 297: − + − + − |Walks to [[Harvey's Clinic|the clinic]] for his annual checkup, plays his handheld video game in the waiting room. − + − + − + Zeile 316:
Zeile 315: − + Zeile 322:
Zeile 321: − + − + − + − + − + Zeile 341:
Zeile 340: − + Zeile 347:
Zeile 346: − + − + − + − + − + − + Zeile 368:
Zeile 367: − + − + − + − + − + − + − + Zeile 392:
Zeile 391: − + Zeile 481:
Zeile 480: − + − + Zeile 726:
Zeile 725: − + − + − + Zeile 742:
Zeile 741: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 768:
Zeile 767: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 802:
Zeile 801: − + Zeile 809:
Zeile 808: − +
einige Übersetzungen ins Deutsche vorgenommen, noch nicht vollständig.
}}{{Übersetzen}}
}}{{Übersetzen}}
{{Quote|Sam is an outgoing, friendly guy who is brimming with youthful energy. He plays guitar and drums, and wants to start a band with Sebastian as soon as he has enough songs together. However, he does have a habit of starting ambitious projects and not finishing them. Sam is a little stressed about the impending return of his father, who has been away for years due to his line of work.|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
{{Quote|Sam ist ein aufgeschloßener, freundlicher Kerl, der voller jugendlicher Energie steckt. Er spielt Gitarre und Schlagzeug und möchte gemeinsam mit Sebastian eine Band gründen. Aber er hat die Angewohnheit anspruchsvolle Projekte zu beginnen und sie dann nicht abzuschließen. Sam ist nervös wegen der bevorstehenden Rückkehr seines Vaters, der seit Jahren wegen seiner Arbeit weg ist.|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
Sam ist ein [[Dorfbewohner]] und lebt in [[Pelikan Stadt]]. Er ist einer der zwölf Charaktere, die man [[Ehe|heiraten]] kann.<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref> Er lebt im Süden der Stadt, nördlich des Flusses (Weidengasse 1).
Sam ist ein [[Dorfbewohner]] und lebt in [[Pelikan Stadt]]. Er ist einer der zwölf Charaktere, die man [[Ehe|heiraten]] kann.<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref> Er lebt im Süden der Stadt, nördlich des Flusses (Weidengasse 1).
Sam ist normalerweise in [[Weidengasse 1|seinem Haus]] und spielt Gitarre oder Video Spiele oder in der [[Kneipe zum Sternenfall]] im Spieleraum mit seinen Freunden [[Sebastian]] und [[Abigail]]. Er arbeitet auch Teilzeit beim [[Joja-Markt]].
Sam ist normalerweise in [[Weidengasse 1|seinem Haus]] und spielt Gitarre oder Video Spiele oder in der [[Kneipe zum Sternenfall]] im Spieleraum mit seinen Freunden [[Sebastian]] und [[Abigail]]. Er arbeitet außerdem Teilzeit im [[Joja-Markt]].
Er hat den Ruf eines Draufgängers und bekommt oft Ärger mit dem [[Lewis|Bürgermeister]]. Sebastian erzählt dir beim [[Luau]], dass er einmal als Streich ein paar Sardinen in die Suppe getan hat und ob du dich "jemals gewundert hast, warum Sam die meisten Sozialstunden der Stadt geleistet hat". Er ist ein Vielfraß und spricht immer über Pizza.
Er hat den Ruf eines Draufgängers und bekommt oft Ärger mit dem [[Lewis|Bürgermeister]]. Sebastian erzählt dir beim [[Luau]], dass Sam einmal als Streich ein paar Sardinen in die Suppe getan hat und ob du dich "jemals gewundert hast, warum Sam die meisten Sozialstunden der Stadt geleistet hat". Sam ist ein Vielfraß und spricht immer über Pizza.
==Tagesablauf==
==Tagesablauf==
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up and stands in the middle of [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|wacht auf und steht in der Mitte seines Raumes [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to [[JojaMart]].
|verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]]und geht zum [[JojaMart]].
|-
|-
|12:50 PM
|12:50 PM
|Arrives at [[JojaMart]] and starts work.
|Kommt im [[JojaMart]] an und beginnt zu arbeiten.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Finshes work at [[JojaMart]] and walks [[1 Willow Lane|home]].
|Beendet seine Arbeit beim [[JojaMart]] und geht nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Arrives in [[1 Willow Lane|his bedroom]] and stands in front of his bookshelf.
|Kommt zuhause an [[1 Willow Lane|his bedroom]] und steht vor seinem Bücherregal.
|-
|-
|9:30 PM
|9:30 PM
|Goes to bed.
|geht ins Bett.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up and stands in the middle of [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|wacht auf und steht in der Mitte seines Raumes [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|10:40 AM
|10:40 AM
|Plays his guitar in [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|spielt zuhause [[1 Willow Lane|his bedroom]] Gitarre.
|-
|-
|2:00 PM
|2:00 PM
|Leaves house and stands near Mayor's Manor by the river
|Verlässt sein Haus und steht neben Mayor's Manor am Fluss.
|-
|-
|6:30: PM
|6:30: PM
|Heads back [[1 Willow Lane|home]].
|geht zurück nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up and stands in the middle of [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|wacht auf und steht in der Mitte seines Raumes [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to [[JojaMart]].
|Verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]] und geht zum [[JojaMart]].
|-
|-
|12:50 PM
|12:50 PM
|Arrives at [[JojaMart]] and starts work.
|Kommt am [[JojaMart]] an und beginnt zu arbeiten.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Finshes work at [[JojaMart]] and walks [[1 Willow Lane|home]].
|Beendet seine Arbeit im [[JojaMart]] und geht nach Hause[[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Arrives in [[1 Willow Lane|his bedroom]] and stands in front of his bookshelf.
|Kommt zuhause an [[1 Willow Lane|his bedroom]] und steht vor seinem Bücherregal.
|-
|-
|9:30 PM
|9:30 PM
|Goes to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up and stands in front of his dresser..
|Wacht auf und steht vor seinem Schrank.
|-
|-
|10:40 AM
|10:40 AM
|Plays guitar inside [[1 Willow Lane|his bedroom]]
|Spielt Gitarre in seinem Zimmer [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|1:40 PM
|1:40 PM
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to the bush southeast of [[Lewis]]' house.
|Verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]] und läuft zu dem Busch im Süden von [[Lewis]]' Haus.
|-
|-
|3.00 PM
|3.00 PM
|Stands in front of the bush to the southeast of [[Lewis]]' house.
|Steht vor dem Busch im Süden von [[Lewis]]' Haus.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Starts walking [[1 Willow Lane|home]].
|Läuft nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|7.50 PM
|7.50 PM
|Arrives in [[1 Willow Lane|his bedroom]] and stands in front of his desk.
|Kommt zuhause [[1 Willow Lane|his bedroom]] an und steht vor seinem Schreibtisch.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up and plays guitar inside [[1 Willow Lane|his bedroom]]
|Wacht auf und spielt Gitarre [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and skateboards outside of [[1 Willow Lane|his house]].
|Verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]] und skatet davor [[1 Willow Lane|his house]].
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Walks to [[the Stardrop Saloon]]
|Läuft zum [[the Stardrop Saloon]]
|-
|-
|4.00 PM
|4.00 PM
|Arrives at [[the Stardrop Saloon]] and plays pool near the arcade.
|Kommt am [[the Stardrop Saloon]] an und spielt Billard.
|-
|-
|9:20 PM
|9:20 PM
|Leaves [[the Stardrop Saloon]] and walks [[1 Willow Lane|home]].
|Verlässt den Saloon [[the Stardrop Saloon]] und läuft nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|10.20 PM
|10.20 PM
|Arrives at [[1 Willow Lane|home]].
|Kommt zuhause an [[1 Willow Lane|home]].
|}
|}
'''Regular Schedule'''
'''Standard-Tagesablauf'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf, läuft herum [[1 Willow Lane|his room]].
|-
|-
|10:40 AM
|10:40 AM
|Plays guitar inside [[1 Willow Lane|his bedroom]]
|Spielt Gitarre [[1 Willow Lane|his bedroom]]
|-
|-
|1:40 PM
|1:40 PM
|Leaves the [[1 Willow Lane|his bedroom]] walks into [[Pelican Town|town]] and stands near [[Lewis]]'s house by the river.
|Verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]]und läuft in die Stadt [[Pelican Town|town]]und steht neben [[Lewis]]'s Haus am Fluss.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|Returns [[1 Willow Lane|home]] from [[Pelican Town|town]].
|Kommt zurück nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes into [[1 Willow Lane|his bedroom]] to go to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Rainy day (Option 1)'''
'''Regentag (Option 1)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up and stands in front of his dresser.
|Wacht auf und steht vor seinem Schrank.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to the bridge near the [[Museum]].
|Verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]] und läuft zu der Brücke neben dem [[Museum]].
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Arrives at the bridge near the [[Museum]].
|Kommt an der Brücke neben dem [[Museum]] an.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves the bridge near the [[Museum]] and walks to the tree in front of [[2 Willow Lane|Emily and Haley's house]].
|Verlässt die Brücke und läuft zu dem Baum vor [2 Willow Lane|Emily and Haley's house]].
|-
|-
|4.40 PM
|4.40 PM
|Arrives at the tree outside [[2 Willow Lane|Emily and Haley's house]] and plays his handheld video game.
|Kommt am Baum vor [[2 Willow Lane|Emily and Haley's house]] an und spielt auf seinem Gameboy.
|-
|-
|7.00 PM
|7.00 PM
|Walks [[1 Willow Lane|home]].
|Läuft nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|7:30 PM
|7:30 PM
|Arrives in [[1 Willow Lane|his bedroom]] and stands in front of his bookshelf.
|Kommt zuhause [[1 Willow Lane|his bedroom]] an und steht vor seinem Bücherregal.
|-
|-
|9:30 PM
|9:30 PM
|Goes to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Regular Schedule'''
'''Standard-Tagesablauf'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf, läuft in seinem Raum [[1 Willow Lane|his room]] herum.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Plays guitar inside [[1 Willow Lane|his bedroom]]
|Spielt Gitarre [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|1:40 PM
|1:40 PM
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to [[The Beach|the beach]] by the firepit with his brother [[Vincent]].
|Verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]] und läuft mit seinem kleinen Bruder [[Vincent]] zum Strand [[The Beach|the beach]] zur Feuerstelle.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Returns [[1 Willow Lane|home]] from [[The Beach|the beach]].
|Kommt wieder zuhause [[1 Willow Lane|home]] an.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes into his [[1 Willow Lane|bedroom]] to go to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Birthday (JojaMart open, And not Raining)'''
'''Geburtstag (JojaMart ist offen und es regnet nicht)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf und läuft in seinem Zimmer [[1 Willow Lane|his room]] herum.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves his [[1 Willow Lane|bedroom]] and heads to [[JojaMart]] with his mother [[Jodi]].
|Verlässt sein Zimmer[[1 Willow Lane|bedroom]] und geht mit seiner Mutter [[Jodi]] zum [[JojaMart]].
|-
|-
|12:50 PM
|12:50 PM
|Arrives at [[JojaMart]].
|Kommt am [[JojaMart]] an.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves [[JojaMart]] and heads back [[1 Willow Lane|home]].
|Verlässt den [[JojaMart]] und geht zurück nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|Arrives [[1 Willow Lane|home]], moves around his [[1 Willow Lane|bedroom]].
|Kommt zuhause [[1 Willow Lane|home]] an und läuft in seinem Raum [[1 Willow Lane|bedroom]] herum.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Birthday (JojaMart open, And Raining)'''
'''Geburtstag(JojaMart ist offen und es regnet)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf und läuft in seinem Raum [[1 Willow Lane|his room]] herum.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Starts playing his guitar in [[1 Willow Lane|his room]].
|Spielt Gitarre [[1 Willow Lane|his room]].
|-
|-
|3.00 PM
|3.00 PM
|Leaves Bedroom, stands in [[1 Willow Lane|kitchen]] and looks at his mobile phone.
|Verlässt sein Zimmer, steht in der Küche [[1 Willow Lane|kitchen]] und schaut auf sein Handy.
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Heads back to [[1 Willow Lane|his bedroom]], moves around.
|Geht zurück in sein Zimmer [[1 Willow Lane|his bedroom]] und läuft herum.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Goes to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Regular Schedule'''
'''Standard-Tagesablauf'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf und läuft herum [[1 Willow Lane|his room]].
|-
|-
|10:40 AM
|10:40 AM
|Plays guitar inside [[1 Willow Lane|his bedroom]]
|Spielt Gitarre [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|1:20 PM
|1:20 PM
|Leaves the [[1 Willow Lane|his bedroom]] walks to [[The Forest]] southwest of [[Leah's Cottage]].
|Verlässt sein Zimmer [[1 Willow Lane|his bedroom]], läuft in den Wald [[The Forest]] südwestlich von [[Leah's Cottage]].
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Returns [[1 Willow Lane|home]] from [[The Forest]]
|Kommt wieder nach Hause[[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes into his [[1 Willow Lane|bedroom]] to go to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Fall 11'''
'''Herbst 11'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day inside [[1 Willow Lane|his bedroom]]. "I gotta go visit Uncle Doctor today... Great."
|Wacht in seinem Zimmer auf [[1 Willow Lane|his bedroom]]. "Ich habe heute einen Termin beim Doc... Toll."
|-
|-
|11:30 AM
|Läuft zum Doktor [[Harvey's Clinic|the clinic]] für seinen jährlichen Check; spielt im Wartezimmer auf seinem Gameboy.
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Gets medical checkup at [[Harvey's Clinic|the clinic]]. "I'm a healthy boy, doc. Can I go now? This is boring."
|Wird untersucht [[Harvey's Clinic|the clinic]]. "Ich bin gesund, Doc. Kann ich jetzt gehen?"
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves [[Harvey's Clinic|the clinic]] to walk into [[Pelican Town|town]]. "I just got out of the doctor's office. Completely healthy and vigorous, just as I expected."
|Verlässt [[Harvey's Clinic|the clinic]] und läuft in die Stadt [[Pelican Town|town]]. "Ich komme gerade aus der Klinik. Komplett gesund lebendig, wie erwartet."
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Returns to his [[1 Willow Lane|bedroom]] to go to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Regular Schedule'''
'''Standard-Tagesablauf'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf und läuft in seinem Zimmer [[1 Willow Lane|his room]] herum.
|-
|-
|10:40 AM
|10:40 AM
|Plays guitar inside [[1 Willow Lane|his bedroom]]
|Spielt Gitarre [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|1:20 PM
|1:20 PM
|Leaves the [[1 Willow Lane|his bedroom]] walks to [[the Stardrop Saloon]].
|Verlässt sein Haus [[1 Willow Lane|his bedroom]] und läuft in den Saloon [[the Stardrop Saloon]].
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Returns [[1 Willow Lane|home]] from [[the Stardrop Saloon]].
|Kommt wieder nach Hause [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Goes into his [[1 Willow Lane|bedroom]] to go to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Day 9 & Day 23 (If less than 6 [[friendship|hearts]] with [[Penny]])'''
'''Tag 9 & Tag 23 (Wenn weniger als 6 [[friendship|hearts]] mit [[Penny]])'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf und läuft in seinem Zimmer [[1 Willow Lane|his room]] herum.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Leaves the [[1 Willow Lane|his bedroom]] walks into [[Pelican Town|town]].
|Läuft in die Stadt [[Pelican Town|town]].
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Continues to walk around [[Pelican Town|town]], plays his handheld video game.
|Läuft weiter herum [[Pelican Town|town]], spielt Gameboy.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Returns [[1 Willow Lane|home]] from [[Pelican Town|town]].
|Kommt wieder nach Hause [[1 Willow Lane|home]].
|-
|-
|9:30 PM
|9:30 PM
|Goes into his [[1 Willow Lane|bedroom]] to go to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Raining'''
'''Regen'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, stands in front of the dresser in [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf und steht vor seinem Schrank [[1 Willow Lane|his room]].
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Plays guitar inside [[1 Willow Lane|his room]].
|Spielt Gitarre [[1 Willow Lane|his room]].
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Plays his handheld video game in the kitchen inside [[1 Willow Lane|his house]].
|Spielt Gameboy in der Küche [[1 Willow Lane|his house]].
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Returns to [[1 Willow Lane|his bedroom]]. and stands in front of his dresser.
|Geht wieder in sein Zimmer und spielt Gameboy.
|-
|-
|6:30 PM
|6:30 PM
|At his desk inside [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|Sitzt an seinem Schreibtisch.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Goes to go to [[1 Willow Lane|bed]].
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Raining (Year 2)'''
'''Regen(Jahr 2)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 AM
|Wakes up for the day, moves around [[1 Willow Lane|his room]].
|Wacht auf und läuft in seinem Zimmer [[1 Willow Lane|his room]] herum.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|}
|}
==Relationships==
==Beziehungen==
Sam lebt bei seiner Mutter [[Jodi]] und seinem jüngeren Bruder [[Vincent]]. Seine Mutter verwöhnt beide ihrer Kinder und behauptet, dass sie niemals im Haushalt helfen müssen. Er steht Vincent sehrt nahe und fühlt sich für ihn verantwortlich weil sein Vater nicht da ist. Im Frühling des zweiten Jahres kehrt Sam's Vater [[Kent]] zurück und lebt bei seiner Familie. Nach der Hochzeit mit Sam wird er seine Familie wöchentlich besuchen um sicher zu gehen, dass es Vincent gut geht. Wenn man ihn während er im Haus seiner Familie ist anspricht wird er behaupten, dass er nur wegen dem kostenlosen Essen zu besuch ist.
Sam lebt bei seiner Mutter [[Jodi]] und seinem jüngeren Bruder [[Vincent]]. Seine Mutter verwöhnt beide Kinder und behauptet, dass sie niemals im Haushalt helfen müssen. Sam steht Vincent sehrt nahe und fühlt sich für ihn verantwortlich, seit sein Vater nicht da ist. Im Frühling des zweiten Jahres kehrt Sam's Vater [[Kent]] zurück und lebt bei seiner Familie. Nach der Hochzeit mit Sam wird er seine Familie wöchentlich besuchen um sicher zu gehen, dass es Vincent gut geht. Spricht man ihn während seines Aufenthalts im Haus seiner Mutter an, wird er behaupten, dass er nur wegen dem kostenlosen Essen zu Besuch ist.
[[Sebastian]] und [[Abigail]] sind seine Bandmitglieder und enge Freunde, sie verbringen oft Zeit miteinander. Wenn sie zusammen im [[Stardrop Saloon]] abhängen, kann man beobachten, dass Sebastian ihn immer bei Pool besiegt, während Abigail den beiden vom Sofa aus zusieht.
[[Sebastian]] und [[Abigail]] sind seine Bandmitglieder und enge Freunde, sie verbringen oft Zeit miteinander. Wenn sie zusammen im [[Stardrop Saloon]] abhängen, kann man beobachten, dass Sebastian ihn immer bei Pool besiegt, während Abigail den beiden vom Sofa aus zusieht.
|}
|}
==Heart Events==
==Herz-Events==
===Two Hearts===
===zwei Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 2
|hearts = 2
|trigger = Betrete Sam's Haus wenn er zuhause ist.
|trigger = Betrete Sam's Haus wenn er zuhause ist.
|details = Sam und Sebastian haben eine Jam-Session in Sam's Zimmer. Sam erzählt dir, dass sie ine Band gründen wollen, aber unsicher sind, welche Art von Musik sie spielen sollen.
|details = Sam und Sebastian haben eine Jam-Session in Sam's Zimmer. Sam erzählt dir, dass sie eine Band gründen wollen, aber unsicher sind, welche Art von Musik sie spielen sollen.
* {{choice|"Fröhliche Popmusik."|0}}
* {{choice|"Fröhliche Popmusik."|0}}
}}
}}
===Three Hearts===
===drei Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 3
|hearts = 3
|trigger = Jede Jahreszeit außer Winter, Betrete den Strand zwischen 7 Uhr Morgens und 3 Uhr Nachmittags. Dieses Event ist nur im 1. Jahr verfügbar.
|trigger = Frühling, Sommer oder Herbst: Betrete den Strand zwischen 7 Uhr morgens und 3 Uhr nachmittags. Dieses Event ist nur im 1. Jahr verfügbar.
|details = Sam passt auf seinen Bruder [[Vincent]] auf, während dieser im Sand spielt. Sam sagt, dass sein Vater sie an sonnigen Tagen immer zum Strand mitgenommen hat. Vincent fragt, ob sein Papa je wieder zurück kommen wird. Sam sagt "Natürlich". Vincent erzählt, dass er gehört habe, wie Erwachsene gesagt haben, dass all ihre Truppen niedergeschossen wurden. Sam sagt ihm, dass er nicht alles glauben soll das er hört und Vincent kehrt zum spielen zurück . Sam fühlt sich schlecht, weil er die Hoffnungen seines Bruders bestärkt und fragt nach deiner Meinung.
|details = Sam passt auf seinen Bruder [[Vincent]] auf, während dieser im Sand spielt. Sam sagt, dass sein Vater sie an sonnigen Tagen immer zum Strand mitgenommen hat. Vincent fragt, ob sein Papa je wieder zurück kommen wird. Sam sagt "natürlich". Vincent erzählt, dass er gehört habe, wie Erwachsene gesagt haben, dass all ihre Truppen niedergeschossen wurden. Sam sagt ihm, dass er nicht alles glauben soll, was er hört und Vincent kehrt zum Spielen zurück. Sam fühlt sich schlecht, weil er die Hoffnungen seines Bruders bestärkt und fragt nach deiner Meinung.
* {{choice|"Es wäre das Beste, ihm gegenüber ehrlich zu sein."|0}} Sam hat zweifel an deiner Aussage, stimmt dann aber letztendlich zu und sagt, dass Kinder irgendwann sowieso die Wahrheit herausfinden.
* {{choice|"Es wäre das Beste, ihm gegenüber ehrlich zu sein."|0}} Sam hat Zweifel an deiner Aussage, stimmt dann aber letztendlich zu und sagt, dass Kinder irgendwann sowieso die Wahrheit herausfinden.
* {{choice|"Du hast das richtige getan. Kinder sollten Hoffnung haben."|0}} Sam stimmt dir zu und sagt, dass kinder so lange Spaß haben sollten, solange sie die Möglichkeit dazu haben.
* {{choice|"Du hast das Richtige getan. Kinder sollten Hoffnung haben."|0}} Sam stimmt dir zu und sagt, dass Kinder so lange Spaß haben sollten, solange sie die Möglichkeit dazu haben.
Sam sagt, dass die Band langsam gestallt animmt und dass Abigail nun das Schlagzeug spielt weil "Sebastian sie wohl wirklich in der Band haben will".
Sam sagt, dass die Band langsam Gestalt annimmt und dass Abigail nun das Schlagzeug spielt, weil "Sebastian sie wohl wirklich in der Band haben will".
}}
}}
===Four Hearts===
===vier Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 4
|hearts = 4
|trigger = Betrete Sam's Haus wenn er zuhause ist.
|trigger = Betrete Sam's Haus wenn er zuhause ist.
|details = Sam ist in der Küche. Er begrüßt dich. Während er dir einen Snack aus dem Kühlschrank holt, lässt er ein Ei auf den Boden fallen. Seine Mutter betritt die Küche und ist aufgebracht als sie die Unordnung sieht. Sam fordert dich dazu auf ihr die Situation zu erklären.
|details = Sam ist in der Küche. Er begrüßt dich. Während er dir einen Snack aus dem Kühlschrank holt, lässt er ein Ei auf den Boden fallen. Seine Mutter betritt die Küche und ist aufgebracht als sie die Unordnung sieht. Sam fordert dich dazu auf, ihr die Situation zu erklären.
* {{choice|"Sam hat den Snack fallen gelassen, als er ihn mir geben wollte."|-10}}
* {{choice|"Sam hat den Snack fallen gelassen, als er ihn mir geben wollte."|-10}}
* {{choice|"Sam hat mir den Snack gegeben und ich habe ihn fallen gelassen."|50}} Sam agrees with you.
* {{choice|"Sam hat mir den Snack gegeben und ich habe ihn fallen gelassen."|50}} Sam stimmt dir zu.
* {{choice|"Sam hat ihn absichtlich fallen lassen. Er dachte, das wäre witzig."|-50}}
* {{choice|"Sam hat es absichtlich fallen lassen. Er dachte, das wäre witzig."|-50}}
Jodi dankt dir für deine Ehrlichkeit und Sam besteht darauf die Unordnung zu beseitigen.
Jodi dankt dir für deine Ehrlichkeit und Sam besteht darauf die Unordnung zu beseitigen.
}}
}}
===Six Hearts===
===sechs Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 6
|hearts = 6
|trigger = Betrete die Stadt an einem sonnigen Tag zwischen 12 und 16 Uhr.
|trigger = Betrete die Stadt an einem sonnigen Tag zwischen 12 und 16 Uhr.
|details = Sam übt ein paar Skateboard-Trick und benutzt dabei Emily and Haley's Blumenkiste. Lewis eriwscht ihn dabei und meckert ihn dafür an. Er fragt dich nach deiner Meinung.
|details = Sam übt ein paar Skateboard-Tricks und benutzt dabei Emily and Haley's Blumenkiste. Lewis eriwscht ihn dabei und meckert ihn an. Er fragt dich nach deiner Meinung.
* {{choice|"Sie haben Recht. Sam sollte privates Eigentum respektieren."|0}} Sam ist niedergeschlagen, aber gehorcht und sagt, dass er einfach nie wieder Skateboard fahren wird.
* {{choice|"Sie haben Recht. Sam sollte privates Eigentum respektieren."|0}} Sam ist niedergeschlagen, aber stimmt zu und sagt, dass er einfach nie wieder Skateboard fahren wird.
* {{choice|"Geben Sie nicht Sam die Schuld. Er kann sonst nirgendwo fahren!"|0}} Sam wirkt glücklich und stimmt zu. Brügermeister Lewis ist frustriert und sagt, dass er dachte, du wärst reifer, entschuldigt sich im nachhinein aber bei Sam und sagt ihm, dass er in Zukunft vorsichtiger sein soll.
* {{choice|"Geben Sie nicht Sam die Schuld. Er kann sonst nirgendwo fahren!"|0}} Sam wirkt glücklich und stimmt zu. Brügermeister Lewis ist frustriert und sagt, dass er dachte, du wärst reifer. Er entschuldigt sich dann aber bei Sam und sagt ihm, dass er in Zukunft vorsichtiger sein soll.
* {{choice|"Ich halte mich da raus."|0}} Bürgermeister Lewis sagt, dass er Sam nicht nochmal dabei erwischen will, Sam stimmt zu und der Bürgermeister geht. Sam dreht sich dann zu dir und fragt,ob du seinen "hammer Trick" gesehen hast.
* {{choice|"Ich halte mich da raus."|0}} Bürgermeister Lewis sagt, dass er Sam nicht nochmal dabei erwischen will, Sam stimmt zu und der Bürgermeister geht. Sam dreht sich dann zu dir und fragt,ob du seinen "hammer Trick" gesehen hast.
|video =
|video =
}}
}}
===Eight Hearts===
===acht Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 8
|hearts = 8
|trigger = Sam wir zwischen 6 und 8 Uhr morgens vor deiner Tür stehen. Dieses Event findet nur statt, wenn du das 2-Herz-Event gesehen hast.
|trigger = Sam wird zwischen 6 AM und 8 AM morgens vor deiner Tür stehen. Dieses Event findet nur statt, wenn du das 2-Herz-Event gesehen hast.
|details = Sam erzählt dir, dass seine Band heute in Zuzu spielt. Er bittet dich darum, ihn um 16 Uhr an der Bushaltestelle zu treffen. Betrete den Bereich der Bushaltestelle zwischen 16 und 19 Uhr um Sam und die anderen zu treffen und dir das Konzert anzusehen. Er dankt dir dafür, dass du ihm geholfen hast eine Musikrichtung für die Band auszusuchen.
|details = Sam erzählt dir, dass seine Band heute in Zuzu spielt. Er bittet dich darum, ihn um 16 Uhr an der Bushaltestelle zu treffen. Betrete den Bereich der Bushaltestelle zwischen 16 und 19 Uhr, um Sam und die Anderen zu treffen und dir das Konzert anzusehen. Er dankt dir dafür, dass du ihm geholfen hast, eine Musikrichtung für die Band auszusuchen.
{{clear}}[[File:Sam's_gig.gif|thumb|left|300px]]{{clear}}
{{clear}}[[File:Sam's_gig.gif|thumb|left|300px]]{{clear}}
|video =
|video =
}}
}}
===Ten Hearts===
===zehn Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 10
|hearts = 10
|trigger = Nachdem du einen Brief von Sam bekommen hast, betrete die Stadt an einem sonnigen Tag zwischen 20 Uhr und Mitternacht.
|trigger = Betrete die Stadt an einem sonnigen Tag zwischen 20 Uhr und Mitternacht, nachdem du einen Brief von Sam bekommen hast.
|details = Du triffst Sam vor seinem haus. Er sagt, dass es draußen irgendwie kalt ist und schleicht sich mit dir in sein Zimmer um zu reden. Er gesteht, dass er sich in dich verliebt hat, als seine Mutter an der Tür klopft. Er sagt, dass du dich im Bett verstecken sollst. Seine Mutter betritt das Zimmer und fragt ihn, wieso er schwitzt und rot im Gesicht ist. Sam sagt, dass er Push-ups gemacht habe. Sie wünscht ihm eine gute Nacht und geht.
|details = Du triffst Sam vor seinem Haus. Er sagt, dass es draußen irgendwie kalt ist und schleicht sich mit dir in sein Zimmer um zu reden. Er gesteht, dass er sich in dich verliebt hat, als seine Mutter an der Tür klopft. Er sagt, dass du dich im Bett verstecken sollst. Seine Mutter betritt das Zimmer und fragt ihn, wieso er so nervös und rot im Gesicht ist. Sam sagt, er habe Push-ups gemacht. Sie wünscht ihm eine gute Nacht und geht.
Nun hast du folgende Auswahl:
Nun hast du folgende Auswahl:
* {{choice|''Vom Bett aufstehen.''|0}} (Wenn du diese Auswahl wählst, gibt dir das Spiel zwei weitere)
* {{choice|''Vom Bett aufstehen.''|0}} (Wenn du diese Auswahl wählst, gibt dir das Spiel zwei weitere)
}}
}}
==Dialogue==
==Dialog==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid rgb(132,174,236);padding:5px;border-radius:11px;margin-top:15px; min-width: 500px;"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid rgb(132,174,236);padding:5px;border-radius:11px;margin-top:15px; min-width: 500px;"
! style="text-align: left;" | <big>First Meeting </big>
! style="text-align: left;" | <big>First Meeting </big>
'''General'''
'''General'''
"The clouds look great this time of year, don't they?" ... "Like scoops of vanilla ice cream floating on blue raspberry sauce... Or maybe I'm just hungry." [Spring]
"Die Wolken sehen zu dieser Zeit ganz besonders schön aus, findest du nicht auch?" ... "Like scoops of vanilla ice cream floating on blue raspberry sauce... Or maybe I'm just hungry." [Spring]
"Ugh, I stepped in something gross earlier.. and I just bought these shoes."
"Ugh, I stepped in something gross earlier.. and I just bought these shoes."