Stardew Valley Wiki

Änderungen

Luau (Quelltext anzeigen)

Version vom 4. Mai 2024, 08:37 Uhr

7.890 Bytes hinzugefügt ,  4 Mai
→‎Beste Reaktion: Mayonnaise in Gold Qualität hinzugefügt für beste Reaktion des Gouverneurs
Zeile 1: Zeile 1:  
[[File:Luau.png|right|500px]]
 
[[File:Luau.png|right|500px]]
   −
{| class="alert" id="construction"
+
Der '''Luau''' findet an jedem 11. Tag des [[Sommer|Sommers]] statt. Du nimmst am Luau Teil, indem du den [[Der Strand|Strand]] zwischen 9:00 Uhr und 14:00 Uhr betrittst. Wenn der Luau beendet ist, kehrst du automatisch zum [[Der Hof|Hof]] um 22:00 Uhr zurück.
−
||
  −
! [[File:Robin building.png|center|150px]]
  −
| <span class="header3">{{Quote|''"Ich habe noch eine Menge Arbeit zu tun"''| Robin}}</span>
  −
'''Unvollständige Übersetzung'''
     −
Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt.
+
Am Tag des Festivals ist jedes Haus und Geschäft in Stardew Valley verschlossen und kann nicht betreten werden.
−
Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Bearbeitung dieses Textes] zu unterstützen!<br>
  −
<small>Zuletzt bearbeitet von [[User:{{REVISIONUSER}}|{{REVISIONUSER}}]] am {{#time: d. M Y "um" H:i:s | {{REVISIONTIMESTAMP}}}}.  </small>
  −
|}<includeonly>[[Kategorie:Nicht übersetzte Seiten]]</includeonly><noinclude>
  −
[[es:Plantilla:Traducir]]
  −
[[ja:テンプレート:翻訳]]
  −
[[pt:Predefinição:Traduzir]]
  −
[[ru:Шаблон:Переведите]]
  −
[[zh:Template:翻译]]</noinclude>
     −
The Luau takes place on the 11th of every [[Summer]]. You attend the Luau by entering [[The Beach]] between 9am and 2pm.  When the Luau ends, you will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
+
Das zentrale Ereignis des Luau ist die Suppe. Die Dorfbewohner bringen verschiedene Zutaten, die sie in die Suppe geben wollen. Zum Schluss bewertet der [[Gouverneur]] dann die Suppe. Die Bewertung beginnt, indem der Spieler mit Bürgermeister [[Lewis]] redet und "Ja, lass uns anfangen." als Dialogoption wählt.
 +
   
 +
Je nach dem, was du in die Suppe gibst, gibt es eine andere Reaktion vom Gouverneur und Bürgermeister Lewis. Das Ergebnis erhöht oder verringert die Freundschaftspunkte mit allen Dorfbewohnern. Freundschaft mit [[Sandy]], dem [[Zauberer]], [[Krobus]], den [[Kinder]]n des Spielers und dem [[Zwerg]] sind nicht betroffen.
   −
A central feature of the Luau is the potluck soup.  Villagers bring different ingredients to prepare this soup for the [[Governor]], who tastes and judges it.  The soup-tasting begins by talking to Mayor [[Lewis]].
+
Der Luau ist automatisch beendet, nachdem der [[Gouverneur]] die Suppe probiert hat.
   −
Depending upon what type of produce you supply for the soup, there will be different reactions from the Governor and Mayor Lewis. The outcome will increase or reduce friendship points with all villagers.
+
==Shop==
 +
[[Pierre]] hat einen Stand und verkauft folgende Gegenstände.
   −
The Luau ends automatically after the Governor tastes the soup.
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 +
!class="unsortable"|Bild
 +
!Name
 +
!Beschreibung
 +
!Preis
 +
|-
 +
|[[File:Wall Palm.png|36px|center]]
 +
|[[Palmenaufkleber]]
 +
|{{Description|furniture}}
 +
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 +
|-
 +
|class="no-wrap"|[[File:Jungle Decal 1.png|30px]] [[File:Jungle Decal 2.png|30px]] [[File:Jungle Decal 3.png|30px]] [[File:Jungle Decal 4.png|30px]]
 +
|[[Dschungelaufkleber]]
 +
|{{Description|furniture}}
 +
|data-sort-value="0800"|{{price|800}}
 +
|-
 +
|style="text-align: center;"|[[File:Ceiling Leaves 1.png|36px]] [[File:Ceiling Leaves 2.png|36px]] [[File:Ceiling Leaves 3.png|36px]]
 +
|[[Decken-Blätter]]
 +
|{{Description|furniture}}
 +
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 +
|-
 +
|[[File:Totem Pole.png|28px|center]]
 +
|[[Totempfahl]]
 +
|{{Description|decoration}}
 +
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 +
|-
 +
|[[File:Starfruit.png|36px|center]]
 +
|[[Sternfrucht]] (1)
 +
|{{Description|Starfruit}}
 +
|data-sort-value="3000"|{{price|3000}}
 +
|-
 +
|[[File:Plain Torch.png|36px|center]]
 +
|[[Einfache Fackel]]
 +
|{{Description|decoration}}
 +
|data-sort-value="700"|{{price|700}}
 +
|-
 +
|}
   −
==Task==
+
==Aufgabe==
−
Bring one thing that you would like to add to the potluck. Only edible, uncooked items are valid. It is stated that you should bring fresh, good quality produce.
+
Bring eine Zutat, die du der Suppe hinzufügen möchtest, dabei wird nur Essbares und Ungekochtes akzeptiert. Es wird auch erwähnt, dass du etwas Frisches, von guter Qualität mitbringen solltest.
   −
There are 6 possible outcomes depending on the item you add. The outcome has a possibility to affect [[friendship]] levels with all villagers.
+
Es gibt 7 Möglichkeiten, auf die das Fest enden kann, abhängig davon, welche Zutat der Spieler in die Suppe gibt. Das jeweilige Ende kann dabei die Freundschaft mit den Dorfbewohnern beeinflussten.  
   −
===Missing Something Response===
+
===Etwas fehlt Reaktion===
−
{{Quote|Hmmm... Well it's not bad, but it's missing something... Did everyone in town contribute an ingredient to the soup? I feel like it's missing someone's unique voice.|Governor}}
+
{{Quote|Hmmm... Also, es ist nicht schlecht, aber irgendetwas fehlt... Hat jeder in der Stadt was dazu beigetragen? Es fühlt sich so an, als würde eine einzigartige Note fehlen.|Gouverneur}}
−
The player neither earns nor loses friendship with the villagers if no item is used.
+
Wenn der Spieler nichts in die Suppe gibt, beeinflusst das die Freundschaft mit den Dorfbewohnern nicht. Im [[Mehrspieler]] müssen alle Spieler einen Gegenstand zur Suppe hinzufügen, ansonsten wird die "Etwas fehlt"-Reaktion erreicht.
   −
===Best Response===
+
===Beste Reaktion===
−
{{Quote|Oh my... that's the best soup I've ever tasted!|Governor}}
+
{{Quote|Ach, du meine Güte... Das ist die beste Suppe die ich je probiert habe!|Gouverneur}}
−
The player earns 120 friendship points with the villagers if any of these items are used.
+
Der Spieler erhält 120 Freundschaftspunkte mit den Dorfbewohnern, wenn eine der folgenden Zutaten in die Suppe gegeben wird. Im [[Mehrspieler]] müssen alle Spieler einen Gegenstand aus dieser Liste hinzufügen, damit die "Beste Reatkion" erreicht wird.
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
−
!Quality
+
!Qualität
−
!Eligible Items
+
!Zulässige Gegenstände
 
|-
 
|-
 
!Normal
 
!Normal
−
|Normal quality items are not eligible.
+
|Zutaten normaler Qualität sind nicht zulässig.
 
|-
 
|-
−
!Silver
+
!Silber
−
|[[Crimsonfish]] • [[Ice Pip]] • [[Lava Eel]] • [[Legend]] • [[Starfruit]]
+
|[[Blobfisch]] • [[Eis-Pip]] • [[Gold-Ei]] • [[Große Ziegenmilch]] • [[Helles Bier]] • [[Lava-Aal]] • [[Legende]] • [[Legende II]] • [[Magma Hut]] • [[Purpurfisch]] • [[Sohn vom Purpurfisch]] • [[Sternfrucht]] • [[Straußenei]] • [[Wein|Wein (Ananas)]] • [[Wein|Wein (Apfel)]] • [[Wein|Wein (aus dem Reisewagen)]] • [[Wein|Wein (Banane)]] • [[Wein|Wein (Erdbeere)]] • [[Wein|Wein (Granatapfel)]] • [[Wein|Wein (Kokosnuss)]] • [[Wein|Wein (Kristallfrucht)]] • [[Wein|Wein (Mango)]] • [[Wein|Wein (Melone)]] • [[Wein|Wein (Orange)]] • [[Wein|Wein (Pfirsich)]] • [[Wein|Wein (Rhabarber)]] • [[Wein|Wein (Sternfrucht)]] • [[Wein|Wein (Uralte Frucht)]] • [[Ziegenkäse]]
 
|-
 
|-
−
!Gold/Iridium
+
!Gold / Iridium
−
|[[Angler]] • [[Artichoke]] • [[Catfish]] • [[Cauliflower]] • [[Chanterelle]] • [[Cheese]] • [[Crimsonfish]] • [[Fairy Rose]] • [[Glacierfish]] • [[Goat Cheese]] • [[Ice Pip]] • [[Goat Milk]] • [[Large Goat Milk]] • [[Large Milk]] • [[Lava Eel]] • [[Legend]] • [[Mead]] • [[Melon]] • [[Mutant Carp]] • [[Pale Ale]] • [[Purple Mushroom]] • [[Red Cabbage]] • [[Starfruit]] • [[Sturgeon]] • [[Super Cucumber]] • [[Truffle]] • [[Wine]] ''(except [[Salmonberry]] and [[Blueberry]] Wine)'' • [[Yam]]
+
|[[Ananas]] • [[Anglerfisch]] • [[Artischocke]] • [[Bier]] • [[Blobfisch]] • [[Blumenkohl]] • [[Eis-Pip]] • [[Feenrose]] • [[Frau Angler]] • [[Gletscherfisch]] • [[Gletscherfisch Junior]] • [[Gold-Ei]] • [[Große Milch]] • [[Große Ziegenmilch]] • [[Gruselfisch]] • [[Helles Bier]] • [[Katzenfisch]] • [[Käse]] • [[Lava-Aal]] • [[Legende]] • [[Legende II]] • [[Magma Hut]] • [[Mayonnaise]] • [[Melone]] • [[Met]] • [[Mutantenkarpfen]] • [[Pfifferling]] • [[Purpurfisch]] • [[Radioaktiver Karpfen]] • [[Rotkohl]] • [[Sohn vom Purpurfisch]] • [[Stachelrochen]] • [[Sternfrucht]] • [[Stör]] • [[Straußenei]] • [[Super-Seegurke]] • [[Süßkartoffel]] • [[Trüffel]] • [[Violetter Pilz]] • [[Wein|Wein (Ananas)]] • [[Wein|Wein (Apfel)]] • [[Wein|Wein (aus dem Reisewagen)]] • [[Wein|Wein (Banane)]] • [[Wein|Wein (Erdbeere)]] • [[Wein|Wein (Gewürzbeere)]] • [[Wein|Wein (Granatapfel)]] • [[Wein|Wein (Kaktus-Frucht)]] • [[Wein|Wein (Kirsche)]] • [[Wein|Wein (Kokosnuss)]] • [[Wein|Wein (Kristallfrucht)]] • [[Wein|Wein (Mango)]] • [[Wein|Wein (Melone)]] • [[Wein|Wein (Orange)]] • [[Wein|Wein (Pfirsich)]] • [[Wein|Wein (Preiselbeere)]] • [[Wein|Wein (Rhabarber)]] • [[Wein|Wein (Sternfrucht)]] • [[Wein|Wein (Uralte Frucht)]] • [[Wein|Wein (Weintraube)]] • [[Wein|Wein (Wildpflaume)]] • [[Ziegenkäse]] • [[Ziegenmilch]]
 
|}
 
|}
   −
===Good Response===
+
===Gute Reaktion===
−
{{Quote|Ah... that's a very pleasant soup. The produce from this valley never disappoints!|Governor}}
+
{{Quote|Ah... eine sehr angenehme Suppe. Die Erzeugnisse dieses Tals enttäuschen mich nie!|Gouverneur}}
−
The player earns 60 friendship points with the villagers if any of these items are used.
+
Der Spieler erhält 60 Freundschaftspunkte mit den Dorfbewohnern, wenn eine der folgenden Zutaten in die Suppe gegeben wird.  
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
−
!Quality
+
!Qualität
−
!Eligible Items
+
!Zulässige Gegenstände
 
|-
 
|-
 
!Normal
 
!Normal
−
|[[Amaranth]] • [[Angler]] • [[Apple]] • [[Artichoke]] • [[Beer]] • [[Beet]] • [[Cactus Fruit]] • [[Catfish]] • [[Cauliflower]] • [[Chanterelle]] • [[Cheese]] • [[Coffee]] • [[Cranberries]] • [[Crimsonfish]] • [[Crystal Fruit]] • [[Dorado]] • [[Energy Tonic]] • [[Fairy Rose]] • [[Glacierfish]] • [[Goat Cheese]] • [[Goat Milk]] • [[Ice Pip]] • [[Juice]] • [[Kale]] • [[Large Goat Milk]] • [[Large Milk]] • [[Largemouth Bass]] • [[Lava Eel]] • [[Legend]] • [[Lingcod]] • [[Maple Syrup]] • [[Melon]] • [[Milk]] • [[Morel]] • [[Muscle Remedy]] • [[Mutant Carp]] • [[Oil]] • [[Orange]] • [[Pale Ale]] • [[Peach]] • [[Pike]] • [[Pomegranate]] • [[Poppy]] • [[Purple Mushroom]] • [[Red Cabbage]] • [[Rice]] • [[Snow Yam]] • [[Starfruit]] • [[Strawberry]] • [[Sturgeon]] • [[Super Cucumber]] • [[Tiger Trout]] • [[Truffle]] • [[Truffle Oil]] • [[Tuna]] • [[Vinegar]] • [[Walleye]] • [[Wine]] • [[Yam]]
+
|[[Ahornsirup]] • [[Amarant]] • [[Ananas]] • [[Anglerfisch]] • [[Apfel]] • [[Artischocke]] • [[Banane]] • [[Bier]] • [[Blauer Diskusbuntbarsch]] • [[Blobfisch]] • [[Blumenkohl]] • [[Eis-Pip]] • [[Harveys Klinik#Medizin|Energie-Tonikum]] • [[Erdbeere]] • [[Essig]] • [[Feenrose]] • [[Fischlaich|Fischlaich (alle)]] • [[Flunder]] • [[Forellenbarsch]] • [[Frau Angler]] • [[Gealterter Fischlaich|Gealterter Fischlaich (alle)]] • [[Glasaugenbarsch]] • [[Gletscherfisch]] • [[Gletscherfisch Junior]] • [[Gold-Ei]] • [[Goldmakrele]] • [[Granatapfel]] • [[Große Milch]] • [[Große Ziegenmilch]] • [[Grüner Tee]] • [[Grünkohl]] • [[Gruselfisch]] • [[Hecht]] • [[Helles Bier]] • [[Kaffee]] • [[Kaktus-Frucht]] • [[Katzenfisch]] • [[Kaviar]] • [[Kristallfrucht]] • [[Käse]] • [[Lava-Aal]] • [[Legende]] • [[Legende II]] • [[Lengdorsch]] • [[Magma Hut]] • [[Mango]] • [[Melone]] • [[Met]] • [[Milch]] • [[Mitternächtlicher Tintenfisch]] • [[Mitternachtskarpfen]] • [[Mohn]] • [[Morchel]] • [[Harveys Klinik#Medizin|Muskelbalsam]] • [[Mutantenkarpfen]] • [[Öl]] • [[Orange]] • [[Pfifferling]] • [[Pfirsich]] • [[Purpurfisch]] • [[Radioaktiver Karpfen]] • [[Reis]] • [[Rotfeuerfisch]] • [[Rotkohl]] • [[Rübe]] • [[Saft|Saft (alle, auch vom Reisewagen)]] • [[Schattenlachs]] • [[Schleimmakrele]] • [[Schnee-Süßkartoffel]] • [[Sohn vom Purpurfisch]] • [[Stachelrochen]] • [[Sternenfall-Frucht]] • [[Sternfrucht]] • [[Stör]] • [[Straußenei]] • [[Super-Seegurke]] • [[Süßkartoffel]] • [[Taro-Wurzel]] • [[Thunfisch]] • [[Tigerforelle]] • [[Trüffel]] • [[Trüffelöl]] • [[Violetter Pilz]] • [[Wein|Wein (Ananas)]] • [[Wein|Wein (Apfel)]] • [[Wein|Wein (Aprikose)]] • [[Wein|Wein (aus dem Reisewagen)]] • [[Wein|Wein (Banane)]] • [[Wein|Wein (Blaubeere)]] • [[Wein|Wein (Brombeere)]] • [[Wein|Wein (Erdbeere)]] • [[Wein|Wein (Gewürzbeere)]] • [[Wein|Wein (Granatapfel)]] • [[Wein|Wein (Kaktus-Frucht)]] • [[Wein|Wein (Kirsche)]] • [[Wein|Wein (Kokosnuss)]] • [[Wein|Wein (Kristallfrucht)]] • [[Wein|Wein (Lachsbeere)]] • [[Wein|Wein (Mango)]] • [[Wein|Wein (Melone)]] • [[Wein|Wein (Orange)]] • [[Wein|Wein (Peperoni)]] • [[Wein|Wein (Pfirsich)]] • [[Wein|Wein (Preiselbeere)]] • [[Wein|Wein (Rhabarber)]] • [[Wein|Wein (Sternfrucht)]] • [[Wein|Wein (Uralte Frucht)]] • [[Wein|Wein (Weintraube)]] • [[Wein|Wein (Wildpflaume)]] • [[Ziegenkäse]] • [[Ziegenmilch]]
 
|-
 
|-
−
!Silver
+
!Silber
−
|[[Albacore]] • [[Amaranth]] • [[Angler]] • [[Apple]] • [[Artichoke]] • [[Beet]] • [[Blueberry]] • [[Bok Choy]] • [[Bullhead]] • [[Cactus Fruit]] • [[Catfish]] • [[Cauliflower]] • [[Chanterelle]] • [[Cherry]] • [[Cranberries]] • [[Crystal Fruit]] • [[Dorado]] • [[Eel]] • [[Fairy Rose]] • [[Fiddlehead Fern]] • [[Glacierfish]] • [[Grape]] • [[Halibut]] • [[Hazelnut]] • [[Juice]] • [[Kale]] • [[Largemouth Bass]] • [[Lingcod]] • [[Melon]] • [[Morel]] • [[Mutant Carp]] • [[Orange]] • [[Peach]] • [[Pike]] • [[Pomegranate]] • [[Poppy]] • [[Potato]] • [[Purple Mushroom]] • [[Radish]] • [[Red Cabbage]] • [[Red Mullet]] • [[Salmon]] • [[Sandfish]] • [[Snow Yam]] • [[Spice Berry]] • [[Squid]] • [[Strawberry]] • [[Sturgeon]] • [[Summer Spangle]] • [[Sunflower]] • [[Super Cucumber]] • [[Tiger Trout]] • [[Tilapia]] • [[Truffle]] • [[Tuna]] • [[Walleye]] • [[Wild Plum]] • [[Winter Root]] • [[Woodskip]] • [[Yam]]
+
|[[Aal]] • [[Amarant]] • [[Ananas]] • [[Anglerfisch]] • [[Apfel]] • [[Artischocke]] • [[Banane]] • [[Bier]] • [[Blauer Diskusbuntbarsch]]]] • [[Blumenkohl]] • [[Buntbarsch]] • [[Entenei]] • [[Erdbeere]] • [[Feenrose]] • [[Flunder]] • [[Forellenbarsch]] • [[Frau Angler]] • [[Gewürzbeere]] • [[Glasaugenbarsch]] • [[Gletscherfisch]] • [[Gletscherfisch Junior]] • [[Goldmakrele]] • [[Granatapfel]] • [[Große Milch]] • [[Großes Ei|Großes Ei (weißes/braunes)]] • [[Grünkohl]] • [[Gruselfisch]] • [[Haselnuss]] • [[Hecht]] • [[Heilbutt]] • [[Kaktus-Frucht]] • [[Kartoffel]] • [[Katzenfisch]] • [[Kirsche]] • [[Kristallfrucht]] • [[Käse]] • [[Lachs]] • [[Lengdorsch]] • [[Mango]] • [[Melone]] • [[Met]] • [[Milch]] • [[Mitternächtlicher Tintenfisch]] • [[Mitternachtskarpfen]] • [[Mohn]] • [[Morchel]] • [[Mutantenkarpfen]] • [[Orange]] • [[Pfifferling]] • [[Pfirsich]] • [[Preiselbeere]] • [[Radioaktiver Karpfen]] • [[Radieschen]] • [[Rotbarbe]] • [[Rotfeuerfisch]] • [[Rotkohl]] • [[Rübe]] • [[Sandfisch]] • [[Schattenlachs]] • [[Schleimmakrele]] • [[Schnee-Süßkartoffel]] • [[Senfkohl]] • [[Sommerschmuck]] • [[Sonnenblume]] • [[Stachelrochen]] • [[Straußfarn]] • [[Stör]] • [[Super-Seegurke]] • [[Süßkartoffel]] • [[Taro-Wurzel]] • [[Thunfisch]] • [[Tigerforelle]] • [[Tintenfisch]] • [[Trüffel]] • [[Violetter Pilz]] • [[Waldspringer]] • [[Weintraube]] • [[Wein|Wein (Aprikose)]] • [[Wein|Wein (Blaubeere)]] • [[Wein|Wein (Brombeere)]] • [[Wein|Wein (Gewürzbeere)]] • [[Wein|Wein (Kaktus-Frucht)]] • [[Wein|Wein (Kirsche)]] • [[Wein|Wein (Lachsbeere)]] • [[Wein|Wein (Peperoni)]] • [[Wein|Wein (Preiselbeere)]] • [[Wein|Wein (Weintraube)]] • [[Wein|Wein (Wildpflaume)]] • [[Weißer Thun]] • [[Wildpflaume]] • [[Winterwurzel]] • [[Ziegenmilch]] • [[Zwergwels]]
 
|-
 
|-
−
!Gold
+
!Gold / Iridium
−
|[[Albacore]] • [[Amaranth]] • [[Apple]] • [[Beet]] • [[Blueberry]] • [[Bok Choy]] • [[Bullhead]] • [[Cactus Fruit]] • [[Cherry]] • [[Cranberries]] • [[Crystal Fruit]] • [[Dorado]] • [[Eel]] • [[Fiddlehead Fern]] • [[Grape]] • [[Halibut]] • [[Hazelnut]] • [[Kale]] • [[Largemouth Bass]] • [[Lingcod]] • [[Morel]] • [[Orange]] • [[Peach]] • [[Pike]] • [[Pomegranate]] • [[Poppy]] • [[Potato]] • [[Radish]] • [[Red Mullet]] • [[Salmon]] • [[Sandfish]] • [[Snow Yam]] • [[Spice Berry]] • [[Squid]] • [[Strawberry]] • [[Summer Spangle]] • [[Sunflower]] • [[Tiger Trout]] • [[Tilapia]] • [[Tuna]] • [[Walleye]] • [[Wild Plum]] • [[Winter Root]] • [[Woodskip]]
+
|[[Aal]] • [[Amarant]] • [[Apfel]] • [[Banane]] • [[Blauer Diskusbuntbarsch]] • [[Buntbarsch]] • [[Entenei]] • [[Erdbeere]] • [[Flunder]] • [[Forellenbarsch]] • [[Gewürzbeere]] • [[Glasaugenbarsch]] • [[Goldmakrele]] • [[Granatapfel]] • [[Großes Ei|Großes Ei (weißes/braunes)]] • [[Grünkohl]] • [[Haselnuss]] • [[Hecht]] • [[Heilbutt]] • [[Kaktus-Frucht]] • [[Kartoffel]] • [[Kirsche]] • [[Kristallfrucht]] • [[Lachs]] • [[Lengdorsch]] • [[Mango]] • [[Milch]] • [[Mitternächtlicher Tintenfisch]] • [[Mitternachtskarpfen]] • [[Mohn]] • [[Morchel]] • [[Orange]] • [[Pfirsich]] •  [[Preiselbeere]] • [[Radieschen]] • [[Rotbarbe]] • [[Rotfeuerfisch]] • [[Rübe]] • [[Sandfisch]] • [[Schattenlachs]] • [[Schleimmakrele]] • [[Schnee-Süßkartoffel]] • [[Senfkohl]] • [[Sommerschmuck]] • [[Sonnenblume]] • [[Straußfarn]] • [[Taro-Wurzel]] • [[Thunfisch]] • [[Tigerforelle]] • [[Tintenfisch]] • [[Waldspringer]] • [[Weintraube]] • [[Wein|Wein (Aprikose)]] • [[Wein|Wein (Blaubeere)]] • [[Wein|Wein (Brombeere)]] • [[Wein|Wein (Lachsbeere)]] • [[Wein|Wein (Peperoni)]] • [[Weißer Thun]] • [[Wildpflaume]] • [[Winterwurzel]] • [[Zwergwels]]
 
|}
 
|}
   −
===Neutral Response===
+
===Neutrale Reaktion===
−
{{Quote|Hmm... I don't have much to say about this. It's an average soup.|Governor}}
+
{{Quote|Hmm... Viel kann ich nicht dazu sagen. Die Suppe ist sehr gewöhnlich.|Gouverneur}}
−
The player neither earns nor loses friendship with the villagers if any of these items are used.
+
Der Spieler erhält keine, verliert aber auch keine Freundschaftspunkte mit den Dorfbewohnern, wenn eine der folgenden Zutaten in die Suppe gegeben wird.  
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
−
!Quality
+
!Qualität
−
!Eligible Items
+
!Zulässige Gegenstände
 
|-
 
|-
 
!Normal
 
!Normal
−
|[[Albacore]] • [[Apricot]] • [[Blue Jazz]] • [[Blueberry]] • [[Bok Choy]] • [[Bream]] • [[Bullhead]] • [[Cave Carrot]] • [[Cherry]] • [[Chub]] • [[Common Mushroom]] • [[Corn]] • [[Dandelion]] • [[Duck Egg]] • [[Eel]] • [[Egg]] • [[Eggplant]] • [[Fiddlehead Fern]] • [[Garlic]] • [[Ghostfish]] • [[Grape]] • [[Green Bean]] • [[Halibut]] • [[Hazelnut]] • [[Hops]] • [[Hot Pepper]] • [[Large Egg]] • [[Leek]] • [[Parsnip]] • [[Perch]] • [[Potato]] • [[Radish]] • [[Rainbow Trout]] • [[Red Mullet]] • [[Red Snapper]] • [[Salmon]] • [[Sandfish]] • [[Sardine]] • [[Shad]] • [[Smallmouth Bass]] • [[Spice Berry]] • [[Squid]] • [[Sugar]] • [[Summer Spangle]] • [[Sunflower]] • [[Tilapia]] • [[Tomato]] • [[Tulip]] • [[Void Egg]] • [[Wheat Flour]] • [[Wild Horseradish]] • [[Wild Plum]] • [[Winter Root]] • [[Woodskip]]
+
|[[Aal]] • [[Aprikose]] • [[Aubergine]] • [[Barsch]] • [[Blaubarsch]] • [[Blaubeere]] • [[Blaue Jazz]] • [[Brasse]] • [[Buntbarsch]] • [[Ei|Ei (weißes/braunes)]] • [[Entenei]] • [[Gewöhnlicher Pilz]] • [[Gewürzbeere]] • [[Großes Ei|Großes Ei (weißes/braunes)]] • [[Grüne Bohne]] • [[Haselnuss]] • [[Heilbutt]] • [[Hopfen]] • [[Höhlenkarotte]] • [[Indischer Glaswels]] • [[Ingwer]] • [[Kartoffel]] • [[Kaulbarsch]] • [[Käfersteak]] • [[Kirsche]] • [[Knoblauch]] • [[Lachs]] • [[Lauch]] • [[Löwenzahn]] • [[Mais]] • [[Pastinake]] • [[Peperoni]] • [[Preiselbeere]] • [[Radieschen]] • [[Regenbogenforelle]] • [[Riffbarsch]] • [[Rotbarbe]] • [[Sandfisch]] • [[Sardine]] • [[Schattenei]] • [[Schwarzbarsch]] • [[Senfkohl]] • [[Sommerschmuck]] • [[Sonnenblume]] • [[Straußfarn]] • [[Tintenfisch]] • [[Tomate]] • [[Tulpe]] • [[Waldspringer]] • [[Weintraube]] • [[Weizenmehl]] • [[Weißer Thun]] • [[Wilder Meerrettich]] • [[Wildpflaume]] • [[Winterwurzel]] • [[Zucker]] • [[Zwergwels]]
 
|-
 
|-
−
!Silver or Gold
+
!Silber / Gold / Iridium
−
|[[Apricot]] • [[Blue Jazz]] • [[Bream]] • [[Cave Carrot]] • [[Chub]] • [[Common Mushroom]] • [[Corn]] • [[Dandelion]] • [[Eggplant]] • [[Garlic]] • [[Ghostfish]] • [[Green Bean]] • [[Hops]] • [[Hot Pepper]] • [[Leek]] • [[Parsnip]] • [[Perch]] • [[Rainbow Trout]] • [[Red Snapper]] • [[Sardine]] • [[Shad]] • [[Smallmouth Bass]] • [[Tomato]] • [[Tulip]] • [[Wild Horseradish]]
+
|[[Aprikose]] • [[Aubergine]] • [[Barsch]] • [[Blaubarsch]] • [[Blaubeere]] • [[Blaue Jazz]] • [[Brasse]] • [[Ei|Ei (weißes/braunes)]] • [[Gewöhnlicher Pilz]] • [[Grüne Bohne]] • [[Hopfen]] • [[Indischer Glaswels]] • [[Kaulbarsch]] • [[Knoblauch]] • [[Lauch]] • [[Löwenzahn]] • [[Mais]] • [[Pastinake]] • [[Peperoni]] • [[Regenbogenforelle]] • [[Riffbarsch]] • [[Sardine]] • [[Schattenei]] • [[Schwarzbarsch]] • [[Tomate]] • [[Tulpe]] • [[Wilder Meerrettich]]
 
|}
 
|}
   −
===Bad Response===
+
===Schlechte Reaktion===
−
{{Quote|Um... It's actually kind of disgusting. I think I'll pass on the soup this year.|Governor}}
+
{{Quote|Ähm... Sie ist irgendwie ekelhaft. Ich glaube, ich verzichte dieses Jahr.|Gouverneur}}
−
The player loses 50 friendship points with the villagers if any of these items are used.
+
Der Spieler verliert 50 Freundschaftspunkte mit den Dorfbewohnern, wenn eine der folgenden Zutaten in die Suppe gegeben wird.  
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
−
!Quality
+
!Qualität
−
!Eligible Items
+
!Zulässige Gegenstände
 
|-
 
|-
−
!Any
+
!beliebig
−
|[[Anchovy]] • [[Blackberry]] • [[Carp]] • [[Crocus]] • [[Daffodil]] • [[Field Snack]] • [[Green Algae]] • [[Herring]] • [[Joja Cola]] • [[Salmonberry]] • [[Seaweed]] • [[Spring Onion]] • [[Sunfish]] • [[Sweet Pea]] • [[White Algae]]
+
|[[Brombeere]] • [[Edelwicke]] • [[Frühlingszwiebel]] • [[Gotteslachs]] • [[Grünalge]] • [[Hering]] • [[Joja-Cola]] • [[Karpfen]] • [[Krokus]] • [[Lachsbeere]] • [[Müsliriegel]] • [[Narzisse]] • [[Qi Frucht]] • [[Sardelle]] • [[Seetang]] • [[Ungemahlener Reis]] • [[Weißalge]] • [[Wein|Wein (Qi Frucht)]]
 
|}
 
|}
   −
===Worst Response===
+
===Schlechteste Reaktion===
−
{{Quote|Blech! This is vile! I think I'm going to be sick...|Governor}}
+
{{Quote|Igitt! Das ist ekelhaft! Ich glaube, mir wird schlecht...|Gouverneur}}
−
The Governor passes out and the player loses 100 friendship points with the villagers if any of these items are used.
+
Der Gouverneur wird ohnmächtig und der Spieler verliert 100 Freundschaftspunkte mit den Dorfbewohnern, wenn eine der folgenden Zutaten in die Suppe gegeben wird.  
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
−
!Quality
+
!Qualität
−
!Eligible Items
+
!Zulässige Gegenstände
 
|-
 
|-
−
!Any
+
!beliebig
−
|[[Holly]] • [[Pufferfish]] • [[Red Mushroom]] • [[Sap]] • [[Scorpion Carp]] • [[Sea Cucumber]]
+
|[[Harz]] • [[Kugelfisch]] • [[Roter Pilz]] • [[Schattenmayonnaise]] • [[Seegurke]] • [[Skorpionkarpfen]] • [[Stechpalme]]  
 
|}
 
|}
   −
==Mail==
+
===Geheime Reaktion===
−
[[File:Luau Mail.jpg|400px]]
+
{{Collapse|Zitat|content=<br />{{Quote|Hmm ... Es ist etwas stark im Geschmack ... aber an sich gefällt es mir! Einen Moment ... da ist etwas in meiner Schale ... was ist das?|Gouverneur}}}}
 +
Das Hinzufügen der lila Shorts von [[Lewis|Bürgermeister Lewis]] zur Suppe führt zu einer einzigartigen Reaktion des [[Gouverneur]]s und von Lewis.  Die Freundschaft mit den [[Dorfbewohner]]n bleibt in diesem Szenario unberührt.  Wenn ein Spieler in einem [[Mehrspieler]]-Spiel die Shorts zur Suppe hinzufügt, ist das Ergebnis die geheime Antwort, unabhängig davon, was noch hinzugefügt wird.
 +
 
 +
==Post==
 +
[[File:Luau Mail DE.png|400px]]
 +
 
 +
==Galerie==
 +
<gallery mode="nolines">
 +
GovernorLuauMissing.png|Etwas fehlt
 +
GovernorLuauBest.png|Beste Reaktion
 +
GovernorLuauGood.png|Gute Reaktion
 +
GovernorLuauNeutral.png|Neutrale Reaktion
 +
GovernorLuauBad.png|Schlechte Reaktion
 +
GovernorLuauWorst.png|Schlechteste Reaktion
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Geschichte==
 +
{{History|1.3|Alle Spieler im Mehrspieler können zur Suppe beitragen.  Bürgermeister Lewis' Shorts können zur Suppe hinzugefügt werden.}}
 +
{{History|1.4|Fehler behoben, bei dem Dorfbewohner nach dem Fest einem falschen Tagesablauf folgten.}}
 +
{{History|1.5|Pierres Stand hinzugefügt. Fehler behoben, bei dem Treppen zur Suppe hinzugefügt werden konnten.}}
    
{{NavboxFestivals}}
 
{{NavboxFestivals}}
−
[[Category:Summer festivals]]
+
 
 +
[[Category:Sommerfeste]]
 +
 
 +
[[en:Luau]]
 +
[[es:Luau]]
 +
[[fr:Fête Hawaïenne]]
 +
[[it:Luau]]
 +
[[ja:ルアウパーティー]]
 +
[[ko:루아우]]
 +
[[hu:Luau]]
 +
[[pt:Luau]]
 +
[[ru:Луау]]
 +
[[tr:Luau]]
 +
[[zh:夏威夷宴会]]
Fia
11

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/Spezial:Mobiler_Unterschied/1492...25975“