Änderungen

330 Bytes entfernt ,  14:43, 23. Mär. 2018
fertig übersetzt
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Übersetzen}}
   
'''Minenarbeit''' ist eine [[Fähigkeiten|Fähigkeit]] zum Steine zerschlagen, hauptsächlich in den [[Minen]]. Größere Steine und Erzadern brauchen mehrere Schläge, oder eine bessere [[Werkzeuge#Spitzhacke|Spitzhacke]] um sie zu zerbrechen.  
 
'''Minenarbeit''' ist eine [[Fähigkeiten|Fähigkeit]] zum Steine zerschlagen, hauptsächlich in den [[Minen]]. Größere Steine und Erzadern brauchen mehrere Schläge, oder eine bessere [[Werkzeuge#Spitzhacke|Spitzhacke]] um sie zu zerbrechen.  
    
==Mine Eintritt==
 
==Mine Eintritt==
Während der ersten 4 Tage des Spiels sind die [[Minen]] durch einen Erdrutsch verschlossen, welche durch den [[JojaMart]]. Nach 4 Tagen bekommt der Spieler einen Brief, in dem steht, dass die Joja Corp. den Erdrutsch beseitigt hat und der Spieler nun Zugang zu den [[Minen]] hat.
+
Während der ersten 4 Tage des Spiels sind die [[Minen]] durch einen Erdrutsch verschlossen, welche durch den [[Joja-Markt]]. Nach 4 Tagen bekommt der Spieler einen Brief, in dem steht, dass die Joja Corp. den Erdrutsch beseitigt hat und der Spieler nun Zugang zu den [[Minen]] hat.
    
==[[File:Mining_Skill_Icon.png|32px]] Fähigkeit Minenarbeit==
 
==[[File:Mining_Skill_Icon.png|32px]] Fähigkeit Minenarbeit==
Zeile 23: Zeile 22:  
| 1<br />Wenn Kohle gefunden wird: 5
 
| 1<br />Wenn Kohle gefunden wird: 5
 
|-
 
|-
| Gray [[Boulder]] (outside [[The Mines]])<!--Farm Boulder.png-->
+
| Grauer [[Fels]] (außerhalb der [[Minen]])<!--Farm Boulder.png-->
 
| 0
 
| 0
 
|-
 
|-
| Rock (inside [[The Mines]])
+
| Stein (in den [[Minen]])
 
| 0
 
| 0
 
|-
 
|-
| [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]] Either of these dark gray rocks (inside [[The Mines]])
+
| [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]] Jeder dieser dunkelgrauen Steine (in den [[Minen]])
| 3<br />If coal is dropped: 4
+
| 3<br />Wenn Kohle gefunden wird: 4
 
|-
 
|-
 
| Amethystader
 
| Amethystader
| Geologist Profession: 8<br />Miner Profession: 16
+
| Beruf Geologe: 8<br />Minenarbeiter: 16
 
|-
 
|-
 
| Aquamarinader
 
| Aquamarinader
| Geologist Profession: 20<br />Miner Profession: 40
+
| Beruf Geologe: 20<br />Minenarbeiter: 40
 
|-
 
|-
 
| Diamantader
 
| Diamantader
| Geologist Profession: 100<br />Miner Profession: 150
+
| Beruf Geologe: 100<br />Minenarbeiter: 150
 
|-
 
|-
 
| Smaragdader
 
| Smaragdader
| Geologist Profession: 50<br />Miner Profession: 80
+
| Beruf Geologe: 50<br />Minenarbeiter: 80
 
|-
 
|-
 
| Jadeader
 
| Jadeader
| Geologist Profession: 20<br />Miner Profession: 40
+
| Beruf Geologe: 20<br />Minenarbeiter: 40
 
|-
 
|-
 
| Rubinader
 
| Rubinader
| Geologist Profession: 50<br />Miner Profession: 80
+
| Beruf Geologe: 50<br />Minenarbeiter: 80
 
|-
 
|-
 
| Topazader
 
| Topazader
| Geologist Profession: 8<br />Miner Profession: 16
+
| Beruf Geologe: 8<br />Minenarbeiter: 16
 
|-
 
|-
 
| Edelsteinader
 
| Edelsteinader
Zeile 71: Zeile 70:  
| 50
 
| 50
 
|-
 
|-
| Geodenader (seen on the [[Farm Maps|Hill-top Farm]])
+
| Geodenader (nur auf [[Hoftypen|Bergspitzen-Hof]])
 
| 8
 
| 8
 
|-
 
|-
| Frozen Geode Node (seen on the [[Farm Maps|Hill-top Farm]])
+
| Gefrorene Geodenader (nur auf [[Hoftypen|Bergspitzen-Hof]])
 
| 16
 
| 16
 
|-
 
|-
| Magma Geode Node (seen on the [[Farm Maps|Hill-top Farm]])
+
| Magma-Geodenader (nur auf [[Hoftypen|Bergspitzen-Hof]])
 
| 32
 
| 32
 
|-
 
|-
Zeile 114: Zeile 113:  
|Smaragdader
 
|Smaragdader
 
|[[Smaragd]]
 
|[[Smaragd]]
|Nach erreichen des Grunds, jede Ebene; ansonsten gar nicht
+
|Nach erreichen des Grunds, jede Ebene; ansonsten nicht
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gem Node.png|center]]
 
|[[File:Gem Node.png|center]]
 
|Edelsteinader
 
|Edelsteinader
 
|[[Amethyst]], [[Aquamarin]], [[Diamant]], [[Smaragd]], [[Jade]], [[Prismatische Scherbe]], [[Rubin]], oder [[Topaz]]
 
|[[Amethyst]], [[Aquamarin]], [[Diamant]], [[Smaragd]], [[Jade]], [[Prismatische Scherbe]], [[Rubin]], oder [[Topaz]]
|Any level
+
|jede Ebene
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Node.png|center]]
 
|[[File:Gold Node.png|center]]
|Gold Node
+
|Goldader
|[[Gold Ore]]
+
|[[Golderz]]
|[[The Mines|The Mines]]: (Level 80+)<br />[[Skull Cavern|Skull Cavern]]: 10% chance of spawning at levels 60-79, 75% chance of spawning at levels 80+
+
|Ebene 80+<br />[[Schädelhöhle]]: 10% Wahrscheinlichkeit, bei Ebenen 60-79, 75% Wahrscheinlichkeit, bei Ebene 80+
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Node.png|center]]
 
|[[File:Iridium Node.png|center]]
|Iridium Node
+
|Iridiumader
|[[Iridium Ore]], and a 4% chance for 1 [[Prismatic Shard]]
+
|[[Iridiumerz]], 4% Chance auf 1 [[Prismatische Scherbe]]
|N/A, [[Skull Cavern]]/[[Quarry]] only
+
| nur in [[Schädelhöhle]]/[[Steinbruch]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Node.png|center]]
 
|[[File:Iron Node.png|center]]
|Iron Node
+
|Eisenader
|[[Iron Ore]]
+
|[[Eisenerz]]
|Level 40+
+
|Ebene 40+
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Node.png|center]]
 
|[[File:Jade Node.png|center]]
|Jade Node
+
|Jadeader
 
|[[Jade]]
 
|[[Jade]]
|Any level after reaching bottom of mines; Level 40+ otherwise
+
|Ebene 40+; nach Erreichen des Grunds, jede Ebene
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mystic Stone.png|center]]
 
|[[File:Mystic Stone.png|center]]
|Mystic Stone
+
|Mystischer Stein
|1-3 [[Iridium Ore]], 1-4 [[Gold Ore]], and a 25% chance of 1 [[Prismatic Shard]]
+
|1-3 [[Iridiumerz]], 1-4 [[Golderz]], und eine 25% Chance auf 1 [[Prismatische Scherbe]]
|Level 100-120
+
|Ebene 100-120
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Node.png|center]]
 
|[[File:Ruby Node.png|center]]
|Ruby Node
+
|Rubinader
|[[Ruby]]
+
|[[Rubin]]
|Any level after reaching bottom of mines; does not appear otherwise
+
|Nach erreichen des Grunds, jede Ebene; ansonsten nicht
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Node.png|center]]
 
|[[File:Topaz Node.png|center]]
|Topaz Node
+
|Topazader
 
|[[Topaz]]
 
|[[Topaz]]
|Any level
+
|jede Ebene
 
|-
 
|-
 
|[[File:Geode Node.png|center]]
 
|[[File:Geode Node.png|center]]
|Geode Node
+
|Geodenader
 
|[[Geode]]
 
|[[Geode]]
|N/A, [[Farm Maps|Hill-top Farm Map]] only
+
|nur beim [[Hoftypen|Bergspitzen-Hof]]
 
|-
 
|-
 
|[[File: Frozen Geode Node.png|center]]
 
|[[File: Frozen Geode Node.png|center]]
|Frozen Geode Node
+
|Gefrorene Geodenader
|[[Frozen Geode]]
+
|[[Gefrorene Geode]]
|N/A, [[Farm Maps|Hill-top Farm Map]] only
+
|nur beim [[Hoftypen|Bergspitzen-Hof]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Geode Node.png|center]]
 
|[[File:Magma Geode Node.png|center]]
|Magma Geode Node
+
|Magma-Geodenader
|[[Magma Geode]]
+
|[[Magma-Geode]]
|N/A, [[Farm Maps|Hill-top Farm Map]] only
+
|nur beim [[Hoftypen|Bergspitzen-Hof]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
Diamond Nodes begin appearing at level 50 in the mines, at approximately 1 in 500 chance of appearing in place of a stone. For every level after level 50, frequency increases by .000016 per level. This makes for a .0028 chance for a diamond node to appear in place of a stone at floor 100 (1.2 in 500 or 7 in 2500), and ultimately a .003104 chance for a diamond node to appear in place of a stone at floor 119 (1.552 in 500 or 194 in 62500).
+
Diamantadern erscheinen ab Ebene 50 in den Minen mit einer Chance von 1 in 500 Steinen. Für jede weitere Ebene erhöht sich die Wahrscheinlichkeit um 0,000016%. Das Bedeutet, das auf Ebene 100, 1,2 von 500 Steinen eine Diamantader sein kann. Auf Ebene 119 ist es 1,552 von 500.
   −
The chance for Gem Nodes to appear is very small, but is slightly increased by Mining Skill level and Daily [[Luck]].  The chance for Mystic Stones to appear is also increased by Mining Skill Level and daily [[Luck]].
+
Die Chance auf Edelsteinadern zu stoßen ist sehr gering, wird jedoch durch die Minenarbeitsfähigkeit, sowie vom Täglichen [[Glück]] beeinflusst, genauso wie für Mystische Steine.
   −
==The Mines==
+
==Minen==
: ''See: [[The Mines]]''
+
: ''siehe: [[Minen]]''
   −
==Skull Cavern==
+
==Schädelhöhle==
: ''See: [[Skull Cavern]]''
+
: ''siehe: [[Schädelhöhle]]''
   −
==The Quarry==
+
==Steinbruch==
: ''See: [[Quarry]]''
+
: ''siehe: [[Steinbruch]]''
   −
==History==
+
==Geschichte==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{history|1.0|Eingeführt.}}
{{history|1.1|The Blacksmith profession now increases the value of metal bars by 50%, up from 25%}}
+
{{history|1.1|Der Beruf Schmied erhöht den Verkaufswert von Metallbarren um 50%, anstatt um 25%}}
    
{{NavboxSkillsStats}}
 
{{NavboxSkillsStats}}
   −
[[Category:Mining]]
+
[[Kategorie:Minenarbeit]]
    
[[en:Mining]]
 
[[en:Mining]]
470

Bearbeitungen