Modding:XNB Mods: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „←Index <div style="border: 1px solid red; background: #FCC; padding: 1em;">'''XNB Mods sind ein älterer Typ von Mod, der nicht länger em…“)
 
K (Textersetzung - „tt>“ durch „samp>“)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
 
<div style="border: 1px solid red; background: #FCC; padding: 1em;">'''XNB Mods sind ein älterer Typ von Mod, der nicht länger empfohlen wird. SMAPI kann sie nicht auf Kompatibilität überprüfen. Verwende XNB Mods auf eigene Gefahr, oder siehe [[#Alternativen mit Content Patcher|Alternativen mit Content Patcher]].'''</div>
 
<div style="border: 1px solid red; background: #FCC; padding: 1em;">'''XNB Mods sind ein älterer Typ von Mod, der nicht länger empfohlen wird. SMAPI kann sie nicht auf Kompatibilität überprüfen. Verwende XNB Mods auf eigene Gefahr, oder siehe [[#Alternativen mit Content Patcher|Alternativen mit Content Patcher]].'''</div>
  
Ein '''XNB Mod''' ersetzt ein paar <tt>.xnb</tt> Datein deines Spiels um es zu verändern, anders als neuere Mods, welche du in den <tt>Mods</tt> Ordner gibst.
+
Ein '''XNB Mod''' ersetzt ein paar <samp>.xnb</samp> Dateien deines Spiels um es zu verändern, anders als neuere Mods, welche du in den <samp>Mods</samp> Ordner gibst.
 
 
{{Übersetzen}}
 
  
 
==FAQ==
 
==FAQ==
 
===Was sind XNB Mods===
 
===Was sind XNB Mods===
XNB mods work by replacing your game's data files (which have a <tt>.xnb</tt> extension). For example, let's say you want to change Abigail's portraits; you can replace <tt>Content/Portraits/Abigail.xnb</tt> with a modded version to do it. (See [[Modding:Editing XNB files|editing XNB files]] for more info on the XNB format.)
+
XNB Mods funktionieren in dem sie deine Spieldateien ersetzen (welche auf <samp>.xnb</samp> enden). Zum Beispiel wenn du Abigails Portrait verändern willst, kannst du  <samp>Content/Portraits/Abigail.xnb</samp> mit einer modifizierten version ersetzen (siehe [[Modding:XNB Dateien bearbeiten|XNB Dateien bearbeiten]] für mehr Informationen über XNB Dateien).
 
 
 
===Wieso wird von XNB Mods abgeraten?===
 
===Wieso wird von XNB Mods abgeraten?===
XNB mods have a lot of limitations, often conflict with each other, usually break when the game updates, are hard to install and remove, etc.
+
XNB Mods haben viele Beschränkungen, oft auch Konflikte mit anderen XNB Mods, funktionieren nach Updates nicht mehr, etc.
  
Consider only using [[Modding:Player Guide/Getting Started|SMAPI mods and content packs]]. These have several benefits over XNB mods:
+
Erwäge nur [[Modding:Spieleranleitung/Erste Schritte|SMAPI Mods und Content Packs]] zu verwenden. Diese haben viele Vorteile gegenüber XNB Mods:
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
! feature
+
! Feature
! XNB mods
+
! XNB Mods
! SMAPI mods
+
! SMAPI Mods
! SMAPI content packs
+
! SMAPI Content Packs
 
|-
 
|-
| ease of installation
+
| Schwierigkeit der Installation
| ✘ different for every mod
+
| ✘ Unterschiedlich für jeden Mod
|colspan="2"| ✓ drop into <tt>Mods</tt>
+
|colspan="2"| ✓ Einfach in <samp>Mods</samp> ziehen
 
|-  
 
|-  
 
| ease of uninstallation
 
| ease of uninstallation
| ✘ manually restore original files
+
| ✘ Manuell die originalen Dateien wieder herstellen
|colspan="2"| ✓ remove from <tt>Mods</tt>
+
|colspan="2"| ✓ In <samp>Mods</samp> löschen
 
|-
 
|-
| update checks
+
| Aktualisierungsüberprüfungen
| ✘ none
+
| ✘ Keine
|colspan="2"| ✓ automatic alert in SMAPI console
+
|colspan="2"| ✓ Automatische Benachrichtigung in der SMAPI Console
 
|-
 
|-
| compatibility checks
+
| Kompatibilitätsüberprüfungen
| ✘ none
+
| ✘ Keine
|colspan="2"| ✓ incompatible mods are disabled before they cause problem<br />✓ [[Modding:SMAPI compatibility|compatibility list]] is regularly updated with updates and workarounds
+
|colspan="2"| ✓ Inkompatible Mods werden deaktiviert, bevor sie Probleme verursachen können<br />✓ Die [[Modding:SMAPI Kompatibilität|Kompatibilitätsliste]] wird regelmäßig mit Updates und Umgehungen aktualisiert
 
|-
 
|-
| mod compatibility
+
| Mod Kompatibilität
| ✘ each file can only be replaced once
+
| ✘ Jede Datei kann nur einmal ersetzt werden
| ✓ almost universal
+
| ✓ Fast Universell
| ✓ high
+
| ✓ Hoch
 
|-
 
|-
| translation support
+
| Unterstützung für Übersetzungen
| ✘ difficult to translate
+
| ✘ Schwer umzusetzen
| ✓ built-in translation API
+
| ✓ Integrierte übersetzungs API
| ''(depends on the content pack)''
+
| ''(abhängig vom Content Pack)''
 
|-
 
|-
| game compatibility
+
| Spiel Kompatibilität
| ✘ broken by most game updates
+
| ✘ Nach den meisten Updates kaputt
|colspan="2"| ✓ SMAPI automatically rewrites many mods for compatibility<br />✓ open-source mods are updated quickly
+
|colspan="2"| ✓ SMAPI verändert automatisch viele Mods um sie weiterhin zu unterstützen<br />✓ Open Source Mods werden schnell aktualisiert
 
|}
 
|}
  
 
===Funktionieren sie auf Linux, Mac, Windows oder Consolen?===
 
===Funktionieren sie auf Linux, Mac, Windows oder Consolen?===
XNB mods work equally on Linux, Mac, and Windows. Consoles aren't supported.
+
XNB Mods funktionieren Linux, Mac und Windows gleich. Consolen sind nicht unterstützt.
  
 
===Können sie meinen Spielstand zerstören?===
 
===Können sie meinen Spielstand zerstören?===
Yes, but it's uncommon. Make sure you back up [[Saves#Find_your_save_files|your save files]] occasionally, and remove any custom content before uninstalling an XNB mod. In most cases, you can fix save corruption by [[Saves#Undo the last save|undoing the last save]].
+
Ja, dies ist aber extrem selten. Mache trotzdem regelmäßig Backups [[Gespeichertes Spiel#Speicherstand_finden|deiner Speicherstände]], und entferne jegliche hinzugefügten Gegenstände bevor du XNB Mods deinstallierst. In den meisten Fällen kannst du kaputte Spielstände durch [[Gespeichertes Spiel#Letztes Speichern rückgängig machen|rückgängig machen des letzten Speicherstands]] beheben.
  
 
===Deaktivieren sie Steam Errungenschaften?===
 
===Deaktivieren sie Steam Errungenschaften?===
Nope.
+
Nein.
  
 
==Alternativen mit Content Patcher==
 
==Alternativen mit Content Patcher==
{{nexus mod|1915|Content Patcher}} is a SMAPI mod that makes XNB-like changes with all the benefits of [[Modding:Content packs|SMAPI content packs]]. Many XNB mods have a Content Patcher equivalent, or have been updated unofficially to use it. Consider using these instead where available.
+
{{nexus mod|1915|Content Patcher}} ist ein SMAPI Mod, der XNB Mod ähnliche Veränderungen mit allen Vorteilen eines [[Modding:Content packs|SMAPI Content Packs]] durchführt. Viele XNB Mods haben bereits eine Content Patcher Version oder wurden inoffiziell dafür aktualisiert. Erwäge diese stattdessen zu verwenden, wenn vorhanden.
  
'''Modders:''' when migrating XNB mods, only use <tt>Action: Load</tt> if you actually need to replace the whole file (e.g. portrait mods). Don't use <tt>Action: Load</tt> for dialogue mods or to change a small part of a file! Always check the official mod page to see if a conversion has been officially uploaded. This list excludes mods native to Content Patcher.
+
'''Modder:''' beim konvertieren von XNB Mods, verwende <samp>Action: Load</samp> nur wenn du wirklich eine ganze Datei verändern musst (z.B. Portrait Mods). Verwende <samp>Action: Load</samp> nicht für Dialog mods oder kleine Veränderungen an einer Datei! Schau immer auf der offiziellen Modseite ob eine Konvertation bereits offiziell erstellt wurde. Diese Liste exkludiert Mods ursprünglich für Content Patcher erstellt
  
{| class="wikitable plainlinks sortable"
+
{|class="wikitable plainlinks sortable"
 
|-
 
|-
 
! Mod Name
 
! Mod Name
! Original Author
+
! Originaler Auto
! Content Patcher Equivalent
+
! Content Patcher Konvertation
 
! Links
 
! Links
 
|-
 
|-
Zeile 3.948: Zeile 3.945:
 
==XNB Mods verwenden==
 
==XNB Mods verwenden==
 
===Mods finden===
 
===Mods finden===
If you're looking for mods, the [http://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/topalltime/ most popular] are a good place to start.
+
Wenn du nach Mods suchst, ist der [http://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/topalltime/ "Am beliebtesten" Bereich] ein guter Anfang.
  
You can find mods in a few places:
+
Du kannst mods auf mehreren Orten finden:
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
! site
+
! Seite
! description
+
! Beschreibung
 
|-
 
|-
 
| '''[http://nexusmods.com/stardewvalley/ Nexus Mods]'''
 
| '''[http://nexusmods.com/stardewvalley/ Nexus Mods]'''
| Most mods are released here.<br /><small>(Registering an account is free, just don't choose a package when you register.)</small>
+
| Die meisten Mods werden hier veröffentlicht<br /><small>(Registrieren ist gratis, du musst kein Paket auswählen)</small>
 
|-
 
|-
| [http://community.playstarbound.com/resources/categories/stardew-valley.22/ Chucklefish mods]
+
| [http://community.playstarbound.com/resources/categories/stardew-valley.22/ Chucklefish Mods]
| Some mods are released here (most are also on Nexus).
+
| Einige weitere Mods sind hier (die meisten davon auch auf Nexus).
 
|-
 
|-
 
| [http://community.playstarbound.com/forums/mods.215/ Stardew Valley forums]
 
| [http://community.playstarbound.com/forums/mods.215/ Stardew Valley forums]
| Some mods are posted directly in the forums. Some hidden gems are only here, but finding them can be a challenge.
+
| Einige Mods werden direkt in die Foren geposted. Einige versteckte Juwelen sind nur dort, es kann jedoch eine Herausforderung sein diese zu finden.
 
|}
 
|}
  
Before you download a mod...
+
Bevor du einen Mod herunterlädtst:
* Does it work with the latest version of the game? XNB mods may be outdated and cause problems. Try checking the mod description or comments. Generally avoid any XNB mod not updated after the last game update.
+
* Funktioniert er mit der neusten Version des Spiels? (SMAPI deaktiviert die meisten inkompatiblen SMAPI Mods, kann die aber mit XNB Mods nicht helfen. Schau eventuel in der Beschreibung und dem Kommentarbereich des Mods nach.)
* Don't download from stardewvalleymods.net. (Mods here are usually outdated, since the site republishes mods without permission for ad revenue.)
+
* Lade keinen mods von stardewvalleymods.net herunter (Die meisten Mods dort sind veraltet, weil die Seite diese ohne Erlaubnis für Werbeeinnahmen wiederveröffentlicht)
  
 
===Mods installieren===
 
===Mods installieren===
Installation is different for each mod; check its mod description for details. But in general:
+
Die Installation ist für jeden Mod anders, schau dir die Seite des Mods für mehr Details dafür an. Generell gilt aber:
  
# Download the XNB mod and unzip it somewhere (not in your game folder!).
+
# Lade den XNB Mod herunter und entpacke ihn außerhalb des Spielordners.
# It should contain some <tt>.xnb</tt> files.
+
# Er sollte <samp>.xnb</samp> Datei(n) enthalten.
# Find your [[Modding:Player Guide/Getting Started#Find your game folder|game folder]].
+
# Finde deinen [[Modding:Spieleranleitung/Erste_Schritte#Finde_deinen_Spielordner|Spielordner]].
# Replace the existing <tt>.xnb</tt> files under <tt>Content</tt> with the ones from the mod. '''Make sure you replace the correct files!''' There are different files with the same name (like <tt>Content/Data/hats.xnb</tt> and <tt>Content/Characters/hats.xnb</tt>), and replacing the wrong file will cause in-game errors or crashes.
+
# Ersete die bereits vorhandenen <samp>.xnb</samp> Dateien im <samp>Content</samp> Ordner mit denen vom Mod. '''Pass auf dass du die richtigen ersetzt!''' Es gibt öfters verschiedene Dateien mit dem selben Namen (z.B. <samp>Content/Data/hats.xnb</samp> und <samp>Content/Characters/hats.xnb</samp>), und das Vertauschen der falschen Dateien kann im Spiel Fehler oder sogar Abstürze verursachen.
  
 
===Mods deinstallieren===
 
===Mods deinstallieren===
Either restore the original files that mod replaced (hope you kept track!), or [[Modding:Player Guide/Troubleshooting#Reset your content files|reset your game files]].
+
Entweder ersetze sie wieder durch die originalen Dateien (hoffentlich hast du aufgepasst!) oder  [[Modding:Spieleranleitung/Problembehebung#Setze_deine_Dateien_zur.C3.BCck|setze deine Spieldateien zurück]].
  
 
==Problembehebung==
 
==Problembehebung==
===Inhaltsdatein zurücksetzen===
+
===Inhaltsdateien zurücksetzen===
If you know which mod caused the problem, [[#Uninstall mods|uninstall it]].
+
Wenn du weißt welcher das Problem verursacht hat, [[#Mods deinstallieren|deinstalliere ihn]].
  
If you're not sure, the simplest option is:
+
Wenn du dir nicht sicher bist, ist die einfachste Möglichkeit::
# [[Modding:Player Guide/Troubleshooting#Reset your content files|reset your game files]];
+
# [[Modding:Spieleranleitung/Problembehebung#Setze_deine_Dateien_zur.C3.BCck|Setze deine Spieldateien zurück]];
# reinstall each XNB mod one by one;
+
# Installiere deine Mods wieder einen nach dem anderem;
# test after each install to make sure it didn't cause problems.
+
# Probiere nach jedem weider installiertem Mod aus, ob dein Problem auftritt.
  
 
===Andere Probleme===
 
===Andere Probleme===
See [[Modding:Player Guide/Troubleshooting]] for more suggestions.
+
Siehe [[Modding:Spieleranleitung/Problembehebung|Modding:Spieleranleitung/Problembehebung]] für mehr Vorschläge.
  
 
[[Category:Modding]]
 
[[Category:Modding]]
  
[[de:Modding:Using XNB mods]]
+
[[en:Modding:Using XNB mods]]
 
[[ru:Модификации:Использование XNB модификаций]]
 
[[ru:Модификации:Использование XNB модификаций]]

Aktuelle Version vom 4. November 2021, 18:51 Uhr

Index

XNB Mods sind ein älterer Typ von Mod, der nicht länger empfohlen wird. SMAPI kann sie nicht auf Kompatibilität überprüfen. Verwende XNB Mods auf eigene Gefahr, oder siehe Alternativen mit Content Patcher.

Ein XNB Mod ersetzt ein paar .xnb Dateien deines Spiels um es zu verändern, anders als neuere Mods, welche du in den Mods Ordner gibst.

FAQ

Was sind XNB Mods

XNB Mods funktionieren in dem sie deine Spieldateien ersetzen (welche auf .xnb enden). Zum Beispiel wenn du Abigails Portrait verändern willst, kannst du Content/Portraits/Abigail.xnb mit einer modifizierten version ersetzen (siehe XNB Dateien bearbeiten für mehr Informationen über XNB Dateien).

Wieso wird von XNB Mods abgeraten?

XNB Mods haben viele Beschränkungen, oft auch Konflikte mit anderen XNB Mods, funktionieren nach Updates nicht mehr, etc.

Erwäge nur SMAPI Mods und Content Packs zu verwenden. Diese haben viele Vorteile gegenüber XNB Mods:

Feature XNB Mods SMAPI Mods SMAPI Content Packs
Schwierigkeit der Installation ✘ Unterschiedlich für jeden Mod ✓ Einfach in Mods ziehen
ease of uninstallation ✘ Manuell die originalen Dateien wieder herstellen ✓ In Mods löschen
Aktualisierungsüberprüfungen ✘ Keine ✓ Automatische Benachrichtigung in der SMAPI Console
Kompatibilitätsüberprüfungen ✘ Keine ✓ Inkompatible Mods werden deaktiviert, bevor sie Probleme verursachen können
✓ Die Kompatibilitätsliste wird regelmäßig mit Updates und Umgehungen aktualisiert
Mod Kompatibilität ✘ Jede Datei kann nur einmal ersetzt werden ✓ Fast Universell ✓ Hoch
Unterstützung für Übersetzungen ✘ Schwer umzusetzen ✓ Integrierte übersetzungs API (abhängig vom Content Pack)
Spiel Kompatibilität ✘ Nach den meisten Updates kaputt ✓ SMAPI verändert automatisch viele Mods um sie weiterhin zu unterstützen
✓ Open Source Mods werden schnell aktualisiert

Funktionieren sie auf Linux, Mac, Windows oder Consolen?

XNB Mods funktionieren Linux, Mac und Windows gleich. Consolen sind nicht unterstützt.

Können sie meinen Spielstand zerstören?

Ja, dies ist aber extrem selten. Mache trotzdem regelmäßig Backups deiner Speicherstände, und entferne jegliche hinzugefügten Gegenstände bevor du XNB Mods deinstallierst. In den meisten Fällen kannst du kaputte Spielstände durch rückgängig machen des letzten Speicherstands beheben.

Deaktivieren sie Steam Errungenschaften?

Nein.

Alternativen mit Content Patcher

Content Patcher ist ein SMAPI Mod, der XNB Mod ähnliche Veränderungen mit allen Vorteilen eines SMAPI Content Packs durchführt. Viele XNB Mods haben bereits eine Content Patcher Version oder wurden inoffiziell dafür aktualisiert. Erwäge diese stattdessen zu verwenden, wenn vorhanden.

Modder: beim konvertieren von XNB Mods, verwende Action: Load nur wenn du wirklich eine ganze Datei verändern musst (z.B. Portrait Mods). Verwende Action: Load nicht für Dialog mods oder kleine Veränderungen an einer Datei! Schau immer auf der offiziellen Modseite ob eine Konvertation bereits offiziell erstellt wurde. Diese Liste exkludiert Mods ursprünglich für Content Patcher erstellt

XNB Mods verwenden

Mods finden

Wenn du nach Mods suchst, ist der "Am beliebtesten" Bereich ein guter Anfang.

Du kannst mods auf mehreren Orten finden:

Seite Beschreibung
Nexus Mods Die meisten Mods werden hier veröffentlicht
(Registrieren ist gratis, du musst kein Paket auswählen)
Chucklefish Mods Einige weitere Mods sind hier (die meisten davon auch auf Nexus).
Stardew Valley forums Einige Mods werden direkt in die Foren geposted. Einige versteckte Juwelen sind nur dort, es kann jedoch eine Herausforderung sein diese zu finden.

Bevor du einen Mod herunterlädtst:

  • Funktioniert er mit der neusten Version des Spiels? (SMAPI deaktiviert die meisten inkompatiblen SMAPI Mods, kann die aber mit XNB Mods nicht helfen. Schau eventuel in der Beschreibung und dem Kommentarbereich des Mods nach.)
  • Lade keinen mods von stardewvalleymods.net herunter (Die meisten Mods dort sind veraltet, weil die Seite diese ohne Erlaubnis für Werbeeinnahmen wiederveröffentlicht)

Mods installieren

Die Installation ist für jeden Mod anders, schau dir die Seite des Mods für mehr Details dafür an. Generell gilt aber:

  1. Lade den XNB Mod herunter und entpacke ihn außerhalb des Spielordners.
  2. Er sollte .xnb Datei(n) enthalten.
  3. Finde deinen Spielordner.
  4. Ersete die bereits vorhandenen .xnb Dateien im Content Ordner mit denen vom Mod. Pass auf dass du die richtigen ersetzt! Es gibt öfters verschiedene Dateien mit dem selben Namen (z.B. Content/Data/hats.xnb und Content/Characters/hats.xnb), und das Vertauschen der falschen Dateien kann im Spiel Fehler oder sogar Abstürze verursachen.

Mods deinstallieren

Entweder ersetze sie wieder durch die originalen Dateien (hoffentlich hast du aufgepasst!) oder setze deine Spieldateien zurück.

Problembehebung

Inhaltsdateien zurücksetzen

Wenn du weißt welcher das Problem verursacht hat, deinstalliere ihn.

Wenn du dir nicht sicher bist, ist die einfachste Möglichkeit::

  1. Setze deine Spieldateien zurück;
  2. Installiere deine Mods wieder einen nach dem anderem;
  3. Probiere nach jedem weider installiertem Mod aus, ob dein Problem auftritt.

Andere Probleme

Siehe Modding:Spieleranleitung/Problembehebung für mehr Vorschläge.