Änderungen

Ein '''Fischteich''' kann die meisten Arten von [[Fisch]] beherbergen: Fisch vom [[Nachtmarkt]], Fisch aus der [[Krabbenreuse]] sowie sammelbare Gegenstände vom [[Strand]], zum Beispiel [[Seeigel]] und [[Koralle|Korallen]]. Außerdem können die Fische [[Fischlaich]] und andere zufällige Items produzieren. Die einzigen Fischarten, die nicht darin leben, sind fünf legendäre Fische: [[Legende]], [[Mutantenkarpfen]], der [[Purpurfisch]], der [[Gletscherfisch]] und der [[Anglerfisch]]. (Die [[Venusmuschel]] wird nicht als Fisch angesehen und kann somit auch nicht im Fischteich sein.) Alle Fische, die in den Teich geworfen werden (außer die [[Tigerforelle]]), können sich bis zu einer bestimmten Maximalanzahl vermehren. Man fängt den Fisch wie gewohnt, indem man die Angel in den Teich auswirft. Anders als normal jedoch wird der Fisch sofort ohne das Angel-Minispiel gefangen. Ein solcher Fisch hat immer normale Qualität.

Ein '''Fischteich''' kann die meisten Arten von [[Fisch]] beherbergen: Fisch vom [[Nachtmarkt]], Fisch aus der [[Krabbenreuse]] sowie sammelbare Gegenstände vom [[Strand]], zum Beispiel [[Seeigel]] und [[Koralle|Korallen]]. Außerdem können die Fische [[Fischlaich]] und andere zufällige Items produzieren. Die einzigen Fischarten, die nicht darin leben, sind fünf legendäre Fische: [[Legende]], [[Mutantenkarpfen]], der [[Purpurfisch]], der [[Gletscherfisch]] und der [[Anglerfisch]]. (Die [[Venusmuschel]] wird nicht als Fisch angesehen und kann somit auch nicht im Fischteich sein.) Alle Fische, die in den Teich geworfen werden (außer die [[Tigerforelle]]), können sich bis zu einer bestimmten Maximalanzahl vermehren. Man fängt den Fisch wie gewohnt, indem man die Angel in den Teich auswirft. Anders als normal jedoch wird der Fisch sofort ohne das Angel-Minispiel gefangen. Ein solcher Fisch hat immer normale Qualität.

Each pond holds only one type of fish at a time. You populate a pond by throwing in a fish. Attempting to throw in a fish that cannot live in a pond (because it is a legendary fish or because it is of a different type than the fish already living in the pond) yields a prompt that states the fish would not be happy there.

Jeder '''Fischteich''' kann nur eine Fischart gleichzeitig beherbergen. Man kann einen Fisch in Teich ansiedeln, indem man ihn hineinwirft. Falls man versuchen sollte, einen Fisch anzusiedeln, welcher nicht darin leben kann (zum Beispiel ein legendärer Fisch), oder wenn bereits eine andere Art im Teich lebt, erscheint eine Nachricht, dass der Fisch sich im Teich nicht wohlfühlen würde.

The initial capacity of a pond is three fish, except for the following fish for which the initial capacity is only one: [[Blobfish]], [[Ghostfish]], [[Ice Pip]], [[Lava Eel]], [[Slimejack]], [[Stonefish]], [[Sturgeon]], [[Void Salmon]], [[Woodskip]].

 

Am Anfang können sich maximal drei Fische im Teich befinden, es sei denn, es handelt sich um eine dieser Fischarten: [[Blobfisch]], [[Indischer Glaswels]], [[Eis-Pip]], [[Lava-Aal]], [[Schleimmakrele]], [[Steinfisch]], [[Stör]], [[Schattenlachs]] und [[Waldspringer]]

==Leerer Teich==

==Leerer Teich==

Fishing all the fish from a pond does not "empty the pond". The pond retains its capacity and still can accommodate only the type of fish that were harvested from it. Selecting the “empty pond” option in the fish pond menu empties the pond but any fish inside are lost. Emptying a pond also resets it so that it may be repopulated with any allowed type of fish and returns it to its initial capacity.

Wenn du alle Fische aus dem Teich fischst, heißt das nicht, dass der Teich ganz leer ist. Der Teich behält seine Kapazität und kann immer noch die Fischart beherbergen, die vorher im Teich war. Nur wenn die entsprechende Option im Teich-Menü ausgewählt wird, wird der Teich komplett geleert, das heißt auf Anfangszustand zurückgesetzt. Dabei geht jeglicher Fisch, der sich noch in ihm befindet, verloren. Nach diesem Reset ist die Kapazität wieder auf dem ursprünglichen Wert und es kann wieder eine andere Art Fisch in den Teich gesetzt werden.

==Aufträge==

==Aufträge==

After populating the pond, when the fish reproduce themselves to the pond's capacity, an exclamation point appears in the center of the pond, indicating you have a fish quest waiting. Fulfilling a quest raises the capacity of the pond, which can continue up to a maximum capacity of 10 fish. The quests vary in difficulty depending on the rarity and type of fish.

Nachdem der '''Fischteich''' besiedelt wurde und die Kapazität des Teichs erreicht wurde, erscheint ein Ausrufezeichen in der Mitte des Teichs. Das heißt, dass eine Fisch-Quest freigeschaltet wurde. Wenn dieser Auftrag erfüllt wurde, wird die Kapazität erhöht. Dies kann bis zur maximal möglichen Kapazität von zehn Fischen fortgeführt werden. Die Auftragsschwierigkeit beruht auf der Art und der Seltenheit des Fischs.

 

Wichtig: Bei [[Koralle|Korallen]] und [[Seeigel|Seeigeln]] gibt es keine Quests (Aufträge) - deren Anzahl wird nach der "Spawn-Frequenz" kontinuierlich ohne Quests erhöht.

{|class="wikitable sortable"

{|class="wikitable sortable"

|-

|-

!Fish

!Fisch

!Population Quest Occurs at

!Quest erscheint bei ... Fischen

!Item(s) Required

!benötigte Gegenstände

!Normal Spawn Frequency

!Normale Spawn-Frequenz

|-

|-

|rowspan="2"|[[Squid]]

|rowspan="2"|[[Squid]]