Lewis: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(7 Herz Herzevent übersetzt)
(Komplettübersetzung des Tagesplans ins Deutsche, Änderung der Zeiten von der AM/PM-Schreibweise zur 24h-Schreibweise, einheitliche Formatierung der Tätigkeiten im Tagesablauf, jeweiliges einfügen/entfernen von Links zu Gebäuden/Orten in den Abläufen)
Zeile 25: Zeile 25:
 
|-
 
|-
 
|10:00 Uhr
 
|10:00 Uhr
−
|Wacht auf und verlässt das [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
+
| Wacht auf und verlässt das [[Haus des Bürgermeisters]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 Uhr
 
|11:00 Uhr
−
|Betritt ([[Anglerbedarf|Willys]], [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] oder [[Schreinerladen|Robins]]) örtlichen Laden.
+
| Betritt ([[Anglerbedarf|Willys]], [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] oder [[Schreinerladen|Robins]]) örtlichen Laden.
 
|-
 
|-
 
|16:00 Uhr
 
|16:00 Uhr
−
|Exits Local Shop
+
| Verlässt den jeweiligen örtlichen Laden.
 
|-
 
|-
 
|17:00 Uhr
 
|17:00 Uhr
−
|Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und starrt den Herd an (Kochen?).
+
| Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und starrt den Herd an (Kochen?).
 
|-
 
|-
 
|21:00 Uhr
 
|21:00 Uhr
−
|Geht vom Herd zum Register von Pelikan Stadt.
+
| Geht vom Herd zum Register von Pelikan Stadt.
 
|-
 
|-
 
|22:00 Uhr
 
|22:00 Uhr
−
|Geht zu Bett.
+
| Geht zu Bett.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Zeile 50: Zeile 50:
 
|-
 
|-
 
|10:00 Uhr
 
|10:00 Uhr
−
|Wacht auf und verlässt das [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
+
| Wacht auf und verlässt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
 
|10:10 Uhr
 
|10:10 Uhr
−
|Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]]
+
| Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
 
|11:30 Uhr
 
|11:30 Uhr
−
|Hört auf zu gärtnern und begibt sich zu [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Laden.
+
| Hört auf zu gärtnern und begibt sich zu [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
 
|12:20 Uhr
 
|12:20 Uhr
−
|Betritt [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Laden.
+
| Betritt [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
 
|16:00 Uhr
 
|16:00 Uhr
−
|Verlässt [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Laden.
+
| Verlässt [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
 
|16:50 Uhr
 
|16:50 Uhr
−
|Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und starrt den Herd an (Kochen?).
+
| Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und starrt den Herd an (Kochen?).
 
|-
 
|-
 
|21:00 Uhr
 
|21:00 Uhr
−
|Geht vom Herd zum Register von Pelikan Stadt.
+
| Geht vom Herd zum Register von Pelikan Stadt.
 
|-
 
|-
 
|22:00 Uhr
 
|22:00 Uhr
−
|Geht zu Bett.
+
| Geht zu Bett.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Zeile 80: Zeile 80:
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Wakes up and exits [[Mayor's Manor|Manor]].
+
| Wacht auf und verlässt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves [[Marnie's Ranch|Marnie's house]]
+
| Verlässt [[Marnies Ranch]]
 
|-
 
|-
−
|5:00 PM
+
|17:00 Uhr
−
|Enters [[Mayor's Manor|Manor]] for the rest of the day.
+
| Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und bleibt dort für den Rest des Tages.
 
|}
 
|}
  
−
'''Thursday'''
+
'''Donnerstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|12:00 Uhr
−
|Leaving house, headed to Community Center
+
| Verlässt sein Haus, geht zum [[Gemeinschaftszentrum]].
 
|-
 
|-
−
|12:30 PM
+
|12:30 Uhr
−
|In front of the tree located next to Harvey's Clinic
+
| Vor dem Baum bei [[Harveys Klinik]].
 
|-
 
|-
−
|6:00 PM
+
| 18:00 Uhr
−
|Arrives [[Mayor's Manor|home]] and stands in kitchen.
+
|Erreicht sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und steht in der Küche.
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday'''
+
'''Freitag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Wakes up and exits [[Mayor's Manor|Manor]]
+
| Wacht auf und verlässt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|10:10 AM
+
|10:10 Uhr
−
|Gardening in front of [[Mayor's Manor|Manor]]
+
| Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|11:40 AM
+
|11:40 Uhr
−
|Stops gardening and heads towards [[Pierre's General Store|Pierre's]]
+
| Hört auf zu gärtnern und geht Richtung [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|12:30 PM
+
|12:30 Uhr
−
|Stands outside of [[Harvey's Clinic|Clinic]] in front of tree
+
| Steht bei [[Harveys Klinik]] vor einem Baum.
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
−
|Moves to the fountain
+
| Geht zum Springbrunnen.
 
|-
 
|-
−
|9:30 PM
+
|21:30 Uhr
−
|In [[Stardrop Saloon]]
+
| In der [[Kneipe zum Sternenfall]].
 
|-
 
|-
−
|11:10 PM
+
|23:10 Uhr
−
|Comes back to [[Mayor's Manor|Manor]]
+
| Kommt zurück zum [[Haus des Bürgermeisters]].
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM
+
|8:30 Uhr
−
|Stands in the kitchen of the [[Mayor's Manor|Manor]]
+
| Steht in der Küche seines [[Haus des Bürgermeisters|Hauses]].
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Leaves the [[Mayor's Manor|Manor]] and heads to the [[Blacksmith]]
+
| Verlässt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und geht zum [[Schmied]].
 
|-
 
|-
−
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
−
|Arrives at the [[Blacksmith]]
+
| Kommt beim [[Schmied]] an.
 
|-
 
|-
−
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
−
|Leaves the [[Blacksmith]] and heads to the [[Museum]]
+
| Verlässt den [[Schmied]] und geht zum [[Museum]].
 
|-
 
|-
−
|1:20 PM
+
|13:20 Uhr
−
|Arrives at the [[Museum]]
+
| Kommt beim [[Museum]] an.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves the [[Museum]] and heads home
+
| Verlässt das [[Museum]] und geht nach Hause.
 
|-
 
|-
−
|4:40 PM
+
|16:40 Uhr
−
|Returns to the [[Mayor's Manor|Manor]] and heads to bed
+
| Kommt bei seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] an und geht zu Bett.
 
|}
 
|}
  
−
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
−
| Gardening in front of [[Mayor's Manor|Manor]].
+
| Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|12:30 PM
+
|12:30 Uhr
−
| Standing by the tree to the left of Harvey's Clinic.
+
| Steht beim Baum links von [[Harveys Klinik]].
 
|-
 
|-
−
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
−
|Home
+
| Zu Hause für den Rest des Tages.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 179: Zeile 179:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
'''Montag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|5:30 PM
+
|17:30 Uhr
−
| Inside [[Mayor's Manor|home]] and stands in kitchen.
+
| In seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] und steht in der Küche.
 
|}
 
|}
  
−
'''Tuesday'''
+
'''Dienstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|-
−
|4:00PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves Pierre's General store to go home
+
| Verlässt [[Pierres Gemischtwarenladen]] und geht nach Hause.
 
|-
 
|-
−
|4:40PM
+
|16:40 Uhr
−
|Arrives [[Mayor's Manor|home]] and stands in kitchen.
+
| Kommt zu Hause an und steht in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
−
|Heads to bed.
+
| Geht zu Bett.
 
|}
 
|}
  
−
'''Wednesday'''
+
'''Mittwoch'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves [[Marnie's Ranch|Marnie's house]]
+
| Verlässt [[Marnies Ranch]].
 
|-
 
|-
−
|5:00 PM
+
|17:00 Uhr
−
|Enters [[Mayor's Manor|Manor]].
+
| Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
  
−
'''Thursday'''
+
'''Donnerstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM
+
|8:30 Uhr
−
|Standing in kitchen.
+
| Steht in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Walks outside to stand in his garden.
+
| Geht raus und steht in seinem Garten.
 
|-
 
|-
−
|11:40 AM
+
|11:40 Uhr
−
|Walks to town square.
+
| Geht zum Stadtplatze.
 
|-
 
|-
−
|12:30 PM
+
|12:30 Uhr
−
|Stands in front of tree beside Harvey's.
+
| Steht beim Baum bei [[Harveys Klinik]].
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
−
|Stands in front of bulletin board at Pierre's.
+
| Steht for dem schwarzen Brett vor [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Walks [[Mayor's Manor|home]].
+
| Geht zu seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday'''
+
'''Freitag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|4:00PM
+
|16:00 Uhr
−
|Standing by water fountain.
+
| Steht beim Springbrunnen.
 
|-
 
|-
−
|5:00PM
+
|17:00 Uhr
−
|Arrives at [[The Stardrop Saloon|The Saloon]].
+
| Erreicht die [[Kneipe zum Sternenfall]].
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|10:00AM
+
|10:00 Uhr
−
|Leaves Mayor's Manor.
+
| Verlässt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|10:50AM
+
|10:50 Uhr
−
|Collects business tax from Blacksmith.
+
| Sammelt die Gewerbesteuer beim [[Schmieds|Schmied]] ein.
 
|-
 
|-
−
|1:20PM
+
|13:20 Uhr
−
|Arrives at Library.
+
| Erreicht das [[Museum]].
 
|-
 
|-
−
|4:50PM
+
|16:50 Uhr
−
|Returns to Manor (Cooking?).
+
| Geht zurück zu seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] (Kochen?).
 
|-
 
|-
−
|9:00PM
+
|21:00 Uhr
−
|Looks at Pelican Town book in Manor.
+
| Prüft das Pelikan Stadt-Stadtbuch im [[Haus des Bürgermeisters]].
 
|-
 
|-
−
|10:00PM
+
|22:00 Uhr
−
|Goes to sleep.
+
| Geht schlafen.
 
|}
 
|}
  
−
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Leaves [[Mayor's Manor|home]].
+
| Verlässt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|10:10 AM
+
|10:10 Uhr
−
|Gardening in front of [[Mayor's Manor|Manor]]
+
| Gärtnert vor seinem Haus.
 
|-
 
|-
−
|2:50 PM
+
|14:50 Uhr
−
|Standing on pier at [[The Beach]].
+
| Steht auf dem Pier beim [[Der Strand|Strand]].
 
|-
 
|-
−
|4:50 PM
+
|16:50 Uhr
−
|Enters [[Mayor's Manor|home]].
+
| Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
−
|Leaves [[The Stardrop Saloon|The Saloon]].
+
| Verlässt die [[Kneipe zum Sternenfall]].
 
|-
 
|-
−
|8:10 PM
+
|20:10 Uhr
−
|Arrives [[Mayor's Manor|home]].
+
| Erreicht sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 304: Zeile 304:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
'''Montag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM
+
|8:30 Uhr
−
|At home, in the kitchen
+
| Zu Hause, in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Leaves the house; starts walking to the [[Carpenter's Shop]]
+
| Verlässt sein Haus; Geht zum [[Schreinerladen]].
 
|-
 
|-
−
|11:50 AM
+
|11:50 Uhr
−
|Arrives inside the [[Carpenter's Shop]]
+
| Erreicht den [[Schreinerladen]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves to go home
+
| Verlässt den Laden um nach Hause zu gehen.
 
|-
 
|-
−
|4:50 PM
+
|16:50 Uhr
−
|At home, in the kitchen
+
| Zu Hause, in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|9:00 PM
+
|21:00 Uhr
−
|At his desk at home
+
| Zu Hause, an seinem Schreibtisch.
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
−
|Goes to bed
+
| Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
  
−
'''Wednesday'''
+
'''Mittwoch'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM
+
|8:30 Uhr
−
|At home, in the kitchen
+
| Zu Hause, in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Gardening in front of [[Mayor's Manor]]
+
| Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|11:40 AM
+
|11:40 Uhr
−
|Leaves Manor
+
| Verlässt seinen Garten.
 
|-
 
|-
−
|12:30 PM
+
|12:30 Uhr
−
|At the tree west of [[Harvey's Clinic]]
+
| Steht beim Baum westlich von [[Harveys Klinik]].
 
|-
 
|-
−
|1:50 PM
+
|12:50 Uhr
−
|Starts walking toward [[Pierre's General Store]]
+
| Läuft zu [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
−
|In front of [[Pierre's General Store]]
+
| Steht vor [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves Pierre's and heads home
+
| Geht nach Hause.
 
|-
 
|-
−
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
−
|At home, in the kitchen
+
| Zu Hause, in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
−
|At his desk at home
+
| Zu Hause, an seinem Schreibtisch.
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
−
|Goes to bed
+
| Geht schlafen.
 
|}
 
|}
  
−
'''Thursday'''
+
'''Donnerstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|3:00 PM
+
|15:00 Uhr
−
|In front of Pierre's.
+
| Steht vor [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves to go home.
+
| Geht nach Hause.
 
|-
 
|-
−
|4:40 PM
+
|16:40 Uhr
−
|Arrives at the Mayor's Manor/Home.
+
| Erreicht sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday'''
+
'''Freitag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|12:30 PM
+
|12:30 Uhr
−
|Standing next to Harvey's Clinic
+
| Steht in der Nähe von [[Harveys Klinik]].
 
|-
 
|-
−
|2:30 PM
+
|14:30 Uhr
−
|Standing by water fountain
+
| Steht beim Springbrunnen.
 
|-
 
|-
−
|6:00 PM
+
|18:00 Uhr
−
|In Stardrop Saloon
+
| In der [[Kneipe zum Sternenfall]].
 
|-
 
|-
−
|11:00 PM
+
|23:00 Uhr
−
|Walks home
+
| Geht nach Hause.
 
|-
 
|-
−
|11:30 PM
+
|23:30 Uhr
−
|Arrives at [[Mayor's Manor|Manor]]
+
| Erreicht sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
  
−
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM
+
|8:30 Uhr
−
|At home, in the kitchen
+
| Zu Hause, in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Gardening in front of [[Mayor's Manor]]
+
| Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|11:30 AM
+
|11:30 Uhr
−
|Leaves Manor
+
| Verlässt seinen Garten.
 
|-
 
|-
−
|12:30 PM
+
|12:30 Uhr
−
|At the tree west of [[Harvey's Clinic]]
+
| Steht beim Baum westlich von [[Harvey's Klinik]].
 
|-
 
|-
−
|1:50 PM
+
|13:50 Uhr
−
|Starts walking toward [[Pierre's General Store]]
+
| Läuft zu [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
−
|In front of [[Pierre's General Store]]
+
| Steht vor [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Leaves Pierre's and heads home
+
| Geht nach Hause.
 
|-
 
|-
−
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
−
|At home, in the kitchen
+
| Zu Hause, in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
−
|At his desk at home
+
| Zu Hause, an seinem Schreibtisch.
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
−
|Goes to bed
+
| Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
  
−
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|9:30 AM
+
|9:30 Uhr
−
|Gardens in front of Mayor's  Manor.
+
| Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
−
|Walks from Mayor's  Manor to river near Leah's cabin.
+
| Läuft vom [[Haus des Bürgermeisters]] zum Fluss in der Nähe von [[Leahs Hütte]].
 
|-
 
|-
−
|1:30 PM
+
|13:30 Uhr
−
|Stands by river near Leah's cabin.
+
| Steht beim Fluss in der Nähe von [[Leahs Hütte]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Walks from river to Mayor's Manor.
+
| Geht vom Fluss zum [[Haus des Bürgermeisters]].
 
|-
 
|-
−
|5:30 PM
+
|17:30 Uhr
−
|Inside Mayor's Manor.
+
| In seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
−
|Sleeps in Mayor's Manor bedroom.
+
| Geht zu Bett.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 467: Zeile 467:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
'''Montag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
−
|Leaves beach on way to his house
+
| Verlässt den [[Der Strand|Strand]] und macht sich auf den Weg zu seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
  
−
'''Tuesday'''
+
'''Dienstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM
+
|8:30 Uhr
−
|Wakes up
+
| Wacht auf.
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
−
|Stands in front of house
+
| Steht for seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|10:40 AM
+
|10:40 Uhr
−
|Moves to front garden
+
| Geht in den Garten.
 
|-
 
|-
−
|11:40 AM
+
|11:40 Uhr
−
|Starts walking towards [[Pierre's General Store]]
+
| Geht zu [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|12:20 PM
+
|12:20 Uhr
−
|Enters  [[Pierre's General Store]]
+
| Betritt [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
|Begins walking towards [[Mayor's Manor]]
+
| Geht zu seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]] zurück.
 
|-  
 
|-  
−
|4:40 PM
+
|16:40 Uhr
−
|Enters [[Mayor's Manor]]
+
| Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
  
−
'''Wednesday'''
+
'''Mittwoch'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
Zeile 512: Zeile 512:
 
|}
 
|}
  
−
'''Thursday'''
+
'''Donnerstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|2:20PM
+
|14:20 Uhr
−
| In front of [[Pierre's General Store]]
+
| Steht vor [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
−
| Moves to [[Mayor's Manor]]
+
| Geht zu seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|-
 
|-
−
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
−
|Enters [[Mayor's Manor]]
+
| Betritt sein [[Haus des Bürgermeisters|Haus]].
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday'''
+
'''Freitag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|11:40 PM
+
|11:40 Uhr
−
|Moves from his garden to stand outside of Clinic in front of tree.
+
| Geht von seinem Garten zum Baum bei [[Harveys Klinik]].
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
−
|Moves to the fountain
+
| Geht zum Springbrunnen.
 
|-
 
|-
−
|5:50 PM
+
|17:50 Uhr
−
|Arrives at Saloon.
+
| Betritt die [[Kneipe zum Sternenfall]].
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|2:30 PM
+
|14:30 Uhr
−
|In front of [[Pierre's General Store]]
+
| Steht vor [[Pierres Gemischtwarenladen]].
 
|-
 
|-
−
|5:00 PM
+
|17:00 Uhr
−
|Home
+
| Verbringt den Rest des Tages zu Hause.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|9:00 Uhr
−
|Home in his kitchen
+
| Zu Hause, in der Küche.
 
|-
 
|-
−
|6:00 PM
+
|18:00 Uhr
−
|Home
+
| Ist zu Hause.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Zeile 573: Zeile 573:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday, Thursday ([[Community Center]] Restored)'''
+
'''Montag, Donnerstag ([[Gemeinschaftszentrum]] wiederhergestellt)'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM
+
|8:30 Uhr
−
|Wakes up
+
| Wacht auf.
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|9:00 Uhr
−
|Gardening in front of [[Mayor's Manor|Manor]]
+
| Gärtnert vor seinem [[Haus des Bürgermeisters|Haus]]
 
|-
 
|-
−
|9:40 AM
+
|9:40 Uhr
−
|Stops gardening and heads towards Community Center
+
| Hört auf zu gärtnern und geht zum [[Gemeinschaftszentrum]].
 
|-
 
|-
−
|11:40 AM
+
|11:40 Uhr
−
|Enters Community Center
+
| Betritt das [[Gemeinschaftszentrum]].
 
|-
 
|-
−
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
−
|Stands in the Vault Room in the Community Center
+
| Steht beim Tresor im [[Gemeinschaftszentrum]].
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Version vom 15. August 2018, 00:00 Uhr

Lewis
Lewis.png
Information

Geburtstag Frühling 7
Lebt in Pelikan Stadt
Adresse Haus des Bürgermeisters
Ehe Nein
Beste Geschenke Vegetable Medley.png GemüseeintopfGlazed Yams.png Glasierte SüßkartoffelnAutumn's Bounty.png HerbstfülleHot Pepper.png Peperoni
Robin building.png
“ “Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir”
— Robin

Unvollständige Übersetzung

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen!
Zuletzt bearbeitet von CommanderLook am 15. Aug. 2018 um 00:00:50.

“ “Ich bin seit ganzen zwanzig Jahren Bürgermeister dieser Stadt! Keiner möchte gegen mich antreten, wenn es Zeit für die Wahlen ist. Ich gehe immer davon aus, dass ich also alles richtig mache. Ich mag es, Bürgermeister zu sein.”
— Lewis

Lewis ist der Bürgermeister von Pelikan Stadt. Er begrüßt den Spieler gemeinsam mit Robin, wenn der Spieler im Sternentautal ankommt, und erzählt ein wenig über das Leben auf der Farm. Es ist bekannt, dass Lewis eine Beziehung der besonderen Art zu Marnie hat, wie man sich nach Absolvieren der Quest "Bürgermeister Shorts" gut denken kann. Auch kann in Lewis' Schlafzimmer eine Notiz gefunden werden (unter der Kaffeetasse), die mit "-M" unterzeichnet ist.

Wenn ein Festival stattfindet, wird der Spieler (meist am Tag davor) einen Brief im Briefkasten vorfinden, in welchem Lewis den Spieler über den Namen des Festivals, den Ort, die Zeit und evtl. einige Anforderungen informiert.

Tagesablauf

Spring.png Frühling

Montag

Zeit Ort
10:00 Uhr Wacht auf und verlässt das Haus des Bürgermeisters.
11:00 Uhr Betritt (Willys, Pierres oder Robins) örtlichen Laden.
16:00 Uhr Verlässt den jeweiligen örtlichen Laden.
17:00 Uhr Betritt sein Haus und starrt den Herd an (Kochen?).
21:00 Uhr Geht vom Herd zum Register von Pelikan Stadt.
22:00 Uhr Geht zu Bett.

Dienstag

Zeit Ort
10:00 Uhr Wacht auf und verlässt sein Haus.
10:10 Uhr Gärtnert vor seinem Haus.
11:30 Uhr Hört auf zu gärtnern und begibt sich zu Pierres Gemischtwarenladen.
12:20 Uhr Betritt Pierres Gemischtwarenladen.
16:00 Uhr Verlässt Pierres Gemischtwarenladen.
16:50 Uhr Betritt sein Haus und starrt den Herd an (Kochen?).
21:00 Uhr Geht vom Herd zum Register von Pelikan Stadt.
22:00 Uhr Geht zu Bett.

Mittwoch

Zeit Ort
10:00 Uhr Wacht auf und verlässt sein Haus.
16:00 Uhr Verlässt Marnies Ranch
17:00 Uhr Betritt sein Haus und bleibt dort für den Rest des Tages.

Donnerstag

Zeit Ort
12:00 Uhr Verlässt sein Haus, geht zum Gemeinschaftszentrum.
12:30 Uhr Vor dem Baum bei Harveys Klinik.
18:00 Uhr Erreicht sein Haus und steht in der Küche.

Freitag

Zeit Ort
10:00 Uhr Wacht auf und verlässt sein Haus.
10:10 Uhr Gärtnert vor seinem Haus.
11:40 Uhr Hört auf zu gärtnern und geht Richtung Pierres Gemischtwarenladen.
12:30 Uhr Steht bei Harveys Klinik vor einem Baum.
14:00 Uhr Geht zum Springbrunnen.
21:30 Uhr In der Kneipe zum Sternenfall.
23:10 Uhr Kommt zurück zum Haus des Bürgermeisters.

Samstag

Zeit Ort
8:30 Uhr Steht in der Küche seines Hauses.
10:00 Uhr Verlässt sein Haus und geht zum Schmied.
11:00 Uhr Kommt beim Schmied an.
13:00 Uhr Verlässt den Schmied und geht zum Museum.
13:20 Uhr Kommt beim Museum an.
16:00 Uhr Verlässt das Museum und geht nach Hause.
16:40 Uhr Kommt bei seinem Haus an und geht zu Bett.

Sonntag

Zeit Ort
11:00 Uhr Gärtnert vor seinem Haus.
12:30 Uhr Steht beim Baum links von Harveys Klinik.
16:30 Uhr Zu Hause für den Rest des Tages.
Summer.png Sommer

Montag

Zeit Ort
17:30 Uhr In seinem Haus und steht in der Küche.

Dienstag

Time Location
16:00 Uhr Verlässt Pierres Gemischtwarenladen und geht nach Hause.
16:40 Uhr Kommt zu Hause an und steht in der Küche.
22:00 Uhr Geht zu Bett.

Mittwoch

Zeit Ort
16:00 Uhr Verlässt Marnies Ranch.
17:00 Uhr Betritt sein Haus.

Donnerstag

Zeit Ort
8:30 Uhr Steht in der Küche.
10:00 Uhr Geht raus und steht in seinem Garten.
11:40 Uhr Geht zum Stadtplatze.
12:30 Uhr Steht beim Baum bei Harveys Klinik.
14:00 Uhr Steht for dem schwarzen Brett vor Pierres Gemischtwarenladen.
16:00 Uhr Geht zu seinem Haus.

Freitag

Zeit Ort
16:00 Uhr Steht beim Springbrunnen.
17:00 Uhr Erreicht die Kneipe zum Sternenfall.

Samstag

Zeit Ort
10:00 Uhr Verlässt sein Haus.
10:50 Uhr Sammelt die Gewerbesteuer beim Schmied ein.
13:20 Uhr Erreicht das Museum.
16:50 Uhr Geht zurück zu seinem Haus (Kochen?).
21:00 Uhr Prüft das Pelikan Stadt-Stadtbuch im Haus des Bürgermeisters.
22:00 Uhr Geht schlafen.

Sonntag

Zeit Ort
10:00 Uhr Verlässt sein Haus.
10:10 Uhr Gärtnert vor seinem Haus.
14:50 Uhr Steht auf dem Pier beim Strand.
16:50 Uhr Betritt sein Haus.
20:00 Uhr Verlässt die Kneipe zum Sternenfall.
20:10 Uhr Erreicht sein Haus.
Fall.png Herbst

Montag

Zeit Ort
8:30 Uhr Zu Hause, in der Küche.
10:00 Uhr Verlässt sein Haus; Geht zum Schreinerladen.
11:50 Uhr Erreicht den Schreinerladen.
16:00 Uhr Verlässt den Laden um nach Hause zu gehen.
16:50 Uhr Zu Hause, in der Küche.
21:00 Uhr Zu Hause, an seinem Schreibtisch.
22:00 Uhr Geht ins Bett.

Mittwoch

Zeit Ort
8:30 Uhr Zu Hause, in der Küche.
10:00 Uhr Gärtnert vor seinem Haus.
11:40 Uhr Verlässt seinen Garten.
12:30 Uhr Steht beim Baum westlich von Harveys Klinik.
12:50 Uhr Läuft zu Pierres Gemischtwarenladen.
14:00 Uhr Steht vor Pierres Gemischtwarenladen.
16:00 Uhr Geht nach Hause.
16:30 Uhr Zu Hause, in der Küche.
20:00 Uhr Zu Hause, an seinem Schreibtisch.
22:00 Uhr Geht schlafen.

Donnerstag

Zeit Ort
15:00 Uhr Steht vor Pierres Gemischtwarenladen.
16:00 Uhr Geht nach Hause.
16:40 Uhr Erreicht sein Haus.

Freitag

Zeit Ort
12:30 Uhr Steht in der Nähe von Harveys Klinik.
14:30 Uhr Steht beim Springbrunnen.
18:00 Uhr In der Kneipe zum Sternenfall.
23:00 Uhr Geht nach Hause.
23:30 Uhr Erreicht sein Haus.

Samstag

Zeit Ort
8:30 Uhr Zu Hause, in der Küche.
10:00 Uhr Gärtnert vor seinem Haus.
11:30 Uhr Verlässt seinen Garten.
12:30 Uhr Steht beim Baum westlich von Harvey's Klinik.
13:50 Uhr Läuft zu Pierres Gemischtwarenladen.
14:00 Uhr Steht vor Pierres Gemischtwarenladen.
16:00 Uhr Geht nach Hause.
16:30 Uhr Zu Hause, in der Küche.
20:00 Uhr Zu Hause, an seinem Schreibtisch.
22:00 Uhr Geht ins Bett.

Sonntag

Zeit Ort
9:30 Uhr Gärtnert vor seinem Haus.
11:00 Uhr Läuft vom Haus des Bürgermeisters zum Fluss in der Nähe von Leahs Hütte.
13:30 Uhr Steht beim Fluss in der Nähe von Leahs Hütte.
16:00 Uhr Geht vom Fluss zum Haus des Bürgermeisters.
17:30 Uhr In seinem Haus.
22:00 Uhr Geht zu Bett.
Winter.png Winter

Montag

Zeit Ort
16:30 Uhr Verlässt den Strand und macht sich auf den Weg zu seinem Haus.

Dienstag

Zeit Ort
8:30 Uhr Wacht auf.
10:00 Uhr Steht for seinem Haus.
10:40 Uhr Geht in den Garten.
11:40 Uhr Geht zu Pierres Gemischtwarenladen.
12:20 Uhr Betritt Pierres Gemischtwarenladen.
16:00 Uhr Geht zu seinem Haus zurück.
16:40 Uhr Betritt sein Haus.

Mittwoch

Zeit Ort
17:30 Uhr In seinem Haus.

Donnerstag

Zeit Ort
14:20 Uhr Steht vor Pierres Gemischtwarenladen.
16:00 Uhr Geht zu seinem Haus.
16:30 Uhr Betritt sein Haus.

Freitag

Zeit Ort
11:40 Uhr Geht von seinem Garten zum Baum bei Harveys Klinik.
14:00 Uhr Geht zum Springbrunnen.
17:50 Uhr Betritt die Kneipe zum Sternenfall.

Samstag

Zeit Ort
14:30 Uhr Steht vor Pierres Gemischtwarenladen.
17:00 Uhr Verbringt den Rest des Tages zu Hause.

Sonntag

Zeit Ort
9:00 Uhr Zu Hause, in der Küche.
18:00 Uhr Ist zu Hause.
Abweichungen

Montag, Donnerstag (Gemeinschaftszentrum wiederhergestellt)

Zeit Ort
8:30 Uhr Wacht auf.
9:00 Uhr Gärtnert vor seinem Haus
9:40 Uhr Hört auf zu gärtnern und geht zum Gemeinschaftszentrum.
11:40 Uhr Betritt das Gemeinschaftszentrum.
14:00 Uhr Steht beim Tresor im Gemeinschaftszentrum.

Beziehungen

Da niemand in den zwanzig Jahren, seitdem er diesen Posten hat, gegen Lewis als Bürgermeister angetreten ist, kann man davon ausgehen, dass er eine gute Beziehung mit jedem, der in Pelikan Stadt wohnt, hat. Er war anscheinend gut mit dem Opa des Spielers befreundet; wenn der Spieler mit ihn spricht, während er in der Kneipe ist, sagt Lewis, dass er einen extra Drink zum Ehren deines Großvaters haben wird.

Er war nie verheiratet und hat keine Familie; alles, für was er lebt, ist Bürgermeister zu sein. Er fragt sich manchmal, ob es das wert war.

Lewis ist besonders gut mit Marnie befreundet, was man in einer der Geschichstaufträgen (Bürgermeister "Shorts") sehen kann. Man kann ihn außerdem manchmal in Marnies Ranch auffinden und er wird sagen, "I'm just here to make sure all of Marnie's business needs are met." Zusätzlich bestätigt quasi eine der Herzevents, dass sie in einer Beziehung sind.

Geschenke

Hauptartikel: Freundschaft
Siehe auch: Liste aller Geschenke

Du kannst Lewis bis zu zwei Geschenke pro Woche geben (plus eines an seinem Geburtstag), die deine Freundschaft mit ihm erhöht oder senkt. Geschenke zu seinem Geburtstag (Spring.png 7 Frühling) haben 8-fache Wirkung und lösen einen einzigartigen Dialog aus.
Bei beliebten oder gemochten Geschenken wird Lewis sagen:

“ “Ein Geburtstagsgeschenk? Das ist sehr nett von dir! Ich liebe es.”
“ “Du hast dich an meinen Geburtstag erinnert! Das freut mich, danke.”

Bei neutralen Geschenken wird Lewis sagen:

“ “Oh, ein Geburtstagsgeschenk! Danke.”

Bei unbeliebten oder gehaßten Geschenken wird Lewis sagen:

“ “Oh... Das ist für meinen Geburtstag? ... Danke.”

Liebt

“ “Wow, das mag ich total gern! Danke dir!”
Bild Name Beschreibung Quelle Zutaten
Lewis Happy.png
Autumn's Bounty.png
 Herbstfülle Der Geschmack des Herbstes. Kochen Yam.png Süßkartoffel (1)Pumpkin.png Kürbis (1)
Glazed Yams.png
 Glasierte Süßkartoffeln Süß und sättigend... Der Zucker gibt dem Ganzen einen Hauch von Karamell. Kochen Yam.png Süßkartoffel (1)Sugar.png Zucker (1)
Hot Pepper.png
 Peperoni Feurig scharf mit einem Hauch von Süße. Hofarbeit - Sommer
Vegetable Medley.png
 Gemüseeintopf Sehr nahrhaft. Kochen Tomato.png Tomate (1)Beet.png Rübe (1)

Mag

“ “Danke, das ist großartig!”
Bild Name Beschreibung Quelle
Lewis.png
Blueberry.png
 Blaubeere Eine beliebte Beere, die angeblich viele Vorteile für das gesunde Leben hat. Die blaue Haut hat die höchste Nährstoffkonzentration. Hofarbeit - Sommer
Cactus Fruit.png
 Kaktus-Frucht Die süße Frucht einer stachligen Kaktusfeige. Sammeln - Calico-Wüste
Coconut.png
 Kokosnuss Die Frucht einer Kokospalme. Findet viele kulinarischen Anwendungen. Sammeln - Calico-Wüste

Neutral

“ “Das ist ziemlich nett von dir. Danke.”
Bild Name Beschreibung Quelle
Lewis.png
Chanterelle.png
 Pfifferling Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack. Sammeln - Herbst
Common Mushroom.png
 Gewöhnlicher Pilz Leicht nussig und von guter Konsistenz. Sammeln - Herbst
Daffodil.png
 Narzisse Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt. Sammeln - Frühling
Dandelion.png
 Löwenzahn Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab. Sammeln - Frühling
Hazelnut.png
 Haselnuss Das ist eine große Haselnuss! Sammeln - Herbst
Leek.png
 Lauch Ein leckerer Verwandter der Zwiebel. Sammeln - Frühling
Morel.png
 Morchel Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack. Sammeln - Frühling
Purple Mushroom.png
 Violetter Pilz Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist. Sammeln - Minen
Snow Yam.png
 Schnee-Süßkartoffel Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt. Sammeln - Winter
Winter Root.png
 Winterwurzel Eine stärkehaltige Knolle. Sammeln - Winter

Mag Nicht

“ “Der Gedanke zählt, nicht wahr...”
Bild Name Beschreibung Quelle
Lewis Concerned.png
Salmonberry.png
 Lachsbeere Eine Frühlingsbeere mit dem Geschmack des Waldes. Sammeln - Frühling
Wild Horseradish.png
 Wilder Meerrettich Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können. Sammeln - Frühling

Hasst

“ “Davon wird mir ganz schlecht. Was für ein abscheuliches Geschenk.”
Bild Name Beschreibung Quelle
Lewis Annoyed.png
Holly.png
 Stechpalme Die Blätter und grellroten Beeren sind eine beliebte Winterdekoration. Sammeln - Winter
Quartz.png
 Quarz Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird. Sammeln - Minen

Herzevents

3 Herzen

Three Hearts.png

Nach dem Erreichen von 3 Herzen, wird Lewis dir ein Rezept mit der Post schicken.

Details 
Image Recipe Description
Spaghetti.png
Recipe Overlay.png
 Spaghetti (Name),

vergiss nicht, dich gesund zu ernähren, oder du wirst nicht genug Energie für deine Arbeit haben! Ich werfe eines meiner Lieblingsrezepte dazu. Benutze auf jeden Fall reife Tomaten!
-Lewis

6 Herzen

Six Hearts.png

Betritt an einem sonnigen Tag zwischen 19:00 und 23:00 die Stadt.

Notiz: Passiert nur wenn Marnie auch 6 Herzen hat.

Details 
Nach dem betreten von Pelikan Stadt nach 7 Uhr wirst du hinter Lewis Haus erscheinen. Lewis und Marnie reden bei dem Fluss darüber ihre Romanze öffentlich zu machen. Lewis sagt es würde seine Authorität untergraben, während Marnie sagt das er sich zu sehr um seine Arbeit sorgt. Letztendlich sagt Marnie, dass sie ihre Beziehung geheim halten wird. Danach tauchst du plötzlich auf und erschreckst Lewis und Marnie. Lewis fragt dich ob du alles gehört hast, und du kriegst eine Entscheidung vorgelegt. Wenn du dich dazu entscheidest das Geheimnis für dich zu behalten wird Lewis dir danken. Wenn du sagst das du jedem in der Stadt davon erzählen wirst wird Lewis weinen. Danach wird Marnie dich fragen warum du hinter dem Haus warst und dein Charakter wird weg rennen während die Beiden alleine und verwirrt zurückgelassen werden. Keine Änderung in der Beziehung passiert wenn du sagst ,dass du das Geheimnis mit Marnie oder Lewis für dich behälst.

7 Herzen

Seven Hearts.png

Nachdem man 7 Herzen erreicht hat, wird Lewis dir ein Rezept per Post schicken.

Details 
Image Recipe Description
Eggplant Parmesan.png
Recipe Overlay.png
 Eggplant Parmesan (Name),

Remember to eat healthy, or you won't have enough energy to work hard! I'm including one of my favorite recipes. Make sure to use ripe tomatoes!

-Lewis

Portraits

  • Lewis.png
  • Lewis Happy.png
  • Lewis Concerned.png
  • Lewis Annoyed.png
  • Lewis Angry.png
Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Lewis&oldid=9085“