Änderungen

122 Bytes hinzugefügt ,  18:56, 21. Mär. 2017
Übersetzung
Zeile 1: Zeile 1:  
{{Übersetzen}}
 
{{Übersetzen}}
 
[[File:Mutant Bug Lair.png|right|320px]]
 
[[File:Mutant Bug Lair.png|right|320px]]
The '''Mutant Bug Lair''' is an area inaccessible until end game. It's accessed during a quest from the [[Wizard]] to speak to [[Krobus]] to get something called a Dark Talisman. To get there players must travel through the [[Sewers]].
     −
After completing either the [[Bundles]] inside the [[Community Center]] or restoring the [[Joja Warehouse]] and completing the tasks there a quest will open up. The [[Wizard]] will have a cutscene with the player when they enter the [[Railroad|railroad area]] and request they find a Dark Talisman.
+
Das '''{{PAGENAME}}''' ist ein Bereich im Spiel, der erst im Endgame zugänglich wird. Es wird während einer Quest zugänglich, bei der man vom [[Zauberer]] gebeten wird, mit [[Krobus]] zu sprechen, um einen Gegenstand namens "Dunkler Talisman" zu erhalten. Dafür muss durch die [[Kanalisation]] gereist werden.
   −
To find the Dark Talisman players must speak to [[Krobus]], who will open access to the Mutant Bug Lair through the [[Sewers]]. Inside the Mutant Bug Lair is a chest which holds the Talisman, which can then be placed directly on the artifact blocking the cave to open the path.
+
Nach der Vervollständigung aller [[Bündel]] des [[Gemeinschaftszentrum]]s oder der Wiederherstellung des [[Joja Warenhaus]]es und der Erfüllung der zugehörigen Aufgaben wird diese Quest eröffnet. Der [[Zauberer]] wird mit dem Spieler eine Zwischensequenz haben, wenn man die [[Eisenbahn]] betritt.
   −
The Mutant Bug Lair isn't very large, so players should have no problem finding the chest with the Talisman inside. They should be equipped to encounter enemy [[monsters]] though, as there are a number of [[Mutant Grub]]s and [[Mutant Fly|Mutant Flies]] inside. It is the only location where the [[Slimejack]] can be caught. It also contains [[Carp]]. Fishing here is especially dangerous because the [[Mutant Fly|Mutant Flies]] continuously spawn and attack the player.
+
Um den Dunklen Talisman zu finden, muss mit [[Krobus]] gesprochen werden, der in der [[Kanalisation]] nun den Zugang zur {{PAGENAME}} öffnet. Darin befindet sich eine Truhe, die den Talisman hält, der dann direkt auf das Artefakt gelegt werden kann, das die Höhle blockiert, um den Weg zu öffnen.
 +
 
 +
Die {{PAGENAME}} ist nicht sehr groß, also sollte es keine Probleme bereiten, die Truhe mit dem Talisman zu finden. Man sollten damit rechnen, feindliche [[Monster]] zu begegnen, da es darin vor [[Mutanten-Made]]n und [[Mutanten-Fliege]]n nur so wimmelt. Es ist der einzige Ort, an dem die [[Schleimmakrele]] gefangen werden kann. Daneben leben hier auch [[Karpfen]]. Hier zu Angeln ist besonders gefährlich, da die [[Mutanten-Fliege]]n kontinuierlich spawn und den Spieler angreifen.
    
{| class="wikitable" style="width:80%; min-width:500px;"
 
{| class="wikitable" style="width:80%; min-width:500px;"
743

Bearbeitungen