105.789
Bearbeitungen
Änderungen
KZeile 1:
Zeile 1: − + − + − + − + − + − + − + − + − + + − <div style="margin:5px;margin-top:15px;margin-left:15px;float:right;clear:right;">__TOC__</div>+ − {{Übersetzen}} − − [[Haley]] is a [[villager]] who lives in [[Pelican Town]]. She's one of the twelve characters available to [[marriage|marry]].+ − + − + Zeile 22:
Zeile 21: − + Zeile 52:
Zeile 51: − + Zeile 79:
Zeile 78: − + Zeile 109:
Zeile 108: − + Zeile 136:
Zeile 135: − + Zeile 163:
Zeile 162: − + Zeile 190:
Zeile 189: − + Zeile 217:
Zeile 216: − + Zeile 241:
Zeile 240: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 414:
Zeile 413: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − [[File:Haley_fountain.png|200px]] − + − + − | 8:20 PM|| In her room+ − |- − − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 556:
Zeile 554: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 654:
Zeile 652: − + − + − + − + − + Zeile 667:
Zeile 665: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − !Source+ + + + + + + + + − + − + + + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − !Name+ − !Description+ − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − + − − |[[File:Clay.png|center]]+ − |[[Clay]] − |Used in crafting and construction. − − + − |[[Prismatic Shard]] − |A very rare and powerful substance with unknown origins. − |[[Mining]] − + − |[[Wild Horseradish]] − |A spicy root found in the spring. − |[[Foraging]] - Spring − + − + − + − + + + + − + − + − + − |video = https://www.youtube.com/watch?v=dit9_b_2sBo − + − + − + − + − + − After opening the jar, Haley says you're stronger than they look. The next day, she'll usually have dialog about having found a tool to help her open jars.+ − |video = https://www.youtube.com/watch?v=s3Jp5IhdkWk − + − + − + − + − + − The bracelet is located to the right of Elliott's cabin behind a shrub. After returning the bracelet, Haley hugs you and says she won't forget what you've done.+ − |video = − + − + − |details = You meet Haley at Marnie's ranch as she's taking photos. She asks you to take some pictures with her, and asks how to approach a cow. She climbs on one, falls off and gets covered in dirt. Haley giggles and leaves to take a shower.<br/>+ − The next morning, Haley will write you a letter that says:+ − + − I thought it would be fun to write you a note.<br/>+ − I had so much fun with the cows yesterday... I'm<br/> − starting to understand why you chose the farmer's<br/> − life! Hope to see you soon.<br/> − − |video = https://www.youtube.com/watch?v=FeJC8Y9kdsI − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − |video = − + − [[File:Haley Spouse Room.png|200px|thumb|right|Haley's room.]]+ + − Once married, Haley will move into the [[farmhouse]]. Like other [[marriage]] candidates, she will add her own room off to the side of the bedroom. She'll also setup a small garden with two potted palm trees behind the [[farmhouse]] where she'll take pictures.+ + − + + − + − + − + − + − + − + + + + + + + + + + + − ===Fall, Saturdays===+ − + + + + + + + − * "Watercolor painting" (+10 [[Friendship]])+ − -"Hmm... That's a pretty good idea, actually."+ − − * "Relax and read a magazine" (+20 [[Friendship]]) − -"Hmm... That's a pretty good idea, actually." − − * "Stop being a selfish crybaby" (−30 [[Friendship]]) − -"Get away from me, you stupid jerk." − − − − Here are the list of quests that may be requested by Haley. − {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" − !Quest Name − !Quest Text − !Provided By − !Requirements − !Rewards − |- − |Delivery − |Looking for a handsome young man to bring me an Earth Crystal. / Some times asks for a Diamond reward is 2205g. − -Haley − |Help Wanted − |Deliver 4 [[Earth Crystal]]s within 2 days − |150g, Haley will be thankful. − |- − |Delivery − |FOR GIRLS ONLY: psst... I need a (random item)... you know what it's for. − − Keep it secret, okay? <br />- Haley − − |Help Wanted <!--Mailbox (21 Fall, Year 1)--><!--Need confirmation--> − |Bring [[Haley]] 1 (random item) in 2 days − |Item value × 3 − |} − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Haley's style changed over the years before the game was launched.+ − + − + − + − + − + + + − {{history|1.0|Introduced.}} − {{history|1.1|Added photo area behind farmhouse if [[marriage|married]].}} + + +
Textersetzung - „_“ durch „ “
{{Villager
{{Infobox villager
|portrait=Haley.png
|portrait = Haley.png
|birthday=[[Frühling|Frühling 14]]
|birthday = {{Season|Spring}} 14
|location=Pelikan Stadt
|location = Pelikan Stadt
|address=[[Weidengasse 2]]
|address = [[Weidengasse 2]]
|family={{NPC|Emily|Schwester}}
|family = {{NPC|Emily|Schwester}}
|friends={{NPC|Alex}}
|friends = {{NPC|Alex}}
|marriage=Ja
|marriage = Ja
|favorites={{name|Coconut|alt=Kokosnuss}}{{name|Fruit Salad|alt=Obstsalat}}{{name|Pink Cake|alt=Pinke Torte}}{{name|Sunflower|alt=Sonnenblume}}
|clinic = {{Season|Winter}} 9
|favorites = {{name|Coconut}}{{name|Fruit Salad}}{{name|Pink Cake}}{{name|Sunflower}}
}}
}}
{{Quote|Reich und berühmt zu sein, machten Haley während ihrer Schulzeit ein wenig eitel und eigensüchtig. Sie hat die Neigung dazu Menschen oberflächlich zu bewerten. Doch ist es für sie zu spät einen tieferen Sinn des Lebens zu finden? Findet sich da eine humorvolle und offene junge Dame unter ihrer mit Süßigkeiten überzogenen schale wieder?|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
{{Quote|Being wealthy and popular throughout high school has made Haley a little conceited and self-centered. She has a tendency to judge people for superficial reasons. But is it too late for her to discover a deeper meaning to life? Is there a fun, open-minded young woman hidden within that candy-coated shell?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
'''Haley''' ist eine [[Dorfbewohner|Dorfbewohnerin]] welche in der Stadt [[Pelikan Stadt|Pelikan]] lebt. Sie ist einer der 12 Charaktere, die man [[Ehe|heiraten]] kann.
==Schedule==
==Tagesablauf==
Ihr Verhalten ändert sich sobald es draußen regnet oder schneit. Sie wird ebenfalls nicht an Dienstagen bis Sonntagen zum Springbrunnen gehen wenn es regnet.
Ihr Verhalten ändert sich, sobald es draußen regnet oder schneit. Sie wird ebenfalls nicht an Dienstagen bis Sonntagen zum Springbrunnen gehen, wenn es regnet.
{{ScheduleHeader|Spring}}
{{ScheduleHeader|Spring}}
|
|
'''Montag'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
'''Dienstag'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
'''Mittwoch'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
'''Donnerstag'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
'''Freitag'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
'''Samstag'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
'''Sonntag'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
'''Bei Regen'''
'''Bei Regen'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 AM|| Leaving house to go to beach
| 10:30 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Strand
|-
|-
| 11:50 AM|| At the beach, upper left
| 11:50 AM|| Am Strand, oben links
|-
|-
| 1:30 PM|| Goes to Alex's ice cream stand
| 1:30 PM|| Geht zu Alex's Eisstand
|-
|-
| 2:30 PM|| At Alex's ice cream stand, next to museum/library
| 2:30 PM|| Steht bei Alex's Eisstand, in der Nähe vom Museum
|-
|-
| 5:00 PM|| Heads home
| 5:00 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 6:20 PM|| At home, cooking dinner
| 6:20 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 11:00 PM|| Goes to bed
| 11:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 AM|| Leaving house to go to beach
| 10:30 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Strand
|-
|-
| 11:50 AM|| At the beach, upper left
| 11:50 AM|| Am Strand, oben links
|-
|-
| 1:30 PM|| Goes to Alex's ice cream stand
| 1:30 PM|| Geht zu Alex's Eisstand
|-
|-
| 2:30 PM|| At Alex's ice cream stand, next to museum/library
| 2:30 PM|| Steht bei Alex's Eisstand, in der Nähe vom Museum
|-
|-
| 5:00 PM|| Heads home
| 5:00 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 6:20 PM|| At home, cooking dinner
| 6:20 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 11:00 PM|| Goes to bed
| 11:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 12:10 PM|| In the living room
| 12:10 PM|| Im Wohnzimmer
|-
|-
| 4:40 PM|| In the kitchen
| 4:40 PM|| In der Küche
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 PM|| Goes to bed
| 10:30 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room.
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 AM|| Leaving house to go to beach
| 10:30 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Strand
|-
|-
| 11:50 AM|| At the beach, upper left
| 11:50 AM|| Am Strand, oben links
|-
|-
| 1:30 PM|| Goes to Alex's ice cream stand
| 1:30 PM|| Geht zu Alex's Eisstand
|-
|-
| 2:30 PM|| At Alex's ice cream stand, next to museum/library
| 2:30 PM|| Steht bei Alex's Eisstand, in der Nähe vom Museum
|-
|-
| 5:00 PM|| Heads home
| 5:00 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 6:20 PM|| At home, cooking dinner
| 6:20 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 11:00 PM|| Goes to bed
| 11:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room.
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 AM|| Leaving house to go to beach
| 10:30 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Strand
|-
|-
| 11:50 AM|| At the beach, upper left
| 11:50 AM|| Am Strand, oben links
|-
|-
| 1:30 PM|| Goes to Alex's ice cream stand
| 1:30 PM|| Geht zu Alex's Eisstand
|-
|-
| 2:30 PM|| At Alex's ice cream stand, next to museum/library
| 2:30 PM|| Steht bei Alex's Eisstand, in der Nähe vom Museum
|-
|-
| 5:00 PM|| Heads home
| 5:00 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 6:20 PM|| At home, cooking dinner
| 6:20 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 11:00 PM|| Goes to bed
| 11:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room.
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 AM|| Leaving house to go to beach
| 10:30 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Strand
|-
|-
| 11:50 AM|| At the beach, upper left
| 11:50 AM|| Am Strand, oben links
|-
|-
| 1:30 PM|| Goes to Alex's ice cream stand
| 1:30 PM|| Geht zu Alex's Eisstand
|-
|-
| 2:30 PM|| At Alex's ice cream stand, next to museum/library
| 2:30 PM|| Steht bei Alex's Eisstand, in der Nähe vom Museum
|-
|-
| 5:00 PM|| Heads home
| 5:00 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 6:20 PM|| At home, cooking dinner
| 6:20 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 11:00 PM|| Goes to bed
| 11:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room.
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 AM|| Leaving house to go to beach
| 10:30 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Strand
|-
|-
| 11:50 AM|| At the beach, upper left
| 11:50 AM|| Am Strand, oben links
|-
|-
| 1:30 PM|| Goes to Alex's ice cream stand
| 1:30 PM|| Geht zu Alex's Eisstand
|-
|-
| 2:30 PM|| At Alex's ice cream stand, next to museum/library
| 2:30 PM|| Steht bei Alex's Eisstand, in der Nähe vom Museum
|-
|-
| 5:00 PM|| Heads home
| 5:00 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 6:20 PM|| At home, cooking dinner
| 6:20 PM|| Zuhause, bereitet das Abendessen vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 11:00 PM|| Goes to bed
| 11:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Raining'''
'''Bei Regen'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 12:00 PM|| Leaves her room to go to the kitchen
| 12:00 PM|| Verlässt ihr Zimmer und geht in die Küche
|-
|-
| 4:00 PM|| Returns to her room
| 4:00 PM|| Geht wieder in ihr Zimmer
|-
|-
| 7:00 PM|| Leaves her room and stands in the living room
| 7:00 PM|| Verlässt das Zimmer und geht ins Wohnzimmer
|-
|-
| 10:00 PM|| Goes to bed
| 10:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday
'''Montag
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:20 AM|| In kitchen
| 10:20 AM|| In der Küche
|-
|-
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the river south of Marnie's Ranch
| 11:00 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Fluss südlich von Marnie's Ranch
|-
|-
| 12:20 PM|| By the river south of Marnie's Ranch, taking pictures
| 12:20 PM|| Steht am Fluss südlich von Marnie's Ranch und macht Fotos.
|-
|-
| 4:30 PM|| Heads home
| 4:30 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 5:50 PM|| At home, cooking dinner
| 5:50 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 11:00 PM|| Goes to bed
| 11:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
| 11:00 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Springbrunnen
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room
| 12:20 PM|| Beim Springbrunnen, links vom Community Center
|-
|-
| 12:10 PM|| In the living room
| 4:30 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 4:40 PM|| In the kitchen
| 5:50 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 PM|| Goes to bed
| 10:30 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 12:20 PM|| By the fountain, left of Community Center
| 12:10 PM|| Im Wohnzimmer
|-
|-
| 4:30 PM|| Heads home
| 4:40 PM|| In der Küche
|-
|-
| 5:50 PM|| At home, cooking dinner
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 PM|| Geht zu Bett
| 10:30 PM|| Goes to bed
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
| 11:00 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Springbrunnen
|-
|-
| 12:20 PM|| By the fountain, left of Community Center
| 12:20 PM|| Am Springbrunnen, links vom Community Center
|-
|-
| 4:30 PM|| Heads home
| 4:30 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 5:50 PM|| At home, cooking dinner
| 5:50 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 PM|| Goes to bed
| 10:30 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
| 11:00 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Springbrunnen
|-
|-
| 12:20 PM|| By the fountain, left of Community Center
| 12:20 PM|| Am Springbrunnen, links vom Community Center
|-
|-
| 4:30 PM|| Heads home
| 4:30 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 5:50 PM|| At home, cooking dinner
| 5:50 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 PM|| Goes to bed
| 10:30 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
| 11:00 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Springbrunnen
|-
|-
| 12:20 PM|| By the fountain, left of Community Center
| 12:20 PM|| Beim Springbrunnen, links vom Community Center
|-
|-
| 4:30 PM|| Heads home
| 4:30 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 5:50 PM|| At home, cooking dinner
| 5:50 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 PM|| Goes to bed
| 10:30 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
| 11:00 AM|| Verlässt das Haus und geht zum Springbrunnen
|-
|-
| 12:20 PM|| By the fountain, left of Community Center
| 12:20 PM|| Am Springbrunnen, links vom Community Center
|-
|-
| 4:30 PM|| Heads home
| 4:30 PM|| Geht nach Hause
|-
|-
| 5:50 PM|| At home, cooking dinner
| 5:50 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:20 PM|| In her room
| 8:20 PM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 10:30 PM|| Goes to bed
| 10:30 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
'''Raining'''
'''Bei Regen'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM|| In her room
| 9:00 AM|| In ihrem Zimmer
|-
|-
| 12:00 PM|| Leaves her room to go to the kitchen
| 12:00 PM|| Verlässt ihr Zimmer und geht in die Küche
|-
|-
| 4:00 PM|| Returns to her room
| 4:00 PM|| Kehrt in ihr Zimmer zurück
|-
|-
| 7:00 PM|| Leaves her room and stands in the living room
| 7:00 PM|| Verlässt ihr Zimmer und geht ins Wohnzimmer
|-
|-
| 10:00 PM|| Goes to bed
| 10:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 10:30 AM || Get off bed
| 10:30 AM || Steht auf
|-
|-
| 12:00 AM|| Goes to Kitchen
| 12:00 AM|| Geht in die Küche
|-
|-
| 1:00 PM || In kitchen
| 1:00 PM || In der Küche
|-
|-
| 7:00 PM || Leaves Room
| 7:00 PM || Verlässt die Küche
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 11:00 AM || In her Room
| 11:00 AM || In ihrem Zimmer
|-
|-
| 12:00 AM|| Goes to Kitchen
| 12:00 AM|| Geht in die Küche
|-
|-
| 5:10 PM || In Kitchen
| 5:10 PM || In der Küche
|-
|-
| 8:00 PM || In Living room
| 8:00 PM || Im Wohnzimmer
|-
|-
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 10:00 AM|| Awake in Room
| 10:00 AM|| Wacht auf
|-
|-
| 12:00 AM|| Leaves Room, in Living room
| 12:00 AM|| Geht ins Wohnzimmer
|-
|-
| 5:50 PM|| At home, cooking dinner
| 5:50 PM|| Zuhause, bereitet das Abendbrot vor
|-
|-
| 8:00 PM|| Returns to her room
| 8:00 PM|| Kehrt in ihr Zimmer zurück
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 10:30 AM|| Gets up from bed
| 10:30 AM|| Steigt aus ihrem Bett
|-
|-
| 12:00 AM|| Leaves Room, goes to Kitchen
| 12:00 AM|| Verlässt ihr Zimmer und geht in Richtung Küche
|-
|-
| 4:00 PM|| Leaves Kitchen, goes to her room
| 4:00 PM|| Verlässt die Küche und kehrt in ihr Zimmer zurück
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 10:30 AM|| Get off bed
| 10:30 AM|| Steigt aus ihrem Bett
|-
|-
| 12:00 || Go in the kitchen
| 12:00 || Geht in die Küche
|-
|-
| 4:00 PM|| Goes to her room
| 4:00 PM|| Geht in ihr Zimmer
|-
|-
| 7:00 PM|| Leaves Room
| 7:00 PM|| Verlässt ihr Zimmer
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM || Her Room
| 9:00 AM || Befindet sich in ihrem Zimmer
|-
|-
| 12:00 AM || Leaves Room, Goes to Kitchen
| 12:00 AM || Verlässt ihr Zimmer und geht in die Küche
|-
|-
| 4:00 PM || Leaves Kitchen, Goes to Her Room
| 4:00 PM || Verlässt die Küche und kehrt in ihr Zimmer zurück
|-
|-
| 7:00 PM || Leaves Room, in Living Room
| 7:00 PM || Verlässt ihr Zimmer und geht ins Wohnzimmer
|-
|-
| 10:00 PM || Goes to Bed
| 10:00 PM || Geht zu Bett
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 12:00 PM || Moves from Bedroom to Kitchen
| 12:00 PM || Geht aus ihrem Zimmer in Richtung Küche
|-
|-
| 2:00 PM || In Kitchen
| 2:00 PM || In der Küche
|-
|-
| 5:00 PM || In Her Bedroom
| 5:00 PM || In ihrem Schlafzimmer
|-
|-
| 7:00 PM || Leaves Bedroom, In Living Room
| 7:00 PM || Verlässt ihr Schlafzimmer und geht ins Wohnzimmer
|}
|}
|}
|}
|
|
'''Winter 9th'''
'''Winter 9th'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 11:30 AM || Harvey's Clinic
| 11:30 AM || Harvey's Klinik
|-
|-
| 4:00 PM || Walks home
| 4:00 PM || Geht nach Hause
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 6:00 AM|| At Home
| 6:00 AM|| Zuhause
|-
|-
| 9:30 AM|| Start Leaving Home
| 9:30 AM|| Verlässt das Haus
|-
|-
| 10:40 PM|| Arrive Willow Lane
| 10:40 PM|| Geht zur Weidengasse
|-
|-
| 3:40 PM|| Start Leaving Willow Lane
| 3:40 PM|| Verlässt die Weidengasse
|-
|-
| 5:00 PM|| Go back Home
| 5:00 PM|| Geht zurück nach Hause
|-
|-
| 10:00 PM|| Goes to bed
| 10:00 PM|| Geht zu Bett
|}
|}
|}
|}
==Relationships==
==Beziehungen==
Haley lives with her sister [[Emily]], and together they care for their [[2 Willow Lane|parents' home]], who have been traveling the world for the past two years. Haley is friends with [[Alex]].
Haley lebt zusammen mit ihrer Schwester [[Emily]] im [[Weidengasse 2|Elternhaus]]. Sie übernehmen den Haushalt, da sich ihre Eltern vor zwei Jahren auf eine Weltreise begeben haben. Haley ist außerdem mit [[Alex]] befreundet.
==Gifts==
==Geschenke==
{{GiftHeader}}
{{GiftHeader}}
===Love===
===Liebt===
{{quote|Oh my god, this is my favorite thing!!}}
{{Quote|Oh, das mag ich am liebsten!!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
!Ingredients
!Zutaten
|-
|-
| [[File:Haley Happy.png|48px|center]]
| [[File:Haley Happy.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]''' ''(except [[Prismatic Shard]])''</li></ul>
| colspan="4"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Geliebtes|allgemein Geliebte]]''' ''(außer [[Prismatische Scherbe]])''</li></ul>
|-
|-
| [[File:Coconut.png|center]]
| [[File:Coconut.png|center]]
| [[Coconut]]
| [[Kokosnuss]]
| A seed of the coconut palm. It has many culinary uses.
| Die Frucht einer Kokospalme. Findet viele kulinarischen Anwendungen.
| [[Foraging#The Desert|Foraging]] - [[The Desert|Desert]]
| [[Sammeln]] - [[Calico-Wüste]]
|
|
|-
|-
| [[File:Fruit Salad.png|center]]
| [[File:Fruit Salad.png|center]]
| [[Fruit Salad]]
| [[Obstsalat]]
| A delicious combination of summer fruits.
| Eine leckere Kombination verschiedener Sommerfrüchte.
| [[Cooking]]
| [[Kochen]]
| {{name|Blueberry|1}}{{name|Melon|1}}{{name|Apricot|1}}
| {{name|Blueberry|1|alt=Blaubeere}}{{name|Melon|1|alt=Melone}}{{name|Apricot|1|alt=Aprikose}}
|-
|-
| [[File:Pink Cake.png|center]]
| [[File:Pink Cake.png|center]]
| [[Pink Cake]]
| [[Pinke Torte]]
| There's little heart candies on top.
| Kleine herzförmige Süßigkeiten sind darauf verstreut.
| [[Cooking]]
| [[Kochen]]
| {{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
| {{name|Melon|1|alt=Melone}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Weizenmehl}}{{name|Sugar|1|alt=Zucker}}{{name|Egg|1|alt=Ei}}
|-
|-
| [[File:Sunflower.png|center]]
| [[File:Sunflower.png|center]]
| [[Sunflower]]
| [[Sonnenblume]]
| A common misconception is that the flower turns so it's always facing the sun.
| Ein häufiger Irrglaube ist, dass die Blume sich immer der Sonne zuwendet.
| [[Fall#Crops|Farming - Fall]]
| [[Hofarbeit]]
|
|
|}
|}
===Like===
===Mag===
{{quote|*gasp*...for me? Thank you!}}
{{Quote|*schock* Für mich? Danke dir!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
|-
|-
| [[File:Haley Pleased.png|48px|center]]
| [[File:Haley Happy.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except '''[[Vegetables]]''')''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Vorlieben|allgemeinen Vorlieben]]''' ''(außer '''[[Gemüse]]''')''</li></ul>
|-
|-
| [[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
| [[Daffodil]]
|[[Narzisse]]
| A traditional spring flower that makes a nice gift.
|Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt.
| [[Foraging]] in [[Spring]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|}
|}
===Neutral===
===Neutral===
{{quote|Thank you. I love presents.}}
{{Quote|Danke dir. Ich liebe Geschenke.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
|-
|-
| [[File:Haley Neutral.png|48px|center]]
| [[File:Haley.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Neutrales|allgemein Neutrale]]'''</li></ul>
|}
|}
===Dislike===
===Mag Nicht===
{{quote|Ugh...that's such a stupid gift.}}
{{Quote|Ugh... das ist so ein dummes Geschenk.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Quelle
|-
|[[File:Haley Concerned.png|48px|center]]
|colspan="3"|<ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Abneigungen|allgemeine Abneigungen]]''' ''(außer [[Lehm]] und [[Fisch]])''</li><li>'''Alle Eier*'''</li><li>'''Alle [[Früchte]]''' ''(außer [[Kokosnuss]])''</li><li>'''Alle Milchsorten'''</li><li>'''Alle [[Gemüse]]''' ''(außer [[Hopfen]], [[Tee Blätter]] und [[Weizen]])''</li></ul>
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Pfifferling]]
|{{Description|Chanterelle}}
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
|-
|-
| [[File:Haley Annoyed.png|48px|center]]
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Clay]] & [[Fish#Fish Types|Fish]])''</li><li>'''All Eggs'''</li><li>'''All [[Fruit]]''' ''(except [[Coconut]])''</li><li>'''All Milk'''</li><li>'''All [[Vegetables]]''' ''(except [[Hops]] & [[Wheat]])''</li></ul>
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
|{{Description|Common Mushroom}}
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
|-
|-
| [[File:Chanterelle.png|center]]
|[[File:Dandelion.png|center]]
| [[Chanterelle]]
|[[Löwenzahn]]
| A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
|{{Description|Dandelion}}
| [[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|-
|-
| [[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[File:Ginger.png|center]]
| [[Common Mushroom]]
|[[Ingwer]]
| Slightly nutty, with a good texture
|{{Description|Ginger}}
| [[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Ingwerinsel]]
|-
|-
| [[File:Dandelion.png|center]]
|[[File:Hazelnut.png|center]]
| [[Dandelion]]
|[[Haselnuss]]
| Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
|{{Description|Hazelnut}}
| [[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
|-
|-
| [[File:Hazelnut.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
| [[Hazelnut]]
|[[Stechpalme]]
| That's one big hazelnut!
|{{Description|Holly}}
| [[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
|-
|-
| [[File:Holly.png|center]]
|[[File:Leek.png|center]]
| [[Holly]]
|[[Lauch]]
| The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|{{Description|Leek}}
| [[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|-
|-
| [[File:Leek.png|center]]
|[[File:Magma Cap.png|center]]
| [[Leek]]
|[[Magma Hut]]
| A tasty relative of the onion.
|{{Description|Magma Cap}}
| [[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Sammeln]] - [[Vulkan-Dungeon]]
|-
|-
| [[File:Morel.png|center]]
|[[File:Morel.png|center]]
| [[Morel]]
|[[Morchel]]
| Sought after for its unique nutty flavor.
|{{Description|Morel}}
| [[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|-
|-
| [[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
| [[Purple Mushroom]]
|[[Violetter Pilz]]
| A rare mushroom found deep in caves.
|{{Description|Purple Mushroom}}
| [[Foraging]] - [[The Mines]]
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
|-
|-
| [[File:Quartz.png|center]]
|[[File:Quartz.png|center]]
| [[Quartz]]
|[[Quarz]]
| A clear crystal commonly found in caves and mines.
|{{Description|Quartz}}
| [[Foraging]] - Mines
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
|-
|-
| [[File:Snow Yam.png|center]]
|[[File:Snow Yam.png|center]]
| [[Snow Yam]]
|[[Schnee-Süßkartoffel]]
| This little yam was hiding beneath the snow.
|{{Description|Snow Yam}}
| [[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
|-
|-
| [[File:Winter Root.png|center]]
|[[File:Winter Root.png|center]]
| [[Winter Root]]
|[[Winterwurzel]]
| A starchy tuber.
|{{Description|Winter Root}}
| [[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
|}
|}
<nowiki>*</nowiki>''Beachte, dass verschenkte [[Dinosaurier-Ei]]er als [[Artefakte]] und nicht Eier gelten.''
===Hate===
===Hasst===
{{quote|Gross!}}
{{Quote|Ekelhaft!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
|-
|-
| [[File:Haley Angry.png|48px|center]]
| [[File:Haley Concerned.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li><li>'''[[Fish#Fish Types|All Fish]]'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Gehasstes|allgemein Gehasste]]'''</li><li>'''Alle [[Fisch]]'''</li></ul>
|-
|-
| [[File:Clay.png|center]]
|[[File:Clay.png|center]]
| [[Clay]]
|[[Lehm]]
| Used in crafting and construction.
|Wird in der Herstellung und Konstruktion benutzt.
| [[Foraging]] - [[Hoe]]
|[[Sammeln]] - [[Hacken|Hacke]]
|-
|-
| [[File:Prismatic Shard.png|center]]
|[[File:Prismatic Shard.png|center]]
| [[Prismatic Shard]]
|[[Prismatische Scherbe]]
| A very rare and powerful substance with unknown origins.
|Eine sehr seltene und mächtige Substanz unbekannter Herkunft.
| [[Mining]]
|[[Minen]]
|-
|-
| [[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
| [[Wild Horseradish]]
|[[Wilder Meerrettich]]
| A spicy root found in the spring.
|Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können.
| [[Foraging]] - Spring
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|}
|}
===Hate===
==Filme und Snacks==
{{quote|Gross!}}
{{Main article|Kino}}
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
{| class="wikitable" id="roundedborder"
|-
!Image
|style="vertical-align: top;"|
{|class="wikitable"
|-
!Source
!Liebt
|-
|Keine
|-
!Mag
|-
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Das Geheul im Regen
<p>[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Das mutige, kleine Bäumchen</p>
[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Das Wunder auf der Coldstar Ranch
<p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] Der Zuzu City Express</p>
[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium
<p>[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Natürliche Wunder: Erkundung unserer lebhaften Welt</p>
|-
!Mag Nicht
|-
|[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Reise des Prärie Königs: Der Film
<p>[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus</p>
|-
|}
|style="width: 12px;"|
|style="vertical-align: top;"|
{|class="wikitable"
|-
!Liebt [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
|-
|[[File:Cappuccino Mousse Cake.png|24px|link=]] Cappuccino Mousse Kuchen<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Sternenfall-Sorbet
|-
!Mag Nicht [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
|-
|-
| [[File:Haley Angry.png|48px|center]]
|[[File:Fries.png|24px|link=]] Fritten<br />[[File:Salted Peanuts.png|24px|link=]] Gesalzene Erdnüsse<br />[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Joja Cola<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] JojaCorn<br />[[File:Nachos.png|24px|link=]] Natschos<br />[[File:Personal Pizza.png|24px|link=]] Persönliche Pizza<br />[[File:Popcorn.png|24px|link=]] Popcorn<br />[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Schwarze Lakritze<br />[[File:Truffle Popcorn.png|24px|link=]] Trüffel Popcorn
| colspan="3"| '''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''', '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]'''
|-
|-
!Mag [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
|[[Foraging]] - [[Hoe]]
|-
|-
|[[File:Prismatic Shard.png|center]]
|''Alles andere''
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|}
|}
|}
==Heart Events==
==Herz Events==
===Two Hearts===
===2 Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 2
|hearts = 2
|trigger = Enter [[2 Willow Lane|Haley and Emily's home]] when they're both there.
|trigger = Betritt [[Weidengasse 2|Haley und Emily's Haus]] wenn sie beide zu Hause sind.
|details = Haley and Emily are fighting about cleaning under the couch cushions when you arrive. Emily is upset that Haley refuses to clean the cushions. Haley says she cleaned them last week, and Emily thinks Haley is being childish. You're tasked with resolving the conflict.
|details = '''Haley''' und [[Emily]] streiten wegen der Reinigung unter den Couchkissen, wenn du ankommst.
Emily ist verärgert, dass '''Haley''' sich weigert, die Kissen zu reinigen.
'''Haley''' sagt, sie habe sie letzte Woche gereinigt, und [[Emily]] denkt, dass ihre Schwester kindisch sei.
Sie müssen den Konflikt lösen.
* {{choice|"Stop whining and just clean it!"|-50}} Haley angrily storms off and Emily cleans the cushions.
* {{choice|"Jammer nicht herum und tu's einfach!"|-50}} '''Haley''' stürmt wütend raus und [[Emily]] reinigt die Kissen.
* {{choice|"Haley, why not have this be your one weekly job?"|30}} Both agree, though Haley isn't ecstatic about it.
* {{choice|"Haley, warum siehst du es nicht als deinen einen, wöchentlichen Job?"|30}} Beide sind sich einig, obwohl '''Haley''' nicht erfreut darüber ist.
* {{choice|"Emily, take the high road and do it this time."|-30}} Haley is upset that you implied she's being childish. Emily cleans the cushions.
* {{choice|"Emily, tu das Richtige und mache es dieses Mal selbst"|-30}} '''Haley''' ist darüber verärgert, dass sie kindisch sei. [[Emily]] reinigt die Kissen.
}}
}}
===Four Hearts===
===4 Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 4
|hearts = 4
|trigger = Enter [[2 Willow Lane|Haley's home]] when she's there.
|trigger = Betritt [[Weidengasse 2|Haley's Haus]], wenn sie zu Hause ist.
|details = Haley is struggling to open a jar, and asks for your help.
|details = '''Haley''' hat Probleme damit ein Glas zu öffnen und bittet dich um Hilfe.
* {{choice|"Yes."|30}}
* {{choice|"Ja."|30}}
* {{choice|"No."|-30}}
* {{choice|"Nein."|-30}}
Nachdem du das Glas geöffnet hast sagt '''Haley''', dass du stärker bist, als du aussiehst. Am nächsten Tag wird sie, in einem Gespräch mit ihr, sagen, dass sie ein Werkzeug gefunden hat, das ihr beim Öffnen von Gläsern hilft.
}}
}}
===Six Hearts===
===6 Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 6
|hearts = 6
|trigger = Go to [[the beach]] between 10 AM and 4 PM during any season except Winter.
|trigger = Gehe zwischen 10:00 Uhr und 16:00 Uhr zum [[Der Strand|Strand]] (nicht im [[Winter]]).
|details = You find Haley grieving after losing her great-grandmother's bracelet.
|details = Du findest '''Haley''' traurig vor, da sie das Armband ihrer Großmutter verloren hat.
* {{choice|"Relax, I'll just buy you a new one!"|-30}}
* {{choice|"Ganz ruhig, ich kauf dir ein neues!"|-30}}
* {{choice|"I'm really sorry..."|50}}
* {{choice|"Es tut mir wirklich leid..."|50}}
Das Armband liegt rechts neben Elliotts Hütte hinter einem Strauch. Nachdem du ihr das Armband zurückgebracht hast, umarmt sie dich und sagt, dass sie nicht vergessen wird, was du für sie getan hast.
}}
}}
===Eight Hearts===
===8 Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 8
|hearts = 8
|trigger = On a sunny day during any season except Winter, enter the [[Cindersap Forest]] between 10 AM and 4 PM.
|trigger = Gehe an einem sonnigen Tag zwischen 10 und 16 Uhr in den [[Zundersaftwald]] (nicht im [[Winter]]).
|details = '''Haley''' steht vor [[Marnies Ranch|Marnie's Ranch]] und macht Fotos. Als sie dich sieht, bittet sie dich, ein paar Fotos mit ihr zusammen zu machen. Da sie die Kühe total niedlich findet, fragt sie, wie man sich ihnen nähert. Sie klettert auf eine, fällt runter und landet im Dreck. Aber sie lacht nur und verlässt dich, um zu duschen.<br />
Am nächsten Morgen findest du einen Brief von ihr im Briefkasten:
{{Quote|[Player],<br/>
{{Quote|[Dein Name],<br />
ich hatte irgendwie Lust, dir einen kleinen Brief zu schreiben.<br /> Ich hatte so viel Spaß mit den Kühen gestern... Ich verstehe langsam, warum du das Bauernleben gewählt hast! Ich hoffe, ich sehe dich bald.<br /> -Haley}}
-Haley}}
}}
}}
===Ten Hearts===
===10 Herzen===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 10
|hearts = 10
|trigger = Enter [[2 Willow Lane|Haley's house]] when she's there.
|trigger = Betrete [[Weidengasse 2|Haley's Haus]] wenn sie zu Hause ist.
|details = Haley shows you her dark room for developing photos.
|details = Haley zeigt dir ihre neue Dunkelkammer in der sie ihre Fotos entwickelt.
* {{choice|"It looks great!"|10}}
* {{choice|"Sieht super aus!"|10}}
* {{choice|"What does it do?"|0}}
* {{choice|"Wofür ist sie da?"|0}}
* {{choice|"I've seen better."|-50}}
* {{choice|"Schon Besseres gesehen."|-50}}
Haley asks what you want to do now.
'''Haley''' fragt, was du jetzt tun willst.
* {{choice|''Anbieten, ihr beim Dekorieren der Kammer zu helfen.''|0}} Beendet das Video und '''Haley''' ist enttäuscht.
* {{choice|''Offer to help decorate the dark room.''|0}} Ends the scene and disappoints Haley.
* {{choice|''Eine Ausrede erfinden und gehen.''|0}}
* {{choice|''Make an excuse and leave.''|0}}
* {{choice|''Versuchen, sie zu küssen.''|0}} Ihr küsst euch und '''Haley''' sagt: "Oh, <Dein Name>... Ich habe so lange darauf gewartet. Einen Moment..." Sie knippst das Licht aus und der Raum wird schwarz, außer dort, wo ihr steht. Ihr küsst euch erneut und das Video endet.
* {{choice|''Try to kiss her.''|0}} Haley responds, "Oh, <your name>... I've been waiting so long for you to do that. One moment..." She flips a switch, the room goes mostly black except where you and Haley are standing, and you both lean in close for a kiss as the cutscene ends. If you talk to her immediately after the cutscene, she says "That was nice" with her red/blushing portrait.
Wenn du kurz danach noch mal mit ihr sprichst, sagt sie: "Das war schön" und das Portrait zeigt sie errötet.
}}
}}
==Marriage==
===Gruppe Zehn Herzen Event===
{{hearts|10}}
{{#lst:Blumenstrauß|girls}}
==Ehe==
[[File:Haley Spouse Room.png|200px|thumb|right|Haleys Zimmer.]]
Haley will also help around the farm doing tasks such as watering all of your crops, repairing fences, and watering your pet's bowl. She will also cook you breakfast and give you foods such as Fried Egg, Bread, and Hashbrowns. She will also cook dinner and give you Bean Hotplate.
Sobald der Spieler mit Haley verheiratet ist, zieht sie in das [[Bauernhaus]] ein. Genau wie andere Heiratskandidaten fügt Haley nach ihrem Einzug ihr eigenes Zimmer neben dem Schlafzimmer hinzu. Außerdem richtet sie hinter dem [[Bauernhaus]] einen kleinen Garten mit zwei eingetöpften Palmen ein, in welchem sie Fotos schießt.
Des Weiteren hilft Haley dem Spieler auf der Farm indem sie Aufgaben wie Pflanzen gießen, Zäune reparieren und das Auffüllen der Wasserschale des Haustieres übernimmt. Sie kocht dem Spieler Frühstück, wie zum Beispiel "[[Spiegelei]]", "[[Brot]]" oder "[[Kartoffelpuffer]]". Darüber hinaus kocht Haley auch Mittagessen und gibt dem Spieler [[Bohneneintopf]].
==Dialogue==
==Dialog==
===Summer===
===Sommer===
* "It's a nice day to go swimming." <small>''(Note: Sunny weather only.)''</small>
* "Es ist ein schöner Tag um schwimmen zu gehen." <small>''(Note: Sunny weather only.)''</small>
===After six hearts===
===Nach sechs Herzen===
* "I need a new hobby other than shopping. I've decided to expand my horizons."
* "Ich brauche ein anderes Hobby als nur zu Shoppen. Ich habe mich dazu entschieden meinen Horizont zu erweitern.."
==Questions==
==Interaktive Fragen==
'''Sommer, Samstag'''
{{Quote|Bauer zu sein klingt so langweilig... Was machst du überhaupt den ganzen Tag?}}
*{{choice|Mich um Pflanzen kümmern|10}}
Haley antwortet: "Hmm... Klingt nach einer Menge Arbeit."
*{{choice|Die Höhlen erkunden|10}}
Haley antwortet: "Hmm... Klingt nach einer Menge Arbeit."
*{{choice|In deinem Zimmer herumschnüffeln|-10}}
Haley antwortet: "Was? Du machst das besser nicht!"
*{{choice|Nach Schätzen suchen|10}}
Haley antwortet: "Hmm... Klingt nach einer Menge Arbeit."
'''Herbst, Samstag'''
{{Quote|It's too cold to go to the beach. What do you think I should do today?}}
{{Quote|Es ist zu kalt, um an den Strand zu gehen. *seufz*... Was denkst du, sollte ich heute machen?}}
* {{choice|Mit Wasserfarben malen|10}}
Haley antwortet: "Hmm... Das ist eigentlich eine ziemlich gute Idee."
* {{choice|Entspannen und Zeitschriften lesen|20}}
Haley antwortet: "Hmm... Das ist eigentlich eine ziemlich gute Idee."
* {{choice|Aufhören, ein egoistischer Jammerlappen zu sein|-30}}
Haley antwortet: "Geh weg von mir, dummer Trottel."
==Aufträge==
*Haley fragt manchmal zufällige Items am [[Aufträge#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] bei Pierre's Laden an. Die Belohnung ist 3x so hoch wie der Wert des Gegenstandes, sowie 150 [[Freundschaft]]s Punkte.
==Quests==
==Portraits==
==Portraits==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
File:Haley.png
File:Haley.png
File:Haley_Happy.png
File:Haley Happy.png
File:Haley_Concerned.png
File:Haley Concerned.png
File:Haley_Neutral.png
File:Haley Neutral.png
File:Haley_Annoyed.png
File:Haley Annoyed.png
File:Haley_Angry.png
File:Haley Angry.png
File:Haley_Surprised.png
File:Haley Surprised.png
File:Haley_Blush.png
File:Haley Blush.png
File:Haley_Pleased.png
File:Haley Pleased.png
File:Haley_Dress.png
File:Haley Dress.png
File:Haley_Dirty_Surprised.png
File:Haley Dirty Surprised.png
File:Haley_Dirty_Happy.png
File:Haley Dirty Happy.png
</gallery>
</gallery>
==Timeline==
==Timeline==
Haley's look evolved over the years the game was in development.
Haley's Aussehen hat sich über die Jahre, in denen Stardew Valley in der Entwicklung war, verändert.
Diese Zeitlinie zeigt wie ConcernedApe's Kunst und Haleys Aussehen sich über die Jahre entwickelt haben, bevor die finale Version veröffentlicht wurde.
[[File:Haley Timeline.png|center]]
[[File:Haley Timeline.png|center]]
==Trivia==
==Trivia==
* Haley's personality drastically changes the more hearts you have with her. She starts off saying that she "hates this small town" and talks endlessly about malls and shopping. At seven to ten hearts, she talks about donating her clothes to charity and saying she's glad the town is small, because if it was any bigger it wouldn't be a community.
* Haleys Persönlichkeit ändert sich drastisch je mehr Herzen man bei ihr hat. Sie hört auf zu sagen, dass sie diese kleine Stadt hasse und redet endlos über Einkaufshallen und Shopping. Bei sieben bis zehn Herzen redet sie darüber, ihre Kleidung zu spenden und sagt, dass sie froh sei, in so einer kleinen Stadt zu sein, weil wenn sie größer sei, sie keine Gemeinschaft sei.
* Even though Haley's ten heart scene is all about her dark room, a new dark room is not included in her added room after marriage.
* Obwohl es bei Haleys Zehn-Herzen-Szene nur um ihre Dunkelkammer geht, wird keine neue Dunkelkammer nach der Hochzeit in ihren zusätzlichen Raum beigefügt.
* In the "[[Pink Cake|pink cake]]" episode of "[[Queen of Sauce]]", The Queen says, "A viewer from Pelican Town wrote to me recently... let's see... Her name's Haley. She wrote, 'I tried your pink cake last time I was in [[Zuzu City]] and I fell in love with it. Could you share the recipe on your next episode?'. Well, why not? It's a marvelous cake. And you'll never guess the secret ingredient... melon!"
* In der "[[Kochen|Pinke Torte]]" Folge von "[[Die Königin der Soßen]]" sagt Die Königin: "Eine Zuschauerin aus Pelikan Stadt schrieb mir letztens... mal sehen... Ihr Name ist Haley. Sie schreibt: 'Ich habe deine Pinke Torte das letzte mal probiert, als ich in [[Szenerie|Zuzu]] war und ich verliebte mich in sie. Könntest du das Rezept in deiner nächsten Folge teilen?' Tja, warum nicht? Es ist eine wunderbare Torte. Und Sie würden niemals die Geheimzutat erraten... Melone!"
* According to Emily, Haley might be allergic to [[Wild Horseradish|wild horseradish]].
* Laut [[Emily]] könnte Haley auf [[Wilder Meerrettich|Wilden Meerrettich]] allergisch sein.
==History==
==Geschichte==
{{History|1.0|Eingeführt.}}
{{History|1.1|Zusätzlicher Fotografiebereich wenn [[Ehe#Raum des Ehepartners|verheiratet]].}}
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}
[[Category:Ehekandidaten]]
[[en:Haley]]
[[en:Haley]]
[[es:Haley]]
[[es:Haley]]