Änderungen

450 Bytes hinzugefügt ,  23:16, 27. Aug. 2023
K
Änderungen von GamerKatzenGirl (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Margotbean zurückgesetzt
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Villager
+
{{Infobox villager
 
|portrait    = Alex.png
 
|portrait    = Alex.png
|description = Alex Mullner ist ein Dorfbewohner, der in Pelican Town lebt. Er ist einer der zwölf Bewohner, die verfügbar sind, um zu heiraten.
+
|description = Alex Mullner ist ein Dorfbewohner, der in Pelican Town lebt. Er ist einer der zwölf Bewohner, die zum Heiraten verfügbar sind.
|birthday    = [[Sommer|Sommer 13]]
+
|birthday    = {{Season|Summer|alt=Sommer}} 13
 
|location    = Pelikan Stadt
 
|location    = Pelikan Stadt
 
|address    = [[Flussstraße 1]]
 
|address    = [[Flussstraße 1]]
 
|friends    = {{NPC|Haley}}
 
|friends    = {{NPC|Haley}}
|family      =  
+
|family      = {{NPC|George|Großvater}}{{NPC|Evelyn|Großmutter}}
{{NPC|George|Großvater}}
  −
{{NPC|Evelyn|Großmutter}}
   
|marriage    = Ja
 
|marriage    = Ja
|favorites  =  
+
|clinic      = {{Season|Summer}} 16
{{name|Complete Breakfast|alt=Volles Frühstück}}
+
|favorites  = {{name|Complete Breakfast}}{{name|Salmon Dinner}}
{{name|Salmon Dinner|alt=Lachs-Mahlzeit}}
+
}}
}}{{Übersetzen}}
+
{{Quote|Alex liebt Sport über alles und geht gerne an den Strand. Er ist etwas arrogant und erzählt jedem, dass er eines Tages ein berühmter Sportler sein möchte. Ist seine Großspurigkeit nur eine Fassade, um seine niederschmetternden Selbstzweifel zu verstecken? Träumt er von seiner Sportkarriere, um die Leere zu füllen, die seine Eltern mit ihrem Verschwinden hinterlassen haben? Oder ist er nur ein frecher Jugendlicher, der versucht cool auszusehen?|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
{{Quote|Alex liebt Sport und er geht gerne an den Strand. Er ist ein bisschen arrogant und erzählt Jedem das er eines Tages ein berühmter Sportler sein wird. Ist seine Großspurigkeit nur eine Fassade um seine schrecklichen Selbstzweifel zu verstecken? Benutzt er Sport um die Leere zu füllen, die seine Eltern mit ihrem Verschwinden hinterlassen haben? Oder ist er nur ein frecher Jugendlicher der versucht “cool auszusehen“?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
+
'''Alex''' ist ein [[Dorfbewohner]] in ''[[Stardew Valley]]''. Er lebt in einem Haus südöstlich von [[Pierres Gemischtwarenladen]]. Alex ist einer von 12 Charakteren, die man [[Ehe|heiraten]] kann.
'''Alex''' ist ein [[Dorfbewohner]] in ''[[Stardew Valley]]''. Er lebt in einem Haus südöstlich von [[Pierres Gemischtwarenladen]]. Alex ist einer von den 12 Charakteren, die man heiraten kann.
   
==Tagesablauf==
 
==Tagesablauf==
Im [[Frühling]] verlässt Alex sein Zuhause um 8 Uhr, es sei denn, es regnet. Er steht neben dem Baum rechts von seinem Haus, aber geht am Nachmittag auf die linke Seite der eingezäunten Fläche.
+
Im [[Frühling]] verlässt Alex sein Zuhause um 8 Uhr - es sei denn, es regnet. Er steht neben dem Baum rechts von seinem Haus, geht aber am Nachmittag auf die linke Seite der eingezäunten Fläche.
   −
Im [[Sommer]], kann man ihn morgens am Strand finden und nachmittags betreibt er einen Eiscremestand links vom Museum.
+
Im [[Sommer]] kann man ihn morgens am Strand finden, nachmittags betreibt er einen Eiscremestand links vom Museum.
 +
Am 16. Tag des Sommers hat er einen Termin in der [[Harveys Klinik|Klinik]].
   −
{{ScheduleHeader|Spring}}
+
Im [[Winter]] trainiert er fast täglich im [[Spa]] (Bereich durch die Männer-Umkleideräume betretbar).
 +
 
 +
Im unteren Abschnitt werden Alex' Tagesabläufe dargestellt. Sie sind nach Priorität sortiert (von der höchsten zur niedrigsten). Sollte es beispielsweise regnen, hat der entsprechende Tagesablauf Vorrang.
 +
 
 +
{{ScheduleHeader|Frühling}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Montag und Dienstag'''
+
'''Regentag'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 15%;" | Zeit
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Verlässt sein Zimmer um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
+
|Verlässt sein Zimmer und steht im Eingangsbereich.
|-
  −
|8.20 AM
  −
|Erreicht den Baum.
  −
|-
  −
|1:00 PM
  −
|Verlässt den Baum und macht sich auf den Weg zu seinem Zimmer.
   
|-
 
|-
|1.20 PM
+
|13:00 Uhr
|Erreicht sein Zimmer und fängt an Gewichte zu heben.
+
|Geht in sein Zimmer und stemmt Gewichte.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Verlässt sein Zimmer um sich draußen an den Hundezwinger zu stellen.
+
|Verlässt sein Zimmer, um zum Hundezwinger zu gehen.
 
|-
 
|-
|4:20 PM
+
|16:20 Uhr
 
|Erreicht den Hundezwinger.
 
|Erreicht den Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|18:30 Uhr
|Geht zurück zu seinem Haus and stands in the entryway.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Geht in sein Zimmer und stellt sich neben den Kleiderschrank.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Mittwoch'''
+
'''Mittwoch''' ''Wenn der Spieler weniger als 6 Herzen bei Haley hat''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Verlässt sein Zimmer um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|12:00 PM
+
|12:00 Uhr
 
|Geht zu Haleys und Emilys Haus.
 
|Geht zu Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
|Kommt bei Haleys und Emilys Haus an.
+
|In Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
|Verlässt Haleys und Emilys Haus und geht zur Hundehütte.
+
|Verlässt Haleys und Emilys Haus und geht zum Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|5:10 PM
+
|17:10 Uhr
|Steht neben der Hundehütte.
+
|Steht am Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|6:40 PM
+
|18:40 Uhr
|Geht zurück in sein Haus und steht in der Eingangshalle.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Geht in sein Zimmer und steht neben seinem Kleiderschrank.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Donnerstag-Sonntag'''
+
'''Normaler Tagesablauf'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Verlässt sein Zimmer um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|8.20 AM
+
|8:20 Uhr
 
|Erreicht den Baum.
 
|Erreicht den Baum.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
 
|Verlässt den Baum und macht sich auf den Weg zu seinem Zimmer.
 
|Verlässt den Baum und macht sich auf den Weg zu seinem Zimmer.
 
|-
 
|-
|1.20 PM
+
|13:20 Uhr
 
|Erreicht sein Zimmer und stemmt Gewichte.
 
|Erreicht sein Zimmer und stemmt Gewichte.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Verlässt sein Zimmer und stellt sich neben die Hundehütte.
+
|Verlässt sein Zimmer, um zum Hundezwinger zu gehen.
 
|-
 
|-
|4:20 PM
+
|16:20 Uhr
|Kommt neben der Hundehütte an.
+
|Erreicht den Hundezwinger.
|-
  −
|6:30 PM
  −
|Geht zurück in sein Haus und steht in der Eingangshalle.
  −
|-
  −
|8:00 PM
  −
|Geht in sein Zimmer und steht neben seinem Kleiderschrank.
  −
|-
  −
|10:00 PM
  −
|Geht ins Bett.
  −
|}
  −
 
  −
'''Rainy day'''
  −
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
  −
! style="width: 15%;" | Time
  −
! style="width: 85%;" | Location
  −
|-
  −
|8:00 AM
  −
|Leaves his room and stands in the entryway.
  −
|-
  −
|1:00 PM
  −
|Goes to his room to lift weights.
   
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|18:30 Uhr
|Leaves his room to go stand outside by the dog pen.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|4:20 PM
+
|20:00 Uhr
|Arrives next to the dog pen.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|22:00 Uhr
|Goes back into his house and stands in the entryway.
  −
|-
  −
|8:00 PM
  −
|Goes to his room and stands by his dresser.
  −
|-
  −
|10:00 PM
   
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Summer}}
+
{{ScheduleHeader|Sommer}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Montag und Dienstag'''
+
'''Dienstag (16.)'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
|-
  −
|7:50 AM
  −
|Leaves home to go to beach.
   
|-
 
|-
|8:50 AM
+
|8:00 Uhr
|On the beach.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|12:00 PM
+
|10:30 Uhr
|Leaving beach to go work at ice cream stand.
+
|Geht zur Klinik.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|11:00 Uhr
|Working at ice cream stand next to museum/library.
+
|Im Wartezimmer.
 
|-
 
|-
|5:00 PM
+
|13:40 Uhr
|Heads home.
+
|Im Untersuchungsraum.
 
|-
 
|-
|6:00 PM
+
|16:00 Uhr
|At home, lifting weights in his room.
+
|Geht zurück nach Hause.
 
|-
 
|-
|7:00 PM
+
|16:50 Uhr
|Goes to stand in front entryway of house.
+
|Steht in seinem Zimmer.
|-
  −
|8:00 PM
  −
|Goes to his room to stand by his dresser.
  −
|-
  −
|10:00 PM
  −
|Geht ins Bett.
   
|}
 
|}
   −
'''Dienstag (16th)'''
+
'''Regentag'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Verlässt sein Zimmer und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|10:30 AM
+
|13:00 Uhr
|Goes to clinic.
+
|Geht in sein Zimmer und stemmt Gewichte.
 
|-
 
|-
|11:00 AM
+
|16:00 Uhr
|In clinic waiting room.
+
|Verlässt sein Haus, um zum Hundezwinger zu gehen.
 
|-
 
|-
|1:40 PM
+
|18:30 Uhr
|Clinic examination room.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Heads home.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|4:50 PM
+
|22:00 Uhr
|Standing in his room.
+
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Mittwoch'''
+
'''Mittwoch''' ''Wenn der Spieler weniger als 6 Herzen bei Haley hat''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|12:00 PM
+
|12:00 Uhr
|Goes to Haley and Emily's house.
+
|Geht zu Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
|Inside Haley and Emily's house.
+
|In Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
|Leaves Haley and Emily's house to go stand by the dog pen.
+
|Verlässt Haleys und Emilys Haus und geht zum Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|5:10 PM
+
|17:10 Uhr
|Standing by the dog pen.
+
|Steht am Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|6:40 PM
+
|18:40 Uhr
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Donnerstag-Sonntag'''
+
'''Normaler Tagesablauf'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|7:50 AM
+
|7:50 Uhr
|Leaves home to go to beach.
+
|Verlässt das Haus, um an den Strand zu gehen.
 
|-
 
|-
|8:50 AM
+
|8:50 Uhr
|On the beach.
+
|Am Strand.
 
|-
 
|-
|12:00 PM
+
|12:00 Uhr
|Leaving beach to go work at ice cream stand.
+
|Verlässt den Strand und geht zur Arbeit am Eisstand.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
|Working at ice cream stand next to museum/library.
+
|Arbeitet am Eisstand links neben dem Museum.
 
|-
 
|-
|5:00 PM
+
|17:00 Uhr
|Heads home.
+
|Geht zurück nach Hause.
 
|-
 
|-
|6:00 PM
+
|18:00 Uhr
|At home, lifting weights in his room.
+
|Ist zu Hause und stemmt Gewichte in seinem Zimmer.
 
|-
 
|-
|7:00 PM
+
|19:00 Uhr
|Goes to stand in front entryway of house.
+
|Verlässt sein Zimmer und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Goes to his room to stand by his dresser.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
|Geht ins Bett.
  −
|}
  −
 
  −
'''Rainy day'''
  −
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
  −
! style="width: 15%;" | Time
  −
! style="width: 85%;" | Location
  −
|-
  −
|8:00 AM
  −
|Leaves his room and stands in the entryway.
  −
|-
  −
|1:00 PM
  −
|Goes to his room to lift weights.
  −
|-
  −
|4:00 PM
  −
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
  −
|-
  −
|6:30 PM
  −
|Goes back into his house and stands in the entryway.
  −
|-
  −
|8:00 PM
  −
|Goes to his room and stands by his dresser.
  −
|-
  −
|10:00 PM
   
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Fall}}
+
{{ScheduleHeader|Herbst}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
+
'''Regentag'''
'''Montag und Dienstag'''
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Location
   
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Verlässt sein Zimmer und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
|Goes to his room to lift weights.
+
|Geht in sein Zimmer und stemmt Gewichte.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Verlässt sein Haus, um zum Hundezwinger zu gehen.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|18:30 Uhr
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Mittwoch'''
+
'''Mittwoch''' ''Wenn der Spieler weniger als 6 Herzen bei Haley hat''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|12:00 PM
+
|12:00 Uhr
|Goes to Haley and Emily's house.
+
|Geht zu Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
|Inside Haley and Emily's house.
+
|In Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|4:30 PM
+
|16:30 Uhr
|Leaves Haley and Emily's house to go stand by the dog pen.
+
|Verlässt Haleys und Emilys Haus und geht zum Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|5:10 PM
+
|17:10 Uhr
|Standing by the dog pen.
+
|Steht am Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|6:40 PM
+
|18:40 Uhr
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
|Goes to bed.
  −
|}
  −
 
  −
'''Donnerstag-Sonntag'''
  −
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
  −
! style="width: 15%;" | Time
  −
! style="width: 85%;" | Location
  −
|-
  −
|8:00 AM
  −
|Leaving his room to go outside and stand beneath nearby tree.
  −
|-
  −
|1:00 PM
  −
|Goes to his room to lift weights.
  −
|-
  −
|4:00 PM
  −
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
  −
|-
  −
|6:30 PM
  −
|Goes back into his house and stands in the entryway.
  −
|-
  −
|8:00 PM
  −
|Goes to his room and stands by his dresser.
  −
|-
  −
|10:00 PM
   
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Rainy day'''
+
'''Normaler Tagesablauf'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Leaves his room and stands in the entryway.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
|Goes to his room to lift weights.
+
|Geht in sein Zimmer und stemmt Gewichte.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Verlässt sein Haus, um zum Hundezwinger zu gehen.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|18:30 Uhr
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
Zeile 406: Zeile 317:  
|-
 
|-
 
|
 
|
+
'''Mittwoch''' ''Wenn der Spieler weniger als 6 Herzen bei Haley hat''
'''Montag'''
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Location
   
|-
 
|-
|3:00 PM
+
|8:00 Uhr
|Leaves the gym section of the Spa, heads home to his room.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|5:30 PM
+
|12:00 Uhr
|Stands in his bedroom
+
|Geht zu Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|13:00 Uhr
|Stands by the dog kennel.
+
|In Haleys und Emilys Haus.
 
|-
 
|-
|7:30PM
+
|16:30 Uhr
|Goes back inside his house and stands by the kitchen.
+
|Verlässt Haleys und Emilys Haus und geht zum Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|9:00 PM
+
|17:10 Uhr
|Goes back to his bedroom and stands by his dresser.
+
|Steht am Hundezwinger.
 
|-
 
|-
|10:30 PM
+
|18:40 Uhr
|Geht ins Bett.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
|}
  −
 
  −
'''Dienstag'''
  −
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
  −
! style="width: 15%;" | Time
  −
! style="width: 85%;" | Location
   
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|20:00 Uhr
|Leaves his house to go to the [[Spa]].
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|11:30 AM
+
|22:00 Uhr
|Arrives at the [[Spa]] and spends time in the men's locker room working out.
  −
|-
  −
|3:00 PM
  −
|Goes home from the [[Spa]].
  −
|-
  −
|5:30 PM
  −
|Stands in his room.
  −
|-
  −
|6:30 PM
  −
|Stands by the dog kennel.
  −
|-
  −
|7:30PM
  −
|Goes back inside his house and stands by the kitchen.
  −
|-
  −
|9:00 PM
  −
|Goes back to his bedroom and stands by his dresser.
  −
|-
  −
|10:30 PM
   
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Mittwoch'''
+
'''Mittwoch''' ''Wenn der Spieler 6+ Herzen bei Haley hat''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Exits his house and stands beneath the tree to the right of his house.
+
|Verlässt sein Zimmer, um nach draußen zu gehen und sich neben einen nahen Baum zu stellen.
 
|-
 
|-
|1:00 PM
+
|13:00 Uhr
|Re-enters his house and goes to his room to lift weights.
+
|Geht in sein Zimmer und stemmt Gewichte.
 
|-
 
|-
|4:00 PM
+
|16:00 Uhr
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
+
|Verlässt sein Haus, um zum Hundezwinger zu gehen.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|18:30 Uhr
|Goes back into his house and stands in the entryway.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|8:00 PM
+
|20:00 Uhr
|Goes to his room and stands by his dresser.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
   −
'''Donnerstag'''
+
'''Normaler Tagesablauf'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
|-
  −
|8:00 AM
  −
|In bedroom.
  −
|-
  −
|9:00 AM
  −
|Heads to Spa.
   
|-
 
|-
|11:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Reaches Spa, hangs out in men's locker room.
+
|Steht in seinem Zimmer.
|-
  −
|3:00 PM
  −
|Leaves Spa.
  −
|-
  −
|5:30 PM
  −
|Goes to his room.
  −
|-
  −
|6:30 PM
  −
|Stands next to dog pen.
  −
|-
  −
|7:30 PM
  −
|Stands in entry way.
  −
|-
  −
|9:00 PM
  −
|Goes back to his room.
  −
|-
  −
|10:00 PM
  −
|Geht ins Bett.
  −
|}
  −
 
  −
'''Freitag'''
  −
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
  −
! style="width: 15%;" | Time
  −
! style="width: 85%;" | Location
  −
|-
  −
|8:00 AM
  −
|Waits next to his bed.
  −
|-
  −
|9:00 AM
  −
|Leaves his house to go to the Spa.
  −
|-
  −
|11:50 AM
  −
|Works out at mens locker room.
  −
|-
  −
|3:00 PM
  −
|Goes back to his house from Spa.
  −
|-
  −
|5:40 PM
  −
|Goes to his room.
  −
|-
  −
|6:30 PM
  −
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
  −
|-
  −
|7:30 PM
  −
|Returns home
  −
|-
  −
|8:00 PM
  −
|Goes to his room and stands by his dresser.
  −
|-
  −
|10:00 PM
  −
|Geht ins Bett.
  −
|}
  −
 
  −
'''Samstag'''
  −
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
  −
! style="width: 15%;" | Time
  −
! style="width: 85%;" | Location
  −
|-
  −
|8:00 AM
  −
|Waits next to his bed.
  −
|-
  −
|9:00 AM
  −
|Leaves his house to go to the Spa.
  −
|-
  −
|11:50 AM
  −
|Works out at mens locker room.
  −
|-
  −
|3:00 PM
  −
|Goes back to his house from Spa.
  −
|-
  −
|5:40 PM
  −
|Goes to his room.
  −
|-
  −
|6:30 PM
  −
|Leaves his house to go stand by the dog pen.
  −
|-
  −
|8:00 PM
  −
|Goes to his room and stands by his dresser.
  −
|-
  −
|10:00 PM
  −
|Geht ins Bett.
  −
|}
  −
 
  −
'''Sonntag'''
  −
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
  −
! style="width: 15%;" | Time
  −
! style="width: 85%;" | Location
   
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|9:00 Uhr
|Leaves his house and goes to the Spa.
+
|Verlässt sein Zimmer, um zum [[Spa]] zu gehen.
 
|-
 
|-
|12:00PM
+
|11:30 Uhr
|Gym at Spa
+
|Erreicht das Spa und trainiert in der Männerumkleide.
 
|-
 
|-
|3:30 PM
+
|15:00 Uhr
|Leaves the Spa.
+
|Verlässt den Trainingsbereich des Spas und kehrt nach Hause zu seinem Zimmer zurück.
 
|-
 
|-
|5:40 PM
+
|17:30 Uhr
|Goes to his room.
+
|Steht in seinem Zimmer.
 
|-
 
|-
|6:30 PM
+
|18:00 Uhr
|Leaves his room to stand by the dog kennel.
+
|Verlässt sein Haus, um zum Hundezwinger zu gehen.
 
|-
 
|-
|7:30 PM
+
|19:30 Uhr
|Goes inside his house and stands by the kitchen.
+
|Geht zurück nach Hause und steht im Eingangsbereich.
 
|-
 
|-
|9:00 PM
+
|21:00 Uhr
|Goes back to his room and stands by his dresser.
+
|Geht in sein Zimmer und steht vor seiner Kommode.
 
|-
 
|-
|10:40 PM
+
|22:30 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
<!--{| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid rgb(233, 19, 240); padding:5px; border-radius:11px; margin-top:15px; width:250px"
+
{{ScheduleHeader|Ehe}}
! style="background: #e913f0;" | <big>Marriage</big>-->
  −
{{ScheduleHeader|Marriage}}
   
|-
 
|-
 
|
 
|
 
   
 
   
 
'''Montag'''
 
'''Montag'''
{| class="wikitable sortable" style="width:500px"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|8:00 AM
+
|8:00 Uhr
|Leaves farm to go to town.
+
|Geht in die Stadt.
 
|-
 
|-
|10:00 AM
+
|10:00 Uhr
|Arrives at Grandparents House and stands in kitchen.
+
|Geht zum Haus seiner Großeltern und steht in der Küche.
 
|-
 
|-
|6:00 PM
+
|18:00 Uhr
|Heads back to farm.
+
|Geht zurück zur Farm.
 
|-
 
|-
|7:30 PM
+
|19:30 Uhr
|Arrives back at farmhouse.
+
|Erreicht die Farm.
 
|-
 
|-
|10:00 PM
+
|22:00 Uhr
 
|Geht ins Bett.
 
|Geht ins Bett.
 
|}
 
|}
Zeile 641: Zeile 432:     
==Beziehungen==
 
==Beziehungen==
Alex lives with his grandparents, [[George]] and [[Evelyn]], after his mom, [[Clara Mullner|Clara]], died 12 years ago. He is friends with [[Haley]].
+
Alex lebt bei seinen Großeltern, [[George]] und [[Evelyn]]. Er ist mit [[Haley]] befreundet und hat einen Hund namens [[Dusty]], dessen Namen man von [[Pam]] oder von Alex während eines Herzevents erfährt.
 +
 
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed "
 +
! style="text-align: left;"|Eltern&nbsp;
 +
|-
 +
| ''(Spoiler)'' Anfangs lebte er bei seiner Mutter [[Clara Mullner|Clara]], zu der er eine sehr enge Bindung hatte. Er hegt einen tiefen Groll gegen seinen Vater, der Alkoholiker und ihm gegenüber verbal ausfallend war. Zwölf Jahre vor Ankunft [[Der Spieler|des Spielers]] in Pelikan Stadt zieht Alex zu George und Evelyn, nachdem seine Mutter verstorben ist.
 +
|}
    
==Geschenke==
 
==Geschenke==
Zeile 647: Zeile 444:     
===Liebt===
 
===Liebt===
{{quote|Hey, spitze! Ich liebe das Zeug!}}
+
{{Quote|Hey, spitze! Ich liebe das Zeug!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!Name
 
!Name
Zeile 656: Zeile 453:  
|-
 
|-
 
|[[File:Alex Happy.png|48px|center]]
 
|[[File:Alex Happy.png|48px|center]]
|colspan="4"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
|colspan="4"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Geliebtes|allgemein Geliebte]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Complete Breakfast.png|center]]
 
|[[File:Complete Breakfast.png|center]]
Zeile 662: Zeile 459:  
|Du wirst danach die Welt erobern können!
 
|Du wirst danach die Welt erobern können!
 
|[[Kochen]]
 
|[[Kochen]]
|{{name|Fried Egg|1|alt=Spiegelei}}{{name|Milk|1|alt=Milch}}{{name|Hashbrowns|1|alt=Kartoffelpuffer}}{{name|Pancakes|1}}
+
|{{name|Fried Egg|1|alt=Spiegelei}}{{name|Milk|1|alt=Milch}}{{name|Hashbrowns|1|alt=Kartoffelpuffer}}{{name|Pancakes|alt=Pfannkuchen|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmon Dinner.png|center]]
 
|[[File:Salmon Dinner.png|center]]
Zeile 672: Zeile 469:     
===Mag===
 
===Mag===
{{quote|Das ist cool! Danke.}}
+
{{Quote|Das ist cool! Danke.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!Name
 
!Name
Zeile 680: Zeile 477:  
|-
 
|-
 
|[[File:Alex Happy.png|48px|center]]
 
|[[File:Alex Happy.png|48px|center]]
|colspan="3" | <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''Alle Eier''' ''(außer [[Schattenei]])''</li></ul>
+
|colspan="3" | <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Vorlieben|allgemeinen Vorlieben]]'''</li><li>'''Alle Eier''' ''(außer [[Schattenei]])''</li></ul>
 
|}
 
|}
    
===Neutral===
 
===Neutral===
{{quote|Danke!}}
+
{{Quote|Danke!}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
!style="width: 48px;" class="unsortable" | Bild
 
!style="width: 48px;" class="unsortable" | Bild
 
!Name
 
!Name
Zeile 691: Zeile 488:  
!Quelle
 
!Quelle
 
|-
 
|-
|[[File:Alex Neutral.png|48px|center]]
+
|[[File:Alex.png|48px|center]]
|colspan="3" | <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''Alle [[Früchte]]''' ''(außer [[Obstbäume|Obst aus Obstbäumen]])''</li><li>'''Alle Milchsorten'''</li></ul>
+
|colspan="3" | <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Neutrales|allgemein Neutrale]]'''</li><li>'''Alle [[Früchte]]''' ''(außer [[Obstbäume|Obst aus Obstbäumen]] und [[Lachsbeere]])''</li><li>'''Alle Milchsorten'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[Pfifferling]]
 
|[[Pfifferling]]
|Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack.
+
|{{Description|Chanterelle}}
 
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
 
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
|Leicht nussig und von guter Konsistenz.
+
|{{Description|Common Mushroom}}
 
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[Narzisse]]
 
|[[Narzisse]]
|Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt.
+
|{{Description|Daffodil}}
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[Löwenzahn]]
 
|[[Löwenzahn]]
|Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab.
+
|{{Description|Dandelion}}
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 +
|-
 +
|[[File:Ginger.png|center]]
 +
|[[Ingwer]]
 +
|{{Description|Ginger}}
 +
|[[Sammeln]] - [[Ingwerinsel]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[Haselnuss]]
 
|[[Haselnuss]]
|Das ist eine große Haselnuss!
+
|{{Description|Hazelnut}}
 
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[Lauch]]
 
|[[Lauch]]
|Ein leckerer Verwandter der Zwiebel.
+
|{{Description|Leek}}
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 +
|-
 +
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 +
|[[Magma Hut]]
 +
|{{Description|Magma Cap}}
 +
|[[Sammeln]] - [[Vulkan-Dungeon]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[Morchel]]
 
|[[Morchel]]
|Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.
+
|{{Description|Morel}}
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[Violetter Pilz]]
 
|[[Violetter Pilz]]
|Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist.
+
|{{Description|Purple Mushroom}}
 
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[Schnee-Süßkartoffel]]
 
|[[Schnee-Süßkartoffel]]
|Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt.
+
|{{Description|Snow Yam}}
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
+
|[[Hacken]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[Winterwurzel]]
 
|[[Winterwurzel]]
|Eine stärkehaltige Knolle.
+
|{{Description|Winter Root}}
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
+
|[[Hacken]] - [[Winter]]
 
|}
 
|}
    
===Mag Nicht===
 
===Mag Nicht===
{{quote|Äh... Okay. Danke.}}
+
{{Quote|Äh... Okay. Danke.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!Name
 
!Name
Zeile 754: Zeile 561:  
|-
 
|-
 
|[[File:Alex Concerned.png|48px|center]]
 
|[[File:Alex Concerned.png|48px|center]]
|colspan="3" | <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]'''</li></ul>
+
|colspan="3" | <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Abneigungen|allgemeine Abneigungen]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
Zeile 768: Zeile 575:     
===Hasst===
 
===Hasst===
{{quote|Ist das dein Ernst? Das ist Müll.}}
+
{{Quote|Ist das dein Ernst? Das ist Müll.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!style="width: 48px;" | Bild
 
!Name
 
!Name
Zeile 775: Zeile 582:  
!Quelle
 
!Quelle
 
|-
 
|-
|[[File:Alex Annoyed.png|48px|center]]
+
|[[File:Alex Concerned.png|48px|center]]
|colspan="3" | <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
+
|colspan="3" | <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Gehasstes|allgemein Gehasste]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
Zeile 789: Zeile 596:  
|}
 
|}
   −
==Heart Events==
+
==Filme und Snacks==
===Two Hearts===
+
{{Main article|Kino}}
 +
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Liebt
 +
|-
 +
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Das Geheul im Regen
 +
<p>[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus</p>
 +
|-
 +
!Mag
 +
|-
 +
|[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Das mutige, kleine Bäumchen
 +
<p>[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Das Wunder auf der Coldstar Ranch</p>
 +
[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] Der Zuzu City Express
 +
<p>[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium</p>
 +
[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Reise des Prärie Königs: Der Film
 +
|-
 +
!Mag Nicht
 +
|-
 +
|[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Natürliche Wunder: Erkundung unserer lebhaften Welt
 +
|-
 +
|}
 +
|style="width: 12px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Liebt [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Salmon Burger.png|24px|link=]] Lachs Burger<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Sternenfall-Sorbet
 +
|-
 +
!Mag Nicht [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=|Joja Cola]] Joja Cola<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=|JojaCorn]] JojaCorn<br />[[File:Rock Candy.png|24px|link=|Rock Candy]] Kandiszucker<br />[[File:Sour Slimes.png|24px|link=|Sour Slimes]] Saure Schleime<br />[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Schwarze Lakritze<br />[[File:Jawbreaker.png|24px|link=|Jawbreaker]] Wunderkugel<br />[[File:Cotton Candy.png|24px|link=|Cotton Candy]] Zuckerwatte
 +
|-
 +
!Mag [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|''Alles andere''
 +
|-
 +
|}
 +
|}
 +
 
 +
==Herz Events==
 +
===Zwei Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
  |trigger = On a sunny summer day, visit the beach when Alex is there.
+
  |trigger = Besuche an einem sonnigen Sommertag den [[Der Strand|Strand]], wenn Alex da ist.
  |details = You see Alex with his gridball. He greets you and tries to toss you the gridball. You fail to catch it. He laughs and says it was a nice try. He goes on to tell you he's sure that he's going to become the first professional gridball player from Stardew Valley. He asks you what you think his chances are.
+
  |details = Du siehst Alex mit seinem Gridball. Er begrüßt dich und wirft dir den Ball zu. Du scheiterst daran, diesen zu fangen. Er lacht und sagt, es war ein guter Versuch. Er kommt auf dich zu um dir zu sagen, dass er sich sicher ist, dass er der erste professionelle Gridballspieler von Stardew Valley sein wird. Er fragt dich, wie du seine Chancen siehst.
   −
* {{choice|"I believe in you!"|0}} Alex thanks you for your support and says that he'll remember it.
+
* {{choice|"Ich glaube an dich!"|0}} Alex dankt dir für deine Unterstützung und sagt, dass er sich daran erinnern wird.
* {{choice|"Wow, you're really arrogant."|0}} Alex says you're a little jealous and leaves.
+
* {{choice|"Wow, du bist wirklich arrogant."|0}} Alex sagt, dass du nur eifersüchtig bist und verlässt den Strand.
|video  = https://www.youtube.com/watch?v=rHPODIEDYAo
   
}}
 
}}
   −
===Four Hearts===
+
===Vier Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
  |trigger = Enter town between 9am and 4pm.
+
  |trigger = Betritt die Stadt zwischen 9:00 Uhr und 16:00 Uhr.
  |details = Alex is next to the dog pen near his home. He's talking to the dog, whose name is revealed as [[Dusty]]. He comments that both he and the dog have been through a lot, and that he feels misunderstood. You come out from behind the Saloon, and Alex asks if you heard any of that.
+
  |details = Alex steht bei der Hundehütte in der Nähe seines Hauses. Er redet mit dem Hund, der [[Dusty]] heißt. Er sagt, dass sowohl er als auch der Hund vieles durchstehen mussten und dass er sich missverstanden fühlt. Du kommst hinter der Bar hervor und Alex fragt dich, ob du gehört hast, was er gesagt hat.
   −
* {{choice|"Yes, I heard everything."|0}}
+
* {{choice|"Ja, ich hab alles gehört."|0}}
* {{choice|"Not really... why?"|0}}
+
* {{choice|"Nicht wirklich... warum?"|0}}
   −
Either way, he says the reason he lives with his grandparents is because of his dad. His dad was an alcoholic and would verbally abuse Alex, calling him "worthless". One day his dad left, and shortly after that his mother got sick and passed away. Alex goes on to say that he shouldn't dwell on it and doesn't need sympathy. Trying to lighten the mood, Alex offers you the opportunity to see what [[Dusty]] will do for a barbecued steak.
+
Egal was du wählst, der Grund warum er bei seinen Großeltern lebt, ist sein Vater. Sein Vater war ein Alkoholiker und beschimpfte ihn immer als nutzlos. Eines Tages machte er sich aus dem Staub und kurz danach wurde seine Mutter krank und starb. Alex fährt damit fort, dass er das Thema ruhen lassen sollte und er keine Sympathie braucht. Um die Stimmung aufzuhellen, schlägt Alex vor dir zu zeigen, was [[Dusty]] für ein Barbecue Steak alles tun würde.
|video  = https://www.youtube.com/watch?v=JU085UXTHUE
   
}}
 
}}
   −
===Five Hearts===
+
===Fünf Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 5
 
  |hearts  = 5
  |trigger = Enter Alex's house when he's there.
+
  |trigger = Betritt Alex' Haus, wenn er zu Hause ist.
  |details = You approach him while he stares at his bookcase and laments the fact that he hasn't read a single book in it. He tells you he's worried that he won't get anywhere in life without being knowledgeable, and he feels worthless.
+
  |details = Du näherst dich ihm, während er sein Bücherregal anstarrt und darüber klagt, dass er keines der Bücher gelesen hat. Er erzählt dir, dass er besorgt ist, nichts im Leben erreichen zu können ohne klug zu sein, und dass er sich wertlos fühlt.
   −
* {{choice|"That's crazy. You're a genius!"|0}}
+
* {{choice|"Das ist verrückt. Du bist ein Genie!"|0}}
* {{choice|"We all have our strengths and weaknesses."|50}}
+
* {{choice|"Wir alle haben unsere Stärken und Schwächen."|50}}
* {{choice|"Worthless? Yeah, that about sums it up."|-50}}
+
* {{choice|"Wertlos? Ja, das fasst es zusammen."|-50}}
   −
He decides that if he works hard he can accomplish anything. He suggests that you and him have dinner and discuss philosophy.
+
Er meint, dass er alles schaffen kann, wenn er hart arbeitet. Er schlägt vor, dass ihr zusammen zu Abend esst und über Philosophie sprecht.
|video  =
   
}}
 
}}
   −
===Six Hearts===
+
===Sechs Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
  |trigger = Enter Alex's house when he's there.
+
  |trigger = Betritt Alex' Haus, wenn er zu Hause ist.
  |details = He'll express doubt about being able to go pro as a gridball player. He apologizes to you for acting rude and arrogant and appreciates how you stuck with him despite all that. You'll provide some encouragement (no choices necessary) and Alex will return to his strength workout with renewed vigor.
+
  |details = Er zweifelt daran, ein professioneller Gridball-Spieler zu werden. Alex entschuldigt sich dafür, gemein und arrogant gewesen zu sein und er schätzt es, wie du trotz alledem zu ihm stehst. Du ermutigst ihn (keine Entscheidungen nötig) und Alex führt sein Training mit neuer Energie fort.
|video  =
   
}}
 
}}
   −
===Eight Hearts===
+
===Acht Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
  |trigger = On a sunny summer day, visit the beach when Alex is there.
+
  |trigger = Betritt an einem sonnigen Tag den Strand, wenn Alex sich dort aufhält.
  |details = Alex is sitting on the beach crying. You approach him and sit down next to him. He says today is the day his mother died 12 years ago. He regrets not being able to thank her for taking care of him when he was a kid. The only keepsake he has left is his mother's music box. Alex opens it and plays it for the both of you. As the music plays, you see a vision of Alex's mother happily cradling baby Alex in her arms. As the music fades, he asks what you're thinking.
+
  |details = Alex sitzt am Strand und weint. Du tröstest ihn und setzt dich neben ihn. Er erzählt dir, dass heute der 12. Todestag seiner Mutter ist. Er bereut, dass er ihr nie für ihre mütterliche Zuwendung und Fürsorge danken konnte. Die einzige Erinnerung, die er an seine Mutter hat, ist ihre Spieluhr. Alex öffnet sie und spielt dir die Musik vor. Während die Musik spielt, siehst du eine Vision von Alex' Mutter, die überglücklich Alex als Baby im Arm hält. Als die Musik leise ausklingt, fragt Alex dich, was du denkst.
 +
* {{choice|"Ehre die Erinnerung an deine Mutter, indem du immer dein Bestes gibst."|0}} Alex stimmt zu und sagt, dass er deshalb so hart dafür arbeitet, ein professioneller Gridball-Spieler zu werden.
 +
* {{choice|"Du solltest nicht in der Vergangenheit leben."|0}}
 +
* {{choice|"Ich werde immer für dich da sein, wenn du dich einsam fühlst."|0}} Alex dankt dir und sagt schüchtern, dass du sein bester Freund in der ganzen Stadt bist. Wenn du männlich bist, sagt er: "Du... Du bist anders als andere Jungs. Sensibler. Das freut mich."
 +
* {{choice|"Komm darüber hinweg.Das Leben ist für jeden hart."|0}}
   −
* {{choice|"Honor your mother's memory by always doing your best."|0}} Alex agrees and says that's why he's working so hard to be a professional gridball player.
+
Nachdem er sich beruhigt hat, sagt er, dass ihr zurück in die Stadt gehen solltet. Bevor ihr geht, bittet er dich nervös, niemandem zu erzählen, dass er geweint hat. Du lachst und läufst weg, während er dir schnell hinterher läuft.
* {{choice|"You shouldn't dwell in the past."|0}}
  −
* {{choice|"I'll always be here for you if you get lonely."|0}} Alex thanks you and bashfully says you're his best friend in the whole town. If male, he says "You... you're different than other guys. More sensitive. I'm glad."
  −
* {{choice|"Get over it. Life is hard for everyone."|0}}
  −
 
  −
After calming down, he says the two of you should head back to town. Before you leave, he nervously asks you not to tell anybody that he was crying. You laugh and walk off while he hurriedly chases after you.
  −
|video  =
   
}}
 
}}
   −
===Ten Hearts===
+
===Zehn Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
  |trigger = Alex will send you a letter to meet him at the Saloon after dark. After receiving the letter, enter the Saloon between 7pm and 10pm.
+
  |trigger = Alex wird dir einen Brief schicken, in dem er dich bittet, ihn bei Einbruch der Dunkelheit am Saloon zu treffen. Nach Erhalten des Briefs musst du den Saloon zwischen 19.00 und 22.00 Uhr betreten.
  |details = Alex reserves a private room for your dinner date. Gus plays the violin for you two and Emily will bring in your food.
+
  |details = Alex reserviert einen privaten Raum für euer Date. Gus spielt Geige für euch beide und Emily serviert euer Essen.
   −
If the player is female, Alex confesses that he's had a crush on you since the two of you first met, and although his crushes in the past faded away quickly, his feelings for you kept growing. If the player is male, Alex confesses he's been drawn to you since the two of you first met; although he denied these feelings at first, he's now decided to follow his heart.
+
Wenn der Spieler weiblich ist, gesteht Alex, dass er bereits seit eurem ersten Treffen verliebt ist und dass seine Gefühle immer weiter zunehmen. Wenn der Spieler männlich ist, gesteht Alex, dass er sich bereits seit dem ersten Treffen zu dem Spieler hingezogen fühlt. Zuerst versuchte er, diese Gefühle zu unterdrücken, doch nun ist er bereit seinem Herz zu folgen.
   −
* {{choice|"I feel the same way."|0}} Alex is elated that the both of you were finally able to admit your feelings to each other. He happily digs into his steak. [[Dusty]] suddenly bursts through the window, salivating at the smell of food.
+
* {{choice|"Ich fühle genau das selbe."|0}} Alex fühlt sich darin bestätigt, dass ihr beide dasselbe fühlt. Er grinst glücklich in sein Steak hinein. Plötzlich springt Dusty durchs Fenster herein, sabbernd vom Essensgeruch.
* {{choice|"I'm sorry... I don't feel that way about you."|0}} Alex is crushed and apologizes for making you uncomfortable. He loses his appetite.
+
* {{choice|"Es tut mir leid... Ich fühle nicht das selbe für dich."|0}} Alex wirkt niedergeschmettert und entschuldigt sich bei dir, weil er dir Unannehmlichkeiten bereitet hat. Er hat keinen Appetit mehr.
|video  = https://www.youtube.com/watch?v=_9fxqqsQD0M
   
}}
 
}}
   −
==Marriage==
+
===Gruppe Zehn Herzen Event===
[[File:Alex Spouse Room.png|200px|thumb|right|Alex's room.]]
+
{{hearts|10}}
[[File:Alex_Workout_Area.jpg|200px|thumb|right|Alex lifts weights in his outdoor space]]
+
{{#lst:Blumenstrauß|boys}}
   −
Go to the beach on a rainy day to find the [[Old Mariner]]. Talk to the Mariner to purchase the [[Mermaid's Pendant]] for {{price|5000}}. After you give the pendant to Alex, he will accept it and agree to marriage. Marriage will occur three days later regardless of season.
+
==Hochzeit==
 +
[[File:Alex Spouse Room.png|200px|thumb|right|Alex' Zimmer.]]
 +
[[File:Alex Workout Area.jpg|200px|thumb|right|Alex stemmt draußen an seinem Trainingsplatz Gewichte.]]
   −
Once married, Alex will move into the [[farmhouse]]. Like other [[marriage]] candidates, he will add his own room off to the side of the bedroom. He'll also setup a workout space behind the farmhouse where he'll sometimes go to lift weights.
+
Geh an einem Regentag zum Strand, um den [[Alter Seemann|alten Seemann]] zu finden. Sprich mit ihm, um den [[Meerjungfrauen-Amulett]] für {{price|5000}} zu kaufen. Nachdem du Alex den Anhänger gegeben hast (und er ihn akzeptiert hat), wird er der Hochzeit zustimmen. Diese wird 3 Tage später stattfinden, unabhängig von der Jahreszeit.
   −
===Behavior===
+
Einmal verheiratet wird Alex in das [[Bauernhaus]] einziehen. Wie die anderen [[Ehe|Hochzeit]]kandidaten wird er seinen eigenen Raum an der Seite des Schlafzimmers einrichten. Er wird außerdem einen Trainingsplatz hinter dem Bauernhaus bauen, welchen er hin und wieder aufsuchen wird, um Gewichte zu stemmen.
   −
After marriage, Alex occasionally helps you in the following ways:
+
===Verhalten===
   −
1. Takes care of farming tasks:
+
Nach der Hochzeit wird Alex auf folgende Weise helfen:
{{Quote| I got up early and fed all the farm animals. I hope that makes your job a little easier today.}}
  −
{{Quote| I got up early and watered some crops for you. I hope it makes your job a little easier today.}}
  −
{{Quote| I also filled <dog or cat's name> water bowl.}}
      +
1. Farmarbeiten:
 +
{{Quote| Ich bin früh aufgestanden, um alle Farmtiere zu füttern. Ich hoffe, ich konnte deine Arbeit damit erleichtern.}}
 +
{{Quote| Ich bin früh aufgestanden und habe einige Feldfrüchte für dich gegossen. Ich hoffe, ich konnte deine Arbeit damit erleichtern.}}
 +
{{Quote| Außerdem habe ich den Wassernapf von <Name des Hundes bzw. der Katze> aufgefüllt.}}
   −
2. Gifts food items to you in the morning or the evening. If inventory is full, you will not receive the item.
     −
Breakfast
+
 
{{Quote| Hey, honey! I made you a hot breakfast...If you want to get strong, you have to eat like you mean it!}}
+
2. Essensgeschenke am Morgen oder am Abend (wenn dein Inventar voll ist, wirst du das Item nicht erhalten)
{| class="wikitable sortable"
+
Frühstück
!Image
+
{{Quote| Hey, Schatz! Ich habe dir ein heißes Frühstück gemacht... wenn du stark werden willst, musst du essen!}}
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
 
!Energie
 
!Energie
 
!Gesundheit
 
!Gesundheit
!Stat Bonus
+
!Status Bonus
!Selling Price
+
!Verkaufspreis
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pancakes.png]]
 
|[[File:Pancakes.png]]
|[[Pancakes]]
+
|[[Pfannkuchen]]
|A double stack of fluffy, soft pancakes.
+
|Ein Stapel luftig weicher Pfannkuchen.  
 
|{{Energy|90}}
 
|{{Energy|90}}
 
|{{Health|36}}
 
|{{Health|36}}
|{{name|Foraging|+2}}{{Duration|11m11s}}
+
|{{name|Foraging|alt=Sammeln|+2}}{{Duration|11m11s}}
 
|data-sort-value="80"|{{Price|80}}
 
|data-sort-value="80"|{{Price|80}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Omelet.png]]
 
|[[File:Omelet.png]]
|[[Omelet]]
+
|[[Omelett]]
|It's super fluffy.
+
|Es ist super luftig.
 
|{{Energy|100}}
 
|{{Energy|100}}
 
|{{Health|40}}
 
|{{Health|40}}
Zeile 912: Zeile 760:  
|-
 
|-
 
|[[File:Hashbrowns.png]]
 
|[[File:Hashbrowns.png]]
|[[Hashbrowns]]
+
|[[Kartoffelpuffer]]
|Crispy and golden-brown!
+
|Knusprig und goldbraun!  
 
|{{Energy|90}}
 
|{{Energy|90}}
 
|{{Health|36}}
 
|{{Health|36}}
|{{name|Farming|+1}}{{Duration|5m35s}}
+
|{{name|Farming|alt=Fischen|+1}}{{Duration|5m35s}}
 
|{{Price|120}}
 
|{{Price|120}}
 
|-
 
|-
Zeile 922: Zeile 770:     
Dinner
 
Dinner
{{Quote| I was hungry, so I made some dinner. Here, I saved you a plate.}}
+
{{Quote| Ich war hungrig, also habe ich Abendessen gemacht. Hier, ich habe dir einen Teller bereit gehalten.}}
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
 
!Energie
 
!Energie
 
!Gesundheit
 
!Gesundheit
!Stat Bonus
+
!Status Bonus
!Selling Price
+
!Verkaufspreis
 
|-
 
|-
|[[File:Dish o' The Sea.png]]
+
|[[File:Dish O' The Sea.png]]
|[[Dish o' The Sea]]
+
|[[Matrosenteller]]
|This'll keep you warm in the cold sea air.
+
|Das wird dich vor der kalten Seeluft beschützen.
 
|{{Energy|125}}
 
|{{Energy|125}}
 
|{{Health|50}}
 
|{{Health|50}}
|{{name|Fishing|+3}}{{Duration|5m35s}}  
+
|{{name|Fishing|alt=Fischen|+3}}{{Duration|5m35s}}  
 
|{{Price|220}}
 
|{{Price|220}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Baked Fish.png]]
 
|[[File:Baked Fish.png]]
|[[Baked Fish]]
+
|[[Gebackener Fisch]]
|Baked fish on a bed of herbs.
+
|Gebackener Fisch auf einem Kräuterbett.  
 
|{{Energy|75}}
 
|{{Energy|75}}
 
|{{Health|30}}
 
|{{Health|30}}
Zeile 949: Zeile 797:  
|-
 
|-
 
|[[File:Survival Burger.png]]
 
|[[File:Survival Burger.png]]
|[[Survival Burger]]
+
|[[Überlebensburger]]
|A convenient snack for the explorer.
+
|Ein praktischer Snack für den Erkunder.  
 
|{{Energy|125}}
 
|{{Energy|125}}
 
|{{Health|50}}
 
|{{Health|50}}
|{{name|Foraging|+3}}{{Duration|5m35s}}
+
|{{name|Foraging|alt=Sammeln|+3}}{{Duration|5m35s}}
 
|{{Price|180}}
 
|{{Price|180}}
 
|-
 
|-
Zeile 959: Zeile 807:     
==Portraits==
 
==Portraits==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Alex.png
 
File:Alex.png
File:Alex_Happy.png
+
File:Alex Happy.png
File:Alex_Concerned.png
+
File:Alex Concerned.png
File:Alex_Neutral.png
+
File:Alex Gridball.png
File:Alex_Annoyed.png
+
File:Alex Blush.png
File:Alex_Blush.png
+
File:Alex Annoyed.png
File:Alex_Eating.png
+
File:Alex Surprised.png
File:Alex_Workout.png
+
File:Alex Neutral.png
File:Alex_Workout_Concerned.png
+
File:Alex Eating.png
 +
File:Alex Workout.png
 +
File:Alex Workout Concerned.png
 
</gallery>
 
</gallery>
    
==Timeline==
 
==Timeline==
Alex's look evolved over the years the game was in development.
+
Während der Spielentwicklung hat sich das Aussehen von Alex weiterentwickelt.
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Alex's style changed over the years before the game was launched.
+
Hier ist eine Timeline, die zeigt, wie sich die Kunst von ConcernedApe und der Style von Alex in den Jahren vor der Veröffentlichung geändert haben.
Alex was previously named Josh.
+
Alex hieß ursprünglich Josh.
 
[[File:Alex Timeline.png|center]]
 
[[File:Alex Timeline.png|center]]
    
==History==
 
==History==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|Vorgestellt.}}
{{history|1.1|Added workout area behind farmhouse if [[marriage|married]].}}
+
{{History|1.1|Trainingsbereich hinter dem Haus hinzugefügt, wenn [[Ehe|verheiratet]].}}
 +
 
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
 +
 +
[[Category:Ehekandidaten]]
 +
 
[[en:Alex]]
 
[[en:Alex]]
 
[[es:Alex]]
 
[[es:Alex]]
 +
[[fr:Alex]]
 +
[[it:Alex]]
 
[[ja:アレックス]]
 
[[ja:アレックス]]
 +
[[ko:알렉스]]
 +
[[hu:Alex]]
 
[[pt:Alex]]
 
[[pt:Alex]]
 
[[ru:Алекс]]
 
[[ru:Алекс]]
 +
[[tr:Alex]]
 
[[zh:亚历克斯]]
 
[[zh:亚历克斯]]
105.992

Bearbeitungen