Änderungen

Zeile 43: Zeile 43:     
==Zäune==
 
==Zäune==
Fences block players, mobs, farm animals and the spread of grass.  
+
Zäune dienen als physische Abgrenzung, um zum Beispiel [[Tiere|Hoftiere]] innerhalb eines bestimmten Bereichs vor ihrem [[Stall]] zu halten. Sie halten darüber hinaus auch Gras davon ab, innerhalb oder außerhalb des Bereichs unkontrolliert zu wachsen.  
   −
All fences will have the same characteristics, but differ in durability while comparing to each material requirements.
+
Alle Zaunarten weisen die gleichen Merkmale auf, unterscheiden sich jedoch in ihrer Haltbarkeit aufgrund der verwendeten Materialien. Nach einer bestimmten Zeit werden Teile eines Zauns verwittern und - wenn nicht rechtzeitig repariert - vollständig verschwinden. Der Ehepartner des Spielers kann verwitterte Zaunstücke reparieren, wenn man das nicht selbst erledigen möchte.  
Note: Your spouse is able to fix some of the broken-state fences daily before leaving the house.
  −
 
  −
There are three states of fence: fresh (will drop itself as item after demolishing), normal (will not drop itself as item after demolishing), and damaged (will not drop itself as item, and the model is changed to appear broken). These states do not apply to gates (they will always drop item).
  −
Fences will disappear entirely if left in damaged state for too long.
      
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Ingredients
+
!Nötige Materialien
!Recipe From
+
!Rezept erhalten
!Lasts For
+
!Hält für
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gate.png|center]]
 
|[[File:Gate.png|center]]
|[[Gate]]
+
|[[Tor]]
|Allows you to pass through a fence
+
|Ermöglicht Zugang in einen umzäunten Bereich
 
|
 
|
{{name|Wood|10}}
+
[[Holz]] (10)
 
|
 
|
|100 Days
+
|100 Tage
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Fence.png|center]]
 
|[[File:Wood Fence.png|center]]
|[[Wood Fence]]
+
|[[Holzzaun]]
|Keeps grass and animals contained!
+
|Hält [[Tiere]] und Gras in Schach
 
|
 
|
{{name|Wood|2}}
+
[[Holz]] (2)
 
|
 
|
|23 to 33 Days
+
|23-33 Tage
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Fence.png|center]]
 
|[[File:Stone Fence.png|center]]
|[[Stone Fence]]
+
|[[Steinzaun]]
|Lasts longer than a wood fence.
+
|Ist widerstandsfähiger als ein Zaun aus Holz
 
|
 
|
{{name|Stone|2}}
+
[[Stein]] (2)
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 2
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Hofarbeit]] Level 2
|55 to 66 Days
+
|55-66 Tage
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
|[[Iron Fence]]
+
|[[Eisenzaun]]
|Lasts longer than a stone fence.
+
|Ist widerstandsfähiger als ein Zaun aus Stein
 
|
 
|
{{name|Iron Bar|1}}
+
[[Eisenbarren]] (1)
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Hofarbeit]] Level 4
|120 to 132 Days
+
|120-132 Tage
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hardwood Fence.png|center]]
 
|[[File:Hardwood Fence.png|center]]
|[[Hardwood Fence]]
+
|[[Hartholzzaun]]
|The most durable type of fence. Takes an average of a year before degrading.
+
|Der langlebigste Zaun, hält durchschnittlich ein Jahr
 
|
 
|
{{name|Hardwood|1}}
+
[[Hartholz]] (1)
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Hofarbeit]] Level 6
|260 to 300 Days
+
|260-300 Tage
 
|}
 
|}
  
24

Bearbeitungen