Zeile 647: |
Zeile 647: |
| | | |
| ===Loves=== | | ===Loves=== |
− | {{quote|Hey, awesome! I love this stuff!}} | + | {{quote|Hey, spitze! Ich liebe das Zeug!}} |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Zeile 660: |
Zeile 660: |
| |[[File:Complete Breakfast.png|center]] | | |[[File:Complete Breakfast.png|center]] |
| |[[Volles Frühstück]] | | |[[Volles Frühstück]] |
− | |You'll feel ready to take on the world! | + | |Du wirst danach die Welt erobern können! |
− | |[[Cooking]] | + | |[[Kochen]] |
− | |{{name|Fried Egg|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Hashbrowns|1}}{{name|Pancakes|1}} | + | |{{name|Fried Egg|1|alt=Spiegelei}}{{name|Milk|1|alt=Milch}}{{name|Hashbrowns|1|alt=Kartoffelpuffer}}{{name|Pancakes|1}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Salmon Dinner.png|center]] | | |[[File:Salmon Dinner.png|center]] |
| |[[Lachs-Mahlzeit]] | | |[[Lachs-Mahlzeit]] |
− | |The lemon spritz makes it special. | + | |Der Spritzer Zitrone ist der Clou dabei. |
− | |[[Cooking]] | + | |[[Kochen]] |
− | |{{name|Salmon|1}}{{name|Amaranth|1}}{{name|Kale|1}} | + | |{{name|Salmon|1|alt=Lachs}}{{name|Amaranth|1|alt=Amarant}}{{name|Kale|1|alt=Grünkohl}} |
| |} | | |} |
| | | |
| ===Likes=== | | ===Likes=== |
− | {{quote|This is cool! Thanks.}} | + | {{quote|Das ist cool! Danke.}} |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Zeile 680: |
Zeile 680: |
| |- | | |- |
| |[[File:Alex Happy.png|48px|center]] | | |[[File:Alex Happy.png|48px|center]] |
− | |colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])''</li></ul> | + | |colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Schattenei]])''</li></ul> |
| |} | | |} |
| | | |
| ===Neutral=== | | ===Neutral=== |
− | {{quote|Thanks!}} | + | {{quote|Danke!}} |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" class="unsortable" | Image | | !style="width: 48px;" class="unsortable" | Image |
Zeile 695: |
Zeile 695: |
| |- | | |- |
| |[[File:Chanterelle.png|center]] | | |[[File:Chanterelle.png|center]] |
− | |[[Chanterelle]] | + | |[[Pfifferling]] |
− | |A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. | + | |Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack. |
| |[[Sammeln]] - [[Herbst]] | | |[[Sammeln]] - [[Herbst]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Common Mushroom.png|center]] | | |[[File:Common Mushroom.png|center]] |
− | |[[Common Mushroom]] | + | |[[Gewöhnlicher Pilz]] |
− | |Slightly nutty, with a good texture | + | |Leicht nussig und von guter Konsistenz. |
| |[[Sammeln]] - [[Herbst]] | | |[[Sammeln]] - [[Herbst]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Daffodil.png|center]] | | |[[File:Daffodil.png|center]] |
− | |[[Daffodil]] | + | |[[Narzisse]] |
− | |A traditional spring flower that makes a nice gift. | + | |Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt. |
| |[[Sammeln]] - [[Frühling]] | | |[[Sammeln]] - [[Frühling]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Dandelion.png|center]] | | |[[File:Dandelion.png|center]] |
− | |[[Dandelion]] | + | |[[Löwenzahn]] |
− | |Nicht die schönste Blume, aber die Blätter ergeben einen guten Salat. | + | |Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab. |
| |[[Sammeln]] - [[Frühling]] | | |[[Sammeln]] - [[Frühling]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Hazelnut.png|center]] | | |[[File:Hazelnut.png|center]] |
| |[[Haselnuss]] | | |[[Haselnuss]] |
− | |That's one big hazelnut! | + | |Das ist eine große Haselnuss! |
| |[[Sammeln]] - [[Herbst]] | | |[[Sammeln]] - [[Herbst]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Leek.png|center]] | | |[[File:Leek.png|center]] |
| |[[Lauch]] | | |[[Lauch]] |
− | |A tasty relative of the onion. | + | |Ein leckerer Verwandter der Zwiebel. |
| |[[Sammeln]] - [[Frühling]] | | |[[Sammeln]] - [[Frühling]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Morel.png|center]] | | |[[File:Morel.png|center]] |
− | |[[Morel]] | + | |[[Morchel]] |
− | |Sought after for its unique nutty flavor. | + | |Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack. |
| |[[Sammeln]] - [[Herbst]] | | |[[Sammeln]] - [[Herbst]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Purple Mushroom.png|center]] | | |[[File:Purple Mushroom.png|center]] |
− | |[[Purple Mushroom]] | + | |[[Violetter Pilz]] |
− | |Ein seltener Pilz der in Höhlen gefunden werden kann. | + | |Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist. |
| |[[Sammeln]] - [[Herbst]] | | |[[Sammeln]] - [[Herbst]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Snow Yam.png|center]] | | |[[File:Snow Yam.png|center]] |
− | |[[Snow Yam]] | + | |[[Schnee-Süßkartoffel]] |
− | |This little yam was hiding beneath the snow. | + | |Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt. |
| |[[Sammeln]] - [[Winter]] | | |[[Sammeln]] - [[Winter]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Winter Root.png|center]] | | |[[File:Winter Root.png|center]] |
− | |[[Winter Root]] | + | |[[Winterwurzel]] |
− | |A starchy tuber. | + | |Eine stärkehaltige Knolle. |
| |[[Sammeln]] - [[Winter]] | | |[[Sammeln]] - [[Winter]] |
| |} | | |} |
| | | |
| ===Dislikes=== | | ===Dislikes=== |
− | {{quote|Um... Okay. Thanks}} | + | {{quote|Äh... Okay. Danke.}} |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Zeile 758: |
Zeile 758: |
| |[[File:Salmonberry.png|center]] | | |[[File:Salmonberry.png|center]] |
| |[[Lachsbeere]] | | |[[Lachsbeere]] |
− | |Sie reifen im Frühling an Büschen. | + | |Eine Frühlingsbeere mit dem Geschmack des Waldes. |
− | |[[Foraging]] - [[Foraging#Spring|Spring]] | + | |[[Sammeln]] - [[Frühling]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Wild Horseradish.png|center]] | | |[[File:Wild Horseradish.png|center]] |
− | |[[Wild Horseradish]] | + | |[[Wilder Meerrettich]] |
− | |A spicy root found in the spring. | + | |Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können. |
− | |[[Foraging]] - [[Foraging#Spring|Spring]] | + | |[[Sammeln]] - [[Frühling]] |
| |} | | |} |
| | | |
| ===Hates=== | | ===Hates=== |
− | {{quote|Are you serious? This is garbage.}} | + | {{quote|Ist das dein Ernst? Das ist Müll.}} |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
Zeile 779: |
Zeile 779: |
| |- | | |- |
| |[[File:Holly.png|center]] | | |[[File:Holly.png|center]] |
− | |[[Holly]] | + | |[[Stechpalme]] |
− | |The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. | + | |Die Blätter und grellroten Beeren sind eine beliebte Winterdekoration. |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | |[[Sammeln]] - [[Winter]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Quartz.png|center]] | | |[[File:Quartz.png|center]] |
− | |[[Quartz]] | + | |[[Quarz]] |
− | |A clear crystal commonly found in caves and mines. | + | |Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird. |
− | |[[Foraging]] - [[Foraging#The_Mines|Mines]] | + | |[[Sammeln]] - [[Minen]] |
| |} | | |} |
| | | |