Änderungen

121 Bytes hinzugefügt ,  01:13, 6. Mai 2017
Weitere Abschnitte des Artikels übersetzt
Zeile 10: Zeile 10:  
|occupants={{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}
 
|occupants={{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}
 
}}
 
}}
The '''{{PAGENAME}}''' is located east of [[The Mines|the mines]] entrance and is the home of [[Marlon]] and [[Gil]]. In here, you can purchase and sell [[weapons]], [[boots]], and [[rings]].
+
Die Abenteurergilde befindet sich östlich des Eingangs der [[the mines | Mine]] und ist die Heimat von [[Marlon]] und [[Gil]]. Während der Öffnungszeiten kann man dort [[Waffen]], [[Stiefel]] und [[Ringe]] kaufen und verkaufen.
   −
To access the Adventurer's Guild, the player must first complete the story quest [[Quests#Initiation|"Initiation"]].
+
Um dieser beizutreten, muss man die [[Quests#List of Story Quests | Storyquest]] [[Quests#Initiation | Initiation]] erledigen.
   −
==Interior Layout==
+
==Das Innere der Gilde==
 
In der Abenteurergilde findet man  [[Marlon]] am Tresen. Er bietet Waffen, Stiefel und Ringe zum Verkauf an. [[Gil]] sitzt sitzt neben dem Feuer in seinem Schaukelstuhl und zwischen den beiden findet sich die Tafel mit den zu erlegenden Monstern.
 
In der Abenteurergilde findet man  [[Marlon]] am Tresen. Er bietet Waffen, Stiefel und Ringe zum Verkauf an. [[Gil]] sitzt sitzt neben dem Feuer in seinem Schaukelstuhl und zwischen den beiden findet sich die Tafel mit den zu erlegenden Monstern.
   Zeile 21: Zeile 21:  
[[File:Adventurer's Guild Interior.png|300px]]
 
[[File:Adventurer's Guild Interior.png|300px]]
   −
==Monster Eradication Goals==
+
==Liste der zu zu tötenden Monster==
A list of how many of certain types of [[monsters]] you kill is stored on the wall to the right of Marlon's desk. When the allotted amount has been slain, Gil will give you a reward. Previously earned rewards can be purchased from Marlon.  If you have a full inventory and cannot take the reward(s) from [[Gil]], when you close the inventory you will be unable to retrieve the reward from him.  You will then have to purchase it from [[Marlon]].
+
In der Gilde hängt rechts von Marlons Verkaufstresen eine Liste der verschiedenen [[monsters | Monstertypen]], die man jagen soll. Wenn man die jeweilige Anzahl einer Monsterart getötet hat, kann man sich bei [[Gil]] eine Belohnung holen.
 +
 
 +
Previously earned rewards can be purchased from Marlon.  If you have a full inventory and cannot take the reward(s) from [[Gil]], when you close the inventory you will be unable to retrieve the reward from him.  You will then have to purchase it from [[Marlon]].
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!Monster Type
 
!Monster Type
5

Bearbeitungen