Änderungen

3.329 Bytes hinzugefügt ,  00:09, 10. Feb. 2023
keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Übersetzen}}
+
{{Infobox villager
{{Villager
+
|portrait = Jodi.png
|portrait={{PAGENAME}}.png
+
|birthday = {{Season|Fall}} 11
|birthday=[[Fall|Fall 11]]
+
|location = Pelikan Stadt
|location=Pelican Town
+
|address   = [[Weidengasse 1]]
|address=[[1 Willow Lane]]
+
|family   = {{NPC|Kent|Mann}}{{NPC|Sam|Sohn}}{{NPC|Vincent|Sohn}}
|family={{NPC|Kent|Husband}}{{NPC|Sam|Son}}{{NPC|Vincent|Son}}
+
|friends   = {{NPC|Caroline}}
|friends={{NPC|Caroline}}
+
|marriage = Nein
|marriage=No
+
|clinic    = {{Season|Spring}} 11 (mit [[Vincent]])<br />{{Season|Spring}} 18
|favorites={{name|Chocolate Cake}}{{name|Crispy Bass}}{{name|Diamond}}{{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Fried Eel}}{{name|Pancakes}}{{name|Rhubarb Pie}}{{name|Vegetable Medley}}
+
|favorites = {{name|Eggplant Parmesan}}{{name|Diamond}}{{name|Fried Eel}}{{name|Vegetable Medley}}{{name|Crispy Bass}}{{name|Pancakes}}{{name|Rhubarb Pie}}{{name|Chocolate Cake}}
}}{{quote|Maybe I've spoiled the boys a bit. They've never had to do any chores. I guess I want them to be able to enjoy their childhood while they still can.|Jodi}}
+
}}
Jodi is a [[villager]] who lives in [[Pelican Town]]. She lives at 1 Willow Lane with her husband [[Kent]] (who is away serving in the military until Spring Year 2) and two sons, [[Sam]] and [[Vincent]].
+
 
 +
{{Quote|Vielleicht habe ich die Jungs ein wenig zu verwöhnt. Sie mussten sich nie um die Hausarbeit kümmern. Ich wollte, dass sie ihre Kindheit noch genießen, solange sie können.|Jodi}}
 +
 
 +
'''Jodi''' ist eine [[Dorfbewohner|Dorfbewohnerin]] welche in [[Pelikan Stadt]] wohnt. Ihre Adresse ist Weidengasse 1, wo sie mit ihrem Ehemann [[Kent]] (welchen man erst im Frühling des zweiten Jahres trifft, als er aus seinem Militärdienst zurückkommt) und ihren beiden Söhnen, [[Sam]] und [[Vincent]] wohnt.
   −
==Schedule==
+
==Tagesablauf==
    
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|9:00 Uhr
|Inside her house, in the kitchen.
+
|In ihrem Haus, in der Küche.
 
|-
 
|-
|11:40 AM
+
|11:40 Uhr
|Inside her house, in the living room, sitting on the blue sofa.
+
|In ihrem Haus, im Wohnzimmer auf dem blauen Sofa.
 
|-
 
|-
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
|Meets with Caroline in the north near her house.
+
|Trifft sich mit Caroline nördlich ihres Hauses.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Goes back to her house and stands by the kitchen
+
|Geht zurück zu ihrem Haus und steht in der Küche
 
|-
 
|-
|7:30 PM
+
|19:30 Uhr
|Inside her house, in the living room.
+
|In ihrem Haus, im Wohnzimmer.  
 
|-
 
|-
|9:00 PM
+
|21:00 Uhr
|Inside her house, inside Vincent's room.
+
|In ihrem Haus, in Vincents Zimmer.  
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday'''
+
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|9:00 Uhr
|Inside her house, in the kitchen.
+
|In ihrem Haus, in der Küche.
 
|-
 
|-
|11:00(?) AM
+
|11:00(?) Uhr
|Leaves house in transition to [[Pierre's General Store]].
+
|Verlässt ihr Haus und geht zu [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres Laden]].
 
|-
 
|-
|12:00 PM
+
|12:00 Uhr
|Arrives at [[Pierre's General Store]], meets up with Marnie, Caroline, Emily, and Robin for exercise.
+
|Trifft bei [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres Laden]] ein, trifft sich mit Marnie, Caroline, Emily, und Robin um Sport zu treiben.
 
|-
 
|-
|6:00 PM
+
|18:00 Uhr
|Leaves Pierre's and heads home.
+
|Verlässt Pierre's Laden und geht heim.
 
|}
 
|}
   −
'''Wednesday'''
+
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:40 PM
+
|6:40 Uhr
|Enters her house.
+
|Betritt ihr Haus.
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday'''
+
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|11:20 AM
+
|11:20 Uhr
|Leaves Kitchen and goes into the living room, to sit on the sofa.
+
|Verlässt die Küche und geht ins Wohnzimmer.  
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|9:00 Uhr
|Inside her house, in the kitchen.
+
|In ihrem Haus, in der Küche.
 
|-
 
|-
|12:50
+
|12:50 Uhr
|Arrives at JoJa Mart
+
|Trifft im [[Joja-Markt]] ein.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|18:30 Uhr
|Inside her house.
+
|In ihrem Haus.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|10:00 AM (?)
+
|10:00 Uhr(?)
|Inside her house, in the kitchen.
+
|In ihrem Haus, in der Küche.
 
|-
 
|-
|1:00 PM (?)
+
|13:00 Uhr (?)
|Inside her house.
+
|In ihrem Haus.
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
|Church at Pierre's shop.
+
|Kirche in Pierres Laden.
 
|-
 
|-
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
|Leaves Pierre's shop to go home.
+
|Verlässt Pierre's Laden und geht heim.  
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Zeile 124: Zeile 127:  
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Wednesday'''
+
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|12:00 pm
+
|12:00 Uhr
|Leaves her house and heads for [[Joja Mart]]
+
|Verlässt ihr Haus und begibt sich zum [[Joja-Markt]].
 
|-
 
|-
|5:00 pm
+
|17:00 Uhr
|Leaves [[Joja Mart]] and heads home.
+
|Verlässt den [[Joja-Markt]] und geht heim.
 
|-
 
|-
|6:30 pm
+
|18:30 Uhr
|At home in front of fridge.
+
|In ihrem Haus vor dem Kühlschrank.  
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|3:20 PM
+
|15:20 Uhr
|Town Square
+
|Stadtmitte.
 
|-
 
|-
|3:50 PM
+
|15:50 Uhr
|Leaves Town Square
+
|Verlässt die Stadtmitte.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
|At church.
+
|Verlässt das Haus und begibt sich in die Kapelle im hinteren Teil von Pierres Laden. .  
 
|-
 
|-
|5:00 PM
+
|17:00 Uhr
|Returns home.
+
|Verlässt Pierres Laden und geht heim.  
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 169: Zeile 172:  
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Tuesday'''
+
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00 PM
+
|18:00 Uhr
|Leaves Pierres's backroom for her house
+
|Verlässt Pierres Laden und begibt sich auf den Heimweg.
 
|-
 
|-
|7:00 PM
+
|19:00 Uhr
|Arrives at her house
+
|Trifft zuhause ein.
 
|-
 
|-
|9:00 PM
+
|21:00 Uhr
|Goes into Vincent's room
+
|Geht zu Vincents Zimmer.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
|Leaves Vincent's room
+
|Verlässt Vincents Zimmer.
 
|-
 
|-
|10:20 PM
+
|22:20 Uhr
|Arrives in her room
+
|Begibt sich in ihr Zimmer.
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday'''
+
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|9:00 Uhr
|In the kitchen
+
|Steht in der Küche.
 
|-
 
|-
|11:30 AM
+
|11:30 Uhr
|Leaves the kitchen and heads to the living room
+
|Verlässt die Küche und sucht das Wohnzimmer auf.
 
|-
 
|-
|1:30 PM
+
|13:30 Uhr
|Leaves the house and heads for the town square
+
|Verlässt das Haus und macht sich auf den Weg zur Stadtmitte.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Leave the town square and heads home
+
|Verlässt die Stadtmitte und macht sich auf den Heimweg.
 
|-
 
|-
|7:30 PM
+
|19:30 Uhr
|Leaves the kitchen and heads to the living room
+
|Verlässt die Küche und geht ins Wohnzimmer.
 
|-
 
|-
|9:00 PM
+
|21:00 Uhr
|Leaves the living room and enters [[Vincent]]'s room
+
|Verlässt das Wohnzimmer und betritt Vincents Zimmer.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
|Leaves [[Vincent]]'s room and heads for her room
+
|Verlässt Vincents Zimmer und geht in ihre Zimmer.
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|9:00 Uhr
|At home in the kitchen
+
|Daheim in der Küche.
 
|-
 
|-
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
|Leaves home, walks to [[Pierre's General Store]].
+
|Verlässt ihr Haus, geht zu [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres Laden]].
 
|-
 
|-
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
|Arrives at Pierre's, walks into the Chapel in the back.
+
|Trifft im Laden ein, betritt die Kapelle im hinteren Teil.  
 
|-
 
|-
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
|Leaves Chapel, goes back into the Store.
+
|Verlässt die Kapelle, geht zurück in den Laden.  
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Leaves [[Pierre's General Store]], walks home.
+
|Verlässt [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres Laden]], läuft nach Hause.
 
|-
 
|-
|5:00 PM
+
|17:00 Uhr
|At home on Couch
+
|Daheim im Wohnzimmer.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Zeile 246: Zeile 249:  
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|12:20 PM
+
|12:20 Uhr
|In living room
+
|Im Wohnzimmer.
 
|-
 
|-
|2:00 PM
+
|14:00 Uhr
|In town square
+
|In der Stadtmitte.
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday'''
+
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
|Enters Pierre's.
+
|Betritt Pierres Laden.  
 
|}
 
|}
   −
'''Wednesday'''
+
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|12:00 pm
+
|12:00 Uhr
|Leaves home and heads for [[Joja Mart]]
+
|Verlässt ihr Haus und begibt sich zum [[Joja-Markt]].
 
|-
 
|-
|5:00 pm
+
|17:00 Uhr
|Leaves [[Joja Mart]] and heads home
+
|Verlässt den [[Joja-Markt]] und geht heim.
 
|-
 
|-
|7:00 PM
+
|19:00 Uhr
|Standing in kitchen.
+
|Steht in der Küche.
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday'''
+
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:40 AM
+
|9:40 Uhr
|Standing in kitchen.
+
|Steht in der Küche.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Leaves Town Square.
+
|Verlässt die Stadtmitte.
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|12:00 pm
+
|12:00 Uhr
|Leaves home and heads for [[Joja Mart]]
+
|Verlässt ihr Haus und begibt sich zum [[Joja-Markt]].
 
|-
 
|-
|4:00 pm
+
|16:00 Uhr
|Leaves [[Joja Mart]] and heads home
+
|Verlässt den [[Joja-Markt]] und geht heim.
 
|-
 
|-
|7:10 PM
+
|19:10 Uhr
|Standing in kitchen.
+
|Steht in der Küche.  
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|1:30 PM
+
|13:30 Uhr
|Leaves house and heads for the town square
+
|Verlässt das Haus und macht sich auf den Weg zur Stadtmitte.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|11:00 AM
+
|11:00 Uhr
|Leaves home and heads towards church
+
|Verlässt das Haus und begibt sich in die Kapelle im hinteren Teil von Pierres Laden.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
    
==Beziehungen==
 
==Beziehungen==
Jodi ist mit Kent verheiratet. Zusammen haben sie zwei Söhne, Sam und Vincent.
+
Jodi ist mit [[Kent]] verheiratet. Zusammen haben sie zwei Söhne, [[Sam]] und [[Vincent]].
   −
Jodi wird erwähnen das [[Caroline]] ihre beste Freundin ist und sie mit ihr über alles reden kann. Mit anderen Frauen aus Pelican Stadt treffen sie sich um Sport zu machen.
+
Jodi wird erwähnen das [[Caroline]] ihre beste Freundin ist und sie mit ihr über alles reden kann. Mit anderen Frauen aus Pelikan Stadt treffen sie sich um Sport zu machen.
   −
==Gifts==
+
==Geschenke==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
   −
===Love===
+
===Liebt===
{{quote|Oh, you're such a sweetheart! I really love this!}}
+
{{Quote|Oh, du bist so ein Schatz! Ich steh total auf sowas!}}
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
!Ingredients
+
!Zutaten
 
|-
 
|-
 
| [[File:Jodi Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Jodi Happy.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Geliebtes|allgemein Geliebte]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chocolate Cake.png|center]]
 
|[[File:Chocolate Cake.png|center]]
|[[Chocolate Cake]]
+
|[[Schokoladentorte]]
|Rich and moist with a thick fudge icing.
+
|Mächtig und saftig, mit einer dicken Karamellglasur.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
+
|{{name|Wheat Flour|1|alt=Weizenmehl}}{{name|Sugar|1|alt=Zucker}}{{name|Egg|1|alt=Ei}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crispy Bass.png|center]]
 
|[[File:Crispy Bass.png|center]]
|[[Crispy Bass]]
+
|[[Knuspriger Barsch]]
|Wow, the breading is perfect.
+
|Wow, die Panade ist perfekt.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Largemouth Bass|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Oil|1}}
+
|{{name|Largemouth Bass|1|alt=Forellenbarsch}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Weizenmehl}}{{name|Oil|1|alt=Öl}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[File:Diamond.png|center]]
|[[Diamond]]
+
|[[Diamant]]
|A rare and valuable gem.
+
|Ein seltener und wertvoller Edelstein.
|[[Minerals|Mining]]
+
|[[Minen]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Eggplant Parmesan.png|center]]
 
|[[File:Eggplant Parmesan.png|center]]
|[[Eggplant Parmesan]]
+
|[[Auberginen-Parmesan]]
|Tangy, cheesy, and wonderful.
+
|Würzig, käsig und wundervoll.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Eggplant|1}}{{name|Tomato|1}}
+
|{{name|Eggplant|1|alt=Aubergine}}{{name|Tomato|1|alt=Tomate}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fried Eel.png|center]]
 
|[[File:Fried Eel.png|center]]
|[[Fried Eel]]
+
|[[Gebratener Aal]]
|Greasy but flavorful.
+
|Fettig, aber schmackhaft.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Eel|1}}{{name|Oil|1}}
+
|{{name|Eel|1|alt=Aal}}{{name|Oil|1|alt=Öl}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pancakes.png|center]]
 
|[[File:Pancakes.png|center]]
|[[Pancakes]]
+
|[[Pfannkuchen]]
|A double stack of fluffy, soft pancakes.
+
|Ein Stapel luftig weicher Pfannkuchen.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Egg|1}}
+
|{{name|Wheat Flour|1|alt=Weizenmehl}}{{name|Egg|1|alt=Ei}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rhubarb Pie.png|center]]
 
|[[File:Rhubarb Pie.png|center]]
|[[Rhubarb Pie]]
+
|[[Rhabarberkuchen]]
|Mmm, tangy and sweet!
+
|Mmmh, herb und süß!
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Rhubarb|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}
+
|{{name|Rhubarb|1|alt=Rhabarber}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Weizenmehl}}{{name|Sugar|1|alt=Zucker}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Vegetable Medley.png|center]]
 
|[[File:Vegetable Medley.png|center]]
|[[Vegetable Medley]]
+
|[[Gemüseeintopf]]
|This is very nutritious
+
|Sehr nahrhaft.
|[[Cooking]]
+
|[[Kochen]]
|{{name|Tomato|1}}{{name|Beet|1}}
+
|{{name|Tomato|1|alt=Tomate}}{{name|Beet|1|alt=Rübe}}
 
|}
 
|}
   −
===Like===
+
===Mag===
{{quote|Thank you! This makes my day really special.}}
+
{{Quote|Danke dir! Das versüßt mir meinen Tag.}}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
| [[File:Jodi.png|48px|center]]
+
| [[File:Jodi Happy.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except [[Garlic]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Spice Berry]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Vorlieben|allgemeinen Vorlieben]]''' ''(außer [[Knoblauch]])''</li><li>'''Alle Eier''' ''(außer [[Schattenei]])''</li><li>'''Alle [[Früchte]]''' ''(außer [[Gewürzbeere]])''</li><li>'''Alle Milchsorten'''</li></ul>
 
|}
 
|}
    
===Neutral===
 
===Neutral===
{{quote|That's so nice of you! Thanks.}}
+
{{Quote|Das ist so nett von dir! Danke.}}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
| [[File:Jodi Neutral.png|48px|center]]
+
| [[File:Jodi.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Neutrales|allgemein Neutrale]]'''</li></ul>
 
|}
 
|}
   −
===Dislike===
+
===Mag Nicht===
{{quote|Hmm, well I guess I could always put this in the compost...}}
+
{{Quote|Hmm, ich könnte das sicher immer noch zum Kompost werfen...}}
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
 
| [[File:Jodi Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Jodi Concerned.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Abneigungen|allgemeine Abneigungen]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chanterelle]]
+
|[[Pfifferling]]
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
|Slightly nutty, with a good texture
+
|Leicht nussig und von guter Konsistenz.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Garlic.png|center]]
 
|[[File:Garlic.png|center]]
|[[Garlic]]
+
|[[Knoblauch]]
|Adds a wonderful zestiness to dishes. High quality garlic can be pretty spicy.
+
|Verleiht Gerichten eine schmackhafte Note. Hochwertiger Knoblauch kann ziemlich scharf sein.
|[[Crops|Farming]] - [[Spring]]
+
|[[Hofarbeit]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
+
|[[Haselnuss]]
|That's one big hazelnut!
+
|Das ist eine große Haselnuss!
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
+
|[[Stechpalme]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|Die Blätter und grellroten Beeren sind eine beliebte Winterdekoration.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
+
|[[Lauch]]
|A tasty relative of the onion.
+
|Ein leckerer Verwandter der Zwiebel.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
+
|[[Morchel]]
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Violetter Pilz]]
|A rare mushroom found deep in caves.
+
|Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
+
|[[Quarz]]
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird.
|[[Mining]]
+
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
+
|[[Schnee-Süßkartoffel]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Wilder Meerrettich]]
|A spicy root found in the spring.
+
|Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
+
|[[Winterwurzel]]
|A starchy tuber.
+
|Eine stärkehaltige Knolle.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|}
 
|}
   −
===Hate===
+
===Hasst===
{{quote|*Blech*... I hate this...}}
+
{{Quote|Igitt! Ich hasse das...}}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
| [[File:Jodi Annoyed.png|48px|center]]
+
| [[File:Jodi Concerned.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Gehasstes|allgemein Gehasste]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
+
|[[Narzisse]]
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
|Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
+
|[[Löwenzahn]]
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Spice Berry.png|center]]
 
|[[File:Spice Berry.png|center]]
|[[Spice Berry]]
+
|[[Gewürzbeere]]
|It fills the air with a pungent aroma.
+
|Füllt die Luft mit einem penetranten Aroma.
|[[Foraging]] - [[Summer]]
+
|[[Sammeln]] - [[Sommer]]
 +
|}
 +
 
 +
==Filme und Snacks==
 +
{{Main article|Kino}}
 +
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Liebt
 +
|-
 +
|[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] Der Zuzu City Express
 +
|-
 +
!Mag
 +
|-
 +
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Das Geheul im Regen
 +
<p>[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Das mutige, kleine Bäumchen</p>
 +
[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Das Wunder auf der Coldstar Ranch
 +
<p>[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium</p>
 +
[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Natürliche Wunder: Erkundung unserer lebhaften Welt
 +
<p>[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Reise des Prärie Königs: Der Film</p>
 +
[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus
 +
|-
 +
!Mag Nicht
 +
|-
 +
|Keine
 +
|-
 +
|}
 +
|style="width: 12px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Liebt [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Chocolate Popcorn.png|24px|link=]] Schokoladen-Popcorn<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Sternenfall-Sorbet
 +
|-
 +
!Mag [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Cappuccino Mousse Cake.png|24px|link=]] Cappuccino Mousse Kuchen<br />[[File:Ice Cream Sandwich.png|24px|link=]] Eiscreme-Sandwich<br />[[File:Fries.png|24px|link=]] Fritten<br />[[File:Salted Peanuts.png|24px|link=]] Gesalzene Erdnüsse<br />[[File:Jasmine Tea.png|24px|link=]] Jasmintee<br />[[File:Salmon Burger.png|24px|link=]] Lachs Burger<br />[[File:Nachos.png|24px|link=]] Natschos<br />[[File:Personal Pizza.png|24px|link=]] Persönliche Pizza<br />[[File:Popcorn.png|24px|link=]] Popcorn<br />[[File:Star Cookie.png|24px|link=]] Sternen Keks
 +
|-
 +
!Mag Nicht [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|''Alles andere''
 +
|-
 +
|}
 
|}
 
|}
   −
==Heart Events==
+
==Herz Events==
===Two Hearts===
+
===Zwei Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
  |trigger = When the player reaches 2 hearts, they can enter her room and find a letter from her husband [[Kent]] in her drawer next to her bed.
+
  |trigger = Du kannst ihr Zimmer betreten und in der Schublade neben ihrem Bett einen Brief von ihrem Ehemann [[Kent]] finden.
  |details = The letter reads:
+
  |details = Dort steht:
   −
{{Quote|Jodi-
+
{{Quote|Jodi-<br />Ich komme bald nach Hause und will dir ein paar Dinge sagen.<br />Ich bin vielleicht nicht mehr der Mann, an den du dich erinnerst. Ich habe Dinge gesehen, die mich wirklich entsetzt haben. Es fällt mir schwer, mich zu entspannen.<br />Ich will dir keine Angst machen, oder dich bestürzen. Ich will nur einfach nicht, dass du schockiert bist, wenn ich zurückkomme.<br />Egal wie ich mich verhalte, bitte denk immer daran, dass du und die Kinder mir alles bedeuten.<br />Wir werden uns bald wiedersehen.|[[Kent]]}}
Since I'll be coming home soon I want to tell you a few things.
  −
I might not be the same man you remember. I've seen some things out here that have really shaken me up.
  −
I've been having a real hard time relaxing.
  −
I don't want to scare you or make you upset. I just don't want you to be shocked when I get back.
  −
Remember, no matter how I act, you and the kids mean everything to me.
  −
I'll see you soon.|[[Kent]]}}
  −
 
  −
[[File:KentsLetterToJodi.png|500px]]
  −
|video  =
   
}}
 
}}
   −
===Three Hearts===
+
===Drei Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 3
 
  |hearts  = 3
  |trigger = After reaching 3 hearts, Jodi send you a recipe in the mail.
+
  |trigger = Nach Erreichen von drei Herzen, schickt '''Jodi''' dir ein Rezept mit der Post.
 
  |details =
 
  |details =
 
<table class="wikitable">
 
<table class="wikitable">
 
   <tr>
 
   <tr>
     <th>Image</th>
+
     <th>Bild</th>
     <th>Recipe</th>
+
     <th>Rezept</th>
     <th>Description</th>
+
     <th>Beschreibung</th>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>{{recipe|Fried Calamari}}</td>
+
     <td>{{Recipe|Fried Calamari|48|center}}</td>
     <td>[[Fried Calamari]]</td>
+
     <td>[[Gebratener Tintenfisch]]</td>
     <td>(Player),
+
     <td>(Dein Name),<p>dieses Rezept von mir hat den ersten Platz in einem Kochwettbewerb gewonnen! Ich hoffe, es gefällt dir. Danke, dass du ein Freund von mir bist.</p><p>-Jodi</p></td>
This recipe of mine won 1st place in a cooking competition! I hope you like it. Thanks for being a friend!
+
  </tr>
 
  −
-Jodi</td>
   
</table>
 
</table>
 
}}
 
}}
   −
===Four Hearts===
+
===Vier Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
  |trigger = Leave your [[farmhouse]] between 6:00am - 9:30am to find Jodi waiting outside.
+
  |trigger = Verlasse dein [[Bauernhaus|Haus]] morgens zwischen 6:00 und 9:30 Uhr.
  |details =*puff...hi (name)! *pant* Whew... that was quite a workout, walking all the way up here.
+
  |details =*schnaufHi, (dein Name)! *ächz* Puuh... den ganzen Weg hier hoch zu laufen spart mir den Besuch im Fitnessstudio.
   −
Anyway... I came by to ask if you wanted to have dinner with us tonight!
+
Jedenfalls... Ich wollte dich fragen, ob du Lust hast, heute mit uns Abend zu essen!
   −
You don't have to... but if you decide to come, could you please bring a largemouth bass with you?
+
Du musst nicht... aber wenn du dich doch dazu entschließt, könntest du eventuell einen Forellenbarsch mitbringen?
   −
...that's rightOne of those big, slimy fish from the lake. I need one for the casserole I'm making.
+
...GenauEiner dieser großen, schleimigen Fische aus dem See. Ich brauche einen für den Eintopf, den ich vorbereiten will.
   −
Okay, well... it'll be at our house at around 7:00 PM tonight... don't forget the largemouth bass! Bye.
+
Okay, also... Beginn ist bei unserem Haus so um 19:00 Uhr heute Abend... Und vergiss den Forellenbarsch nicht! Bis dann!
      −
You need to bring a [[Largemouth Bass]] for her Casserole at 7:00 pm when you enter her house.
+
Du musst um 19:00 Uhr in ihr Haus gehen und einen [[Forellenbarsch]] für den Eintopf mitbringen.
 
}}
 
}}
   −
===Seven Hearts I===
+
===Sieben Herzen 1===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 7
 
  |hearts  = 7
  |trigger = After reaching 7 hearts, Jodi sends you a recipe in the mail.
+
  |trigger = Nach Erreichen von Sieben Herzen, schickt '''Jodi''' dir ein Rezept mit der Post.
 
  |details =
 
  |details =
 
<table class="wikitable">
 
<table class="wikitable">
 
   <tr>
 
   <tr>
     <th>Image</th>
+
     <th>Bild</th>
     <th>Recipe</th>
+
     <th>Rezept</th>
     <th>Description</th>
+
     <th>Beschreibung</th>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>{{recipe|Ice Cream}}</td>
+
     <td>{{Recipe|Ice Cream|48|center}}</td>
     <td>[[Ice Cream]]</td>
+
     <td>[[Eis]]</td>
     <td>(Player),<p>This recipe of mine won 1st place in a cooking competition! I hope you like it. Thanks for being a friend!</p><p>-Jodi</p></td>
+
     <td>(Dein Name),<p>dieses Rezept von mir hat den ersten Platz in einem Kochwettbewerb gewonnen! Ich hoffe, es gefällt dir. Danke, dass du ein Freund von mir bist.</p><p>-Jodi</p></td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
</table>
 
</table>
 
}}
 
}}
   −
===Seven Hearts II===
+
===Sieben Herzen 2===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 7
 
  |hearts  = 7
  |trigger = After reaching 7 hearts, Jodi begins sending you gifts in the mail.
+
  |trigger = Jodi fängt an dir Geschenke mit der Post zu schicken.
 
  |details =
 
  |details =
 
<table class="wikitable">
 
<table class="wikitable">
 
   <tr>
 
   <tr>
     <th>Item</th>
+
     <th>Gegenstand</th>
     <th>Description</th>
+
     <th>Beschreibung</th>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>{{name|Basic Fertilizer|5}}</td>
+
     <td>{{name| Basic Fertilizer|alt=Standarddünger|5}}</td>
     <td rowspan="3">Dear (Name),<p>I ordered too much fertilizer for the garden!! I bet you can put it to some good use. Take care!</p><p>-Jodi</p></td>
+
     <td rowspan="3">Lieber (Name),<p>Ich habe zu viel Dünger für den Garten bestellt!! Ich wette, du kannst es gut gebrauchen. Pass auf dich auf!</p><p>-Jodi</p></td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>{{name|Quality Fertilizer|5}}</td>
+
     <td>{{name|Quality Fertilizer|alt=Qualitätsdünger|5}}</td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
     <td>{{name|Basic Retaining Soil|5}}</td>
+
     <td>{{name|Basic Retaining Soil|alt=Hydrogel (Standard)|5}}</td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
</table>
 
</table>
Zeile 627: Zeile 664:     
==Portraits==
 
==Portraits==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Jodi.png
 
File:Jodi.png
File:Jodi_Happy.png
+
File:Jodi Happy.png
File:Jodi_Concerned.png
+
File:Jodi Concerned.png
File:Jodi_Neutral.png
+
File:Jodi Neutral.png
File:Jodi_Annoyed.png
+
File:Jodi Annoyed.png
 
</gallery>
 
</gallery>
    
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
   
[[en:Jodi]]
 
[[en:Jodi]]
 
[[es:Jodi]]
 
[[es:Jodi]]
 +
[[ja:ジョディ]]
 
[[pt:Jodi]]
 
[[pt:Jodi]]
 +
[[ru:Джоди]]
 
[[zh:乔迪]]
 
[[zh:乔迪]]
105.789

Bearbeitungen