Änderungen

67 Bytes entfernt ,  07:41, 6. Jun. 2017
keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 25: Zeile 25:  
'''Regular Schedule'''
 
'''Regular Schedule'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 49: Zeile 49:  
'''Regular Schedule'''
 
'''Regular Schedule'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:10 AM
 
|8:10 AM
Zeile 67: Zeile 67:  
'''Sunny Weather'''
 
'''Sunny Weather'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 85: Zeile 85:  
'''Monday (Sunny weather)'''
 
'''Monday (Sunny weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 109: Zeile 109:  
'''Tuesday (Sunny Weather)'''
 
'''Tuesday (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 133: Zeile 133:  
'''Wednesday (Sunny Weather)'''
 
'''Wednesday (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
Zeile 157: Zeile 157:  
'''Thursday (Sunny Weather)'''
 
'''Thursday (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 181: Zeile 181:  
'''Friday (Sunny Weather)'''
 
'''Friday (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
Zeile 205: Zeile 205:  
'''Saturday (Sunny Weather)'''
 
'''Saturday (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
Zeile 236: Zeile 236:  
'''Sunday (Sunny Weather)'''
 
'''Sunday (Sunny Weather)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 264: Zeile 264:  
'''Sunday, Monday, Thursday'''
 
'''Sunday, Monday, Thursday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 287: Zeile 287:  
'''Tuesday, Wednesday, Friday'''
 
'''Tuesday, Wednesday, Friday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
Zeile 314: Zeile 314:  
'''Saturday'''
 
'''Saturday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
Zeile 348: Zeile 348:  
'''Regular Schedule'''
 
'''Regular Schedule'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM
 
|8:00 AM
Zeile 368: Zeile 368:  
'''Saturday'''
 
'''Saturday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|2:30 PM
 
|2:30 PM
Zeile 389: Zeile 389:  
'''Winter ([[Community Center]] Restored)'''
 
'''Winter ([[Community Center]] Restored)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
Zeile 410: Zeile 410:  
'''Winter 4th'''
 
'''Winter 4th'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
Zeile 439: Zeile 439:  
'''Day 9 & Day 23''' (With less than 6 [[friendship|hearts]] with [[Sam]])
 
'''Day 9 & Day 23''' (With less than 6 [[friendship|hearts]] with [[Sam]])
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
Zeile 458: Zeile 458:  
'''Raining'''
 
'''Raining'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
Zeile 482: Zeile 482:  
'''Raining (Year 2)'''
 
'''Raining (Year 2)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:10 AM
 
|8:10 AM
Zeile 506: Zeile 506:  
|
 
|
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
|8:30 AM
 
|8:30 AM
Zeile 534: Zeile 534:  
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
   −
===Love===
+
===Liebt===
{{quote|Thank you! I really love this!}}
+
{{quote|Danke dir! Ich steh total auf sowas!}}
    
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
!Ingredients
+
!Zutaten
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Happy.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]''' ''(except [[Rabbit's Foot]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Loves|Universal Loves]]''' ''(außer [[Hasenpfote]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[Diamant]]
 
|[[Diamant]]
|A rare and valuable gem.
+
|Ein seltener und wertvoller Edelstein.
|[[Minerals#Gems|Mining]]
+
|[[Minen]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald.png|center]]
 
|[[File:Emerald.png|center]]
 
|[[Smaragd]]
 
|[[Smaragd]]
|A precious stone with a brilliant green color.
+
|Ein wertvoller Stein mit einer brillanten grünen Farbe.
|[[Minerals#Gems|Mining]]  
+
|[[Minen]]  
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Melon.png|center]]
 
|[[File:Melon.png|center]]
 
|[[Melone]]
 
|[[Melone]]
|A cool, sweet summer treat.
+
|Ein kühler, süßer Sommerleckerbissen.
|[[Crops|Farming]] - [[Summer]]
+
|[[Hofarbeit]] - [[Sommer]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppy.png|center]]
 
|[[File:Poppy.png|center]]
 
|[[Mohn]]
 
|[[Mohn]]
|In addition to its colorful flower, the Poppy has culinary and medicinal uses.
+
|Zusätzlich zu seiner farbenfrohen Blume hat Mohn kulinarische und medizinische Anwendungsmöglichkeiten.
|[[Crops|Farming]] - [[Summer]]
+
|[[Hofarbeit]] - [[Sommer]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppyseed Muffin.png|center]]
 
|[[File:Poppyseed Muffin.png|center]]
 
|[[Mohnmuffin]]
 
|[[Mohnmuffin]]
|It has a soothing effect.
+
|Hat einen beruhigenden Effekt.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Poppy|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}
+
|{{name|Poppy|1|alt=Mohn}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Weizenmehl}}{{name|Sugar|1|alt=Zucker}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Plate.png|center]]
 
|[[File:Red Plate.png|center]]
 
|[[Rote Platte]]
 
|[[Rote Platte]]
|Full of antioxidants.
+
|Voller Antioxidantien.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Radish|1}}
+
|{{name|Red Cabbage|1|alt=Rotkohl}}{{name|Radish|1|alt=Radieschen}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Roots Platter.png|center]]
 
|[[File:Roots Platter.png|center]]
 
|[[Wurzelplatte]]
 
|[[Wurzelplatte]]
|This'll get you digging for more.
+
|Danach willst du definitiv noch mehr buddeln.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Cave Carrot|1}}{{name|Winter Root|1}}
+
|{{name|Cave Carrot|1|alt=Höhlenkarotte}}{{name|Winter Root|1|alt=Winterwurzel}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sandfish.png|center]]
 
|[[File:Sandfish.png|center]]
 
|[[Sandfisch]]
 
|[[Sandfisch]]
|It tries to hide using camouflage.
+
|Er versucht, sich mit seiner Tarnung zu verstecken.
|[[Fish|Fishing]]
+
|[[Fischen]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tom Kha Soup.png|center]]
 
|[[File:Tom Kha Soup.png|center]]
 
|[[Tom Kha-Suppe]]
 
|[[Tom Kha-Suppe]]
|These flavors are incredible!
+
|Die verschiedenen Aromen sind unglaublich!
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Coconut|1}}{{name|Shrimp|1}}{{name|Common Mushroom|1}}
+
|{{name|Coconut|1|alt=Kokosnuss}}{{name|Shrimp|1|alt=Garnele}}{{name|Common Mushroom|1|alt=Gewöhnlicher Pilz}}
 
|}
 
|}
   −
===Like===
+
===Mag===
{{quote|Thank you! This looks special.}}
+
{{quote|Danke dir! Das sieht speziell aus.}}
    
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except [[Algae Soup]], [[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]], [[Pale Broth]], &amp; [[Wine]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(außer [[Algensuppe]], [[Bier]], [[Met]], [[Helles Bier]], [[Bleiche Brühe]], und [[Wein]])''</li><li>'''Alle Milchsorten'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
+
|[[Löwenzahn]]
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab.
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
+
|[[Lauch]]
|A tasty relative of the onion.
+
|Ein leckerer Verwandter der Zwiebel.
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|}
 
|}
    
===Neutral===
 
===Neutral===
{{quote|Thanks, this looks nice.}}
+
{{quote|Danke, sieht nett aus.}}
    
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Neutral.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Neutral.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]''' ''(except [[Duck Feather]], [[Hops]], &amp; [[Wool]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])''</li><li>'''All [[Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], [[Grape]], [[Melon]], &amp; [[Salmonberry]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]''' ''(außer [[Entenfeder]], [[Hopfen]], und [[Wolle]])''</li><li>'''Alle Eier''' ''(außer [[Schattenei]])''</li><li>'''Alle [[Früchte]]''' ''(außer [[Obstbäume|Obst aus Obstbäumen]], [[Weintraube]], [[Melone]], und [[Lachsbeere]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chanterelle]]
+
|[[Pfifferling]]
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
|Slightly nutty, with a good texture
+
|Leicht nussig und von guter Konsistenz.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
+
|[[Narzisse]]
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
|Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
+
|[[Haselnuss]]
|That's one big hazelnut!
+
|Das ist eine große Haselnuss!
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
+
|[[Morchel]]
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
+
|[[Schnee-Süßkartoffel]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Wilder Meerrettich]]
|A spicy root found in the spring.
+
|Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
+
|[[Winterwurzel]]
|A starchy tuber.
+
|Eine stärkehaltige Knolle.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|}
 
|}
   −
===Dislike===
+
===Mag Nicht===
{{quote|Uh, it's for me? ...Thanks.}}
+
{{quote|Äh, ist das für mich? ... Danke.}}
    
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
!Ingredients
+
!Zutaten
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Concerned.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Sandfish]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(außer [[Sandfisch]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Algae Soup.png|center]]
 
|[[File:Algae Soup.png|center]]
|[[Algae Soup]]
+
|[[Algensuppe]]
|It's a little slimy.
+
|Ein wenig schleimig.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Green Algae|4}}
+
|{{name|Green Algae|4|alt=Grünalge}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Duck Feather.png|center]]
 
|[[File:Duck Feather.png|center]]
|[[Duck Feather]]
+
|[[Entenfeder]]
|It's so colorful.
+
|Schau dir die Farben an.
|[[Duck]]s
+
|[[Ente]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pale_Broth.png|center]]
 
|[[File:Pale_Broth.png|center]]
|[[Pale Broth|Pale Broth]]
+
|[[Bleiche Brühe]]
|A delicate broth with a hint of sulfur.
+
|Eine feine Brühe mit einem Hauch von Schwefel.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|White Algae|2}}
+
|{{name|White Algae|2|alt=Weißalge}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Violetter Pilz]]
|A rare mushroom found deep in caves.
+
|Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist.
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
+
|[[Quarz]]
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird.
|[[Foraging]] - Mines
+
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
|[[Red Mushroom]]
+
|[[Roter Pilz]]
|A spotted mushroom sometimes found in caves.
+
|Ein gepunkteter Pilz, der manchmal in Höhlen zu finden ist.
|[[Foraging]]
+
|[[Sammeln]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[Lachsbeere]]
 
|[[Lachsbeere]]
|Sie reifen im Frühling an Büschen.
+
|Eine Frühlingsbeere mit dem Geschmack des Waldes.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wool.png|center]]
 
|[[File:Wool.png|center]]
|[[Wool]]
+
|[[Wolle]]
|Soft, fluffy wool.
+
|Weiche, flauschige Wolle.
|[[Rabbit]]s, [[Sheep]]
+
|[[Hase]], [[Schaf]]
 
|
 
|
 
|}
 
|}
   −
===Hate===
+
===Hasst===
{{quote|Ugh...I'm sorry, but I absolutely hate this.}}
+
{{quote|Ugh... Tut mir leid, aber ich hasse das total.}}
    
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
!Ingredients
+
!Zutaten
 
|-
 
|-
 
| [[File:Penny Annoyed.png|48px|center]]
 
| [[File:Penny Annoyed.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Poppy]] &amp; [[Red Mushroom]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(außer [[Mohn]] und [[Roter Pilz]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Beer.png|center]]
 
|[[File:Beer.png|center]]
|[[Beer]]
+
|[[Bier]]
|Drink in moderation.
+
|In Maßen genießen.
|[[Artisan Goods|Keg]]<br />[[The Stardrop Saloon]]
+
|[[Fass]], [[Kneipe zum Sternenfall]]
|{{name|Wheat|1}}
+
|{{name|Wheat|1|alt=Weizen}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Grape.png|center]]
 
|[[File:Grape.png|center]]
|[[Grape]]
+
|[[Weintraube]]
|A sweet cluster of fruit.
+
|Eine süße Ansammlung von Früchten.
|[[Crops|Farming]]
+
|[[Hofarbeit]], [[Sammeln]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
+
|[[Stechpalme]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|Die Blätter und grellroten Beeren sind eine beliebte Winterdekoration.
|[[Foraging#Winter|Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hops.png|center]]
 
|[[File:Hops.png|center]]
|[[Hops]]
+
|[[Hopfen]]
|A bitter, tangy flower used to flavor beer.
+
|Eine bittere, würzige Blume, die Bier seinen Geschmack verleiht.
|[[Crops|Farming]]
+
|[[Hofarbeit]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mead.png|center]]
 
|[[File:Mead.png|center]]
|[[Mead]]
+
|[[Met]]
|A fermented beverage made from honey. Drink in moderation.
+
|Gegärtes Getränk aus Honig. In Maßen trinken.
|[[Artisan Goods|Keg]]
+
|[[Fass]]
|{{name|Honey|1}}
+
|{{name|Honey|1|alt=Honig}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
 
|[[File:Pale Ale.png|center]]
|[[Pale Ale]]
+
|[[Helles Bier]]
|Drink in moderation.
+
|In Maßen genießen.
|[[Artisan Goods#Keg|Keg]]
+
|[[Fass]]
|{{name|Hops|1}}
+
|{{name|Hops|1|alt=Hopfen}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rabbit's Foot.png|center]]
 
|[[File:Rabbit's Foot.png|center]]
|[[Rabbit's Foot]]
+
|[[Hasenpfote]]
|Some say it's lucky.
+
|Manche sagen, er bringe Glück.
|[[Rabbit]]s
+
|[[Hase]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wine.png|center]]
 
|[[File:Wine.png|center]]
|[[Wine]]
+
|[[Wein]]
|Drink in moderation.
+
|In Maßen genießen.
|[[Artisan Goods|Keg]]
+
|[[Fass]]
|Any [[Fruit]]
+
|Irgendwelche [[Früchte]] (1)
 
|}
 
|}
   Zeile 818: Zeile 818:  
* {{choice|"I'd rather die young..."|0}} She responds, "That's a horrible thing to say. Life is a precious thing to waste like that!"
 
* {{choice|"I'd rather die young..."|0}} She responds, "That's a horrible thing to say. Life is a precious thing to waste like that!"
   −
Penny bids you farewell and leaves.
+
Penny bids you farewell and leaves.  
|video  =
   
}}
 
}}
   Zeile 827: Zeile 826:  
  |trigger = Enter the [[trailer]] when she's home.
 
  |trigger = Enter the [[trailer]] when she's home.
 
  |details = Penny complains about how messy the place is, and asks if you could help her clean up. As you do so, Pam returns home and yells at Penny for letting someone else clean her home. Pam eventually asks you to leave, and they continue their discussion privately. Pam admits that she's embarrassed to have strangers clean up the house. The next day, you you get a letter of apology from Penny.
 
  |details = Penny complains about how messy the place is, and asks if you could help her clean up. As you do so, Pam returns home and yells at Penny for letting someone else clean her home. Pam eventually asks you to leave, and they continue their discussion privately. Pam admits that she's embarrassed to have strangers clean up the house. The next day, you you get a letter of apology from Penny.
|video  =
   
}}
 
}}
   Zeile 840: Zeile 838:     
Regardless of your choice, she invites you to watch a movie together.
 
Regardless of your choice, she invites you to watch a movie together.
|video  =
   
}}
 
}}
   Zeile 861: Zeile 858:     
The scene fades and she thanks you for showing up.
 
The scene fades and she thanks you for showing up.
|video  =
   
}}
 
}}
   Zeile 876: Zeile 872:  
* {{choice|"I feel the same way about you."|0}} She responds, "...Oh, <your name>. I thought you did, but I wasn't sure. ...I'll always remember this night. You look so beautiful tonight... I... *gasp*" You kiss and the scene ends.
 
* {{choice|"I feel the same way about you."|0}} She responds, "...Oh, <your name>. I thought you did, but I wasn't sure. ...I'll always remember this night. You look so beautiful tonight... I... *gasp*" You kiss and the scene ends.
 
* {{choice|"Sorry, but I don't like you in that way..."|-1500}} The scene ends.
 
* {{choice|"Sorry, but I don't like you in that way..."|-1500}} The scene ends.
|video  =
   
}}
 
}}
   Zeile 903: Zeile 898:     
==Quests==
 
==Quests==
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
!Quest Name
  −
!Requirements
  −
!Quest Text
  −
!Quest Summary
  −
!Provided By
  −
!Requirements
  −
!Rewards
  −
|-
  −
|Delivery
  −
|Summer
  −
|'''Penny''' is in need of an [[Iron Bar]]. Bring '''Penny''' an [[Iron Bar]].
  −
|Finish Quest by bringing '''Penny''' an Iron Bar within two days.
  −
|Help Wanted
  −
|Mining
  −
|360g; '''Penny''' will be thankful.
  −
|-
  −
|Delivery
  −
|Fall
  −
|I'd like to put an Amethyst above the mantle. Please deliver it some time today. -'''Penny'''
  −
|Finish Quest by bringing '''Penny''' an Amethyst within two days.
  −
|Help Wanted
  −
|Mining
  −
|300g on delivery, '''Penny''' will be thankful
  −
|}
      
==Portraits==
 
==Portraits==
Zeile 956: Zeile 927:     
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
 +
 
[[en:Penny]]
 
[[en:Penny]]
 
[[es:Penny]]
 
[[es:Penny]]
106.035

Bearbeitungen