Zeile 401: |
Zeile 401: |
| ==[[Angelgeräte und Köder]]== | | ==[[Angelgeräte und Köder]]== |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;" |
− | !Image | + | !Bild |
| !Name | | !Name |
− | !Description | + | !Beschreibung |
− | !Ingredients | + | !Zutaten |
− | !Recipe From | + | !Fähigkeiten |
| |- | | |- |
| |[[File:Spinner.png|center]] | | |[[File:Spinner.png|center]] |
− | |[[Spinner]] | + | |[[Dreher]] |
− | |The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing. | + | |Die Form bringt ihn dazu, sich im Wasser zu drehen. Erhöht die Beißrate von Fischen etwas. |
| | | | | |
− | {{name|Iron Bar|2}} | + | {{name|Iron Bar|alt=Eisenbarren|2}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Trap Bobber.png|center]] | | |[[File:Trap Bobber.png|center]] |
− | |[[Trap Bobber]] | + | |[[Fallen-Fischköder]] |
− | |Causes fish to escape slower when you aren't reeling them in. | + | |Fische entkommen langsamer, wenn du sie nicht einkurbelst. |
| | | | | |
− | {{name|Copper Bar|1}} | + | {{name|Copper Bar|alt=Kupferbarren|1}} |
− | {{name|Sap|10}} | + | {{name|Sap|alt=Harz|10}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Cork Bobber.png|center]] | | |[[File:Cork Bobber.png|center]] |
− | |[[Cork Bobber]] | + | |[[Korken-Fischköder]] |
− | |Slightly increases the size of your "fishing bar". | + | |Vergrößert die "Fischleiste" etwas. |
| | | | | |
− | {{name|Wood|10}} | + | {{name|Wood|alt=Holz|10}} |
− | {{name|Hardwood|5}} | + | {{name|Hardwood|alt=Hartholz|5}} |
− | {{name|Slime|10}} | + | {{name|Slime|alt=Schleim|10}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 7 |
| |- | | |- |
| |[[File:Treasure Hunter.png|center]] | | |[[File:Treasure Hunter.png|center]] |
− | |[[Treasure Hunter]] | + | |[[Schatzjäger]] |
− | |Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures. | + | |Fische entkommen nicht, während Schätze eingesammelt werden. Erhöht auch die Chance, Schätze zu finden. |
| | | | | |
− | {{name|Gold Bar|2}} | + | {{name|Gold Bar|alt=Goldbarren|2}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 7 |
| |- | | |- |
| |[[File:Dressed Spinner.png|center]] | | |[[File:Dressed Spinner.png|center]] |
− | |[[Dressed Spinner]] | + | |[[Verkleideter Dreher]] |
− | |The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing. | + | |Der metallene Anhänger und die farbenfrohen Luftschlangen sind ein verlockendes Spektakel für Fische. Erhöht die Beißrate von Fischen. |
− | |{{name|Iron Bar|2}} | + | |{{name|Iron Bar|alt=Eisenbarren|2}} |
− | {{name|Cloth|1}} | + | {{name|Cloth|alt=Stoff|1}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 8 |
| |- | | |- |
| |[[File:Barbed Hook.png|center]] | | |[[File:Barbed Hook.png|center]] |
− | |[[Barbed Hook]] | + | |[[Widerhaken]] |
− | |Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish. | + | |Macht deinen Fang sicherer und bringt die "Fischleiste" dazu, sich an den Fisch zu heften. Funktioniert am besten bei langsamen, schwachen Fischen |
| | | | | |
− | {{name|Copper Bar|1}} | + | {{name|Copper Bar|alt=Kupferbarren|1}} |
− | {{name|Iron Bar|1}} | + | {{name|Iron Bar|alt=Eisenbarren|1}} |
− | {{name|Gold Bar|1}} | + | {{name|Gold Bar|alt=Goldbarren|1}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 8 |
| |- | | |- |
| |[[File:Magnet.png|center]] | | |[[File:Magnet.png|center]] |
| |[[Magnet]] | | |[[Magnet]] |
− | |Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste. | + | |Erhöht die Chance beim Fischen Schätze zu finden. Auf jeden Fall mögen die Fische diesen Geschmack nicht so sehr. |
| | | | | |
− | {{name|Iron Bar|1}} | + | {{name|Iron Bar|alt=Eisenbarren|1}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 9 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 9 |
| |- | | |- |
| |[[File:Bait.png|center]] | | |[[File:Bait.png|center]] |
Zeile 466: |
Zeile 466: |
| | | | | |
| {{name|Bug Meat|1}} | | {{name|Bug Meat|1}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 2 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 2 |
| |- | | |- |
| |[[File:Wild Bait.png|center]] | | |[[File:Wild Bait.png|center]] |
Zeile 481: |
Zeile 481: |
| {{name|Wood|40}}{{name|Iron Bar|3}} | | {{name|Wood|40}}{{name|Iron Bar|3}} |
| With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|25}}{{name|Copper Bar|2}} | | With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|25}}{{name|Copper Bar|2}} |
− | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 3 | + | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fähigkeiten#Hofarbeit|Fischen]] Stufe 3 |
| |} | | |} |
| | | |