Änderungen

73 Bytes hinzugefügt ,  18:52, 21. Mär. 2018
Übersetzung ins Deutsche
Zeile 52: Zeile 52:     
==Zeit und Standorte==
 
==Zeit und Standorte==
According to the game file, a fishing spot is not divided by ocean, lake and river, but by the maps. For instance, the river south of Leah's house is not the same as the river in town.
+
Laut der Spieldaten ist ein Angelplatz nicht durch Meer, See und Fluss getrennt, sondern durch die Karten. Zum Beispiel ist der Fluss südlich von Leahs Haus nicht der gleiche wie der Fluss in der Stadt.
   −
Note that special fish are not included in the below tables. These special fish are the 5 Legendary fish and the 4 Mine fish.
+
Beachte, dass spezielle Fische in den folgenden Tabellen nicht enthalten sind. Diese speziellen Fische sind: der 5. Legendäre Fisch und der 4. Minenfisch.
   −
The following tables are based on the ''Locations.xnb'' file:
+
Die folgenden Tabllen basieren auf der ''Locations.xnb'' Datei:
   −
===[[Pelican Town]]===
+
===[[Pelikan Stadt]]===
 
{{FishLocations Town}}
 
{{FishLocations Town}}
   −
===[[The Beach]]===
+
===[[Der Strand]]===
 
{{FishLocations Beach}}
 
{{FishLocations Beach}}
   −
===[[Cindersap Forest]]===
+
===[[Zunndersaftwald]]===
 
{{FishLocations Forest}}
 
{{FishLocations Forest}}
   −
===[[The Mountain]]===
+
===[[Die Berge]]===
 
{{FishLocations Mountain}}
 
{{FishLocations Mountain}}
   −
==Secret Locations==
+
==Geheime Standorte==
===[[The Mines]]===
+
===[[Die Mine]]===
 
{{FishLocations Mines}}
 
{{FishLocations Mines}}
   −
===[[Secret Woods]]===
+
===[[Geheime Wälder]]===
Northwest of[[ Cindersap Forest]].
+
Nordwestlich vom [[Zundersaftwald]].
:''Note: [[Catfish]] can not be found here in [[winter]].''
+
:''Beachte: [[Katzenfisch]] kann im [[Winter]] nicht gefangen werden.''
 
{{FishLocations Secret Woods}}
 
{{FishLocations Secret Woods}}
   −
===[[The Sewers]]===
+
===[[Die Kannalisation]]===
 
The Sewers are an easy and productive fishing location, especially to level up the fishing skill or farm treasure. Carp is the least difficult fish to catch in the game and it is the only fish in the sewers (except for a single [[Fish#Legendary Fish|Legendary Fish]], the [[Mutant Carp]]). Therefore, every cast of the line results in either an immediate item reward or a quick Carp catch. This makes the Sewers an ideal place to fish for treasure since Carp are unlikely to escape. Since carp and algae are the only possible non-treasure catches, your inventory will not become clogged with other fish, unlike at locations with more diverse fish stocks.
 
The Sewers are an easy and productive fishing location, especially to level up the fishing skill or farm treasure. Carp is the least difficult fish to catch in the game and it is the only fish in the sewers (except for a single [[Fish#Legendary Fish|Legendary Fish]], the [[Mutant Carp]]). Therefore, every cast of the line results in either an immediate item reward or a quick Carp catch. This makes the Sewers an ideal place to fish for treasure since Carp are unlikely to escape. Since carp and algae are the only possible non-treasure catches, your inventory will not become clogged with other fish, unlike at locations with more diverse fish stocks.
 
{{FishLocations Sewers}}
 
{{FishLocations Sewers}}
   −
===[[The Desert]]===
+
===[[Die Wüste]]===
 
{{FishLocations Desert}}
 
{{FishLocations Desert}}
  
6

Bearbeitungen