Zeile 7: |
Zeile 7: |
| | | |
| Alle 10 Ebenen erhöht sich die Chance [[Iridium Erz]] zu finden. Die Monster in der Schädelhöhle können Erze sowie [[Iridium Barren]] fallen lassen. Es ist zu empfehlen, das [[Lava Katana]] oder das [[Galaxy Sword]] mitzunehmen, da die Gegner zäh und stark sind.Wie bei vielen Dingen hilft ein hoher [[Luck]] Wert, da er die Wahrscheinlichkeit auf mehr Erz, Barren und Leitern sowie Löchern erhöht.Da [[Iridium Erz]] auf tieferen Ebenen leichter zu finden ist, sollte versucht werden schnell nach unten zu kommen. Mit einem Inventar voller Stein kann der Spieler bis auf Ebene 300+ kommen. | | Alle 10 Ebenen erhöht sich die Chance [[Iridium Erz]] zu finden. Die Monster in der Schädelhöhle können Erze sowie [[Iridium Barren]] fallen lassen. Es ist zu empfehlen, das [[Lava Katana]] oder das [[Galaxy Sword]] mitzunehmen, da die Gegner zäh und stark sind.Wie bei vielen Dingen hilft ein hoher [[Luck]] Wert, da er die Wahrscheinlichkeit auf mehr Erz, Barren und Leitern sowie Löchern erhöht.Da [[Iridium Erz]] auf tieferen Ebenen leichter zu finden ist, sollte versucht werden schnell nach unten zu kommen. Mit einem Inventar voller Stein kann der Spieler bis auf Ebene 300+ kommen. |
− | Die kryptischen Zeichen an den Wänden enthalten [[Secrets#Skull Cavern Plaques|enciphered messages]]. | + | Die kryptischen Zeichen an den Wänden enthalten [[Botschaften der Verdammten]]. |
| | | |
| == Vorbereitung == | | == Vorbereitung == |
Zeile 13: |
Zeile 13: |
| Nutzvolles Essen für die Erkundung: | | Nutzvolles Essen für die Erkundung: |
| {| class="wikitable sortable" style="width:65%; min-width:500px;" | | {| class="wikitable sortable" style="width:65%; min-width:500px;" |
− | !Image | + | !Bild |
| !Name | | !Name |
− | !Description | + | !Beschreibung |
− | !Stat Bonus | + | !Buffs |
− | !Duration | + | !Buffdauer |
| |- | | |- |
| |[[File:Autumn's Bounty.png|center]] | | |[[File:Autumn's Bounty.png|center]] |
− | |[[Autumn's Bounty]] | + | |[[Ernte des Herbstes]] |
− | |A taste of the season. | + | |Der pure Geschmack des Herbstes. |
| |{{name|Foraging|+2}}{{name|Defense|+2}} | | |{{name|Foraging|+2}}{{name|Defense|+2}} |
| |{{Duration|7m41s}} | | |{{Duration|7m41s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Coffee.png|center]] | | |[[File:Coffee.png|center]] |
− | |[[Coffee]] | + | |[[Kaffee]] |
− | |It smells delicious. This is sure to give you a boost. | + | |Riecht lecker,damit startest du richtig durch. |
| |{{name|Speed|+1}} | | |{{name|Speed|+1}} |
| |{{Duration|1m23s}} | | |{{Duration|1m23s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Crab_Cakes.png|center]] | | |[[File:Crab_Cakes.png|center]] |
− | |[[Crab Cakes]] | + | |[[Krabben-Pfannkuchen]] |
− | |Crab, bread crumbs, and egg formed into patties then fried to a golden brown. | + | |Frittierte Krabbe, zusammengeworfen mit Brot und Ei und goldbraun gebraten. |
| |{{name|Speed|+1}}{{name|Defense|+1}} | | |{{name|Speed|+1}}{{name|Defense|+1}} |
| |{{Duration|15m10s}} | | |{{Duration|15m10s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Cranberry Sauce.png|center]] | | |[[File:Cranberry Sauce.png|center]] |
− | |[[Cranberry Sauce]] | + | |[[Cranberrysauce]] |
− | |A festive treat. | + | |Ein weihnachtlicher Schmaus! |
| |{{name|Mining|+2}} | | |{{name|Mining|+2}} |
| |{{Duration|3m30s}} | | |{{Duration|3m30s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Eggplant Parmesan.png|center]] | | |[[File:Eggplant Parmesan.png|center]] |
− | |[[Eggplant Parmesan]] | + | |[[Auberginen-Käseauflauf]] |
− | |Tangy, cheesy, and wonderful. | + | |Herzhafter Käse und frische Aubergine in einem atemberaubenden Duett. |
| |{{name|Mining|+1}}{{name|Defense|+3}} | | |{{name|Mining|+1}}{{name|Defense|+3}} |
| |{{Duration|4m39s}} | | |{{Duration|4m39s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Fried Eel.png|center]] | | |[[File:Fried Eel.png|center]] |
− | |[[Fried Eel]] | + | |[[Frittierter Aal]] |
− | |Greasy but flavorful. | + | |fettig, aber reich im Geschmack |
| |{{name|Luck|+1}} | | |{{name|Luck|+1}} |
| |{{Duration|7m}} | | |{{Duration|7m}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Fried Mushroom.png|center]] | | |[[File:Fried Mushroom.png|center]] |
− | |[[Fried Mushroom]] | + | |[[Frittierte Pilze]] |
− | |Earthy and aromatic. | + | |erdiger,aromatischer Pilz auf den Punkt gebraten. |
| |{{name|Attack|+2}} | | |{{name|Attack|+2}} |
| |{{Duration|7m}} | | |{{Duration|7m}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Lucky Lunch.png|center]] | | |[[File:Lucky Lunch.png|center]] |
− | |[[Lucky Lunch]] | + | |[[Glücksmahl]] |
− | |A special little meal. | + | |Ein besonderes Gericht für einen besonderen Menschen. |
| |{{name|Luck|3}} | | |{{name|Luck|3}} |
| |{{Duration|11m11s}} | | |{{Duration|11m11s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Maple Bar.png|center]] | | |[[File:Maple Bar.png|center]] |
− | |[[Maple Bar]] | + | |[[Ahornriegel]] |
− | |It's a sweet doughnut topped with a rich maple glaze. | + | |Eine Art Doughnutriegel mit Ahornsyrup als Topping. |
| |{{name|Farming|+1}}{{name|Fishing|+1}}{{name|Mining|+1}} | | |{{name|Farming|+1}}{{name|Fishing|+1}}{{name|Mining|+1}} |
| |{{Duration|16m47s}} | | |{{Duration|16m47s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Miner's Treat.png|center]] | | |[[File:Miner's Treat.png|center]] |
− | |[[Miner's Treat]] | + | |[[Minenarbeiters Liebling]] |
− | |This should keep your energy up. | + | |Das wird dich an der Spitzhacke halten! |
| |{{name|Mining|+3}}{{name|Magnetism|+32}} | | |{{name|Mining|+3}}{{name|Magnetism|+32}} |
| |{{Duration|5m35s}} | | |{{Duration|5m35s}} |
Zeile 81: |
Zeile 81: |
| |[[File:Pepper_Poppers.png|center]] | | |[[File:Pepper_Poppers.png|center]] |
| |[[Pepper Poppers]] | | |[[Pepper Poppers]] |
− | |Spicy breaded peppers filled with cheese. | + | |MIt Käse gefüllte Pfefferschoten. |
| |{{name|Speed|+1}}{{name|Farming|+2}} | | |{{name|Speed|+1}}{{name|Farming|+2}} |
| |{{Duration|7m}} | | |{{Duration|7m}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Pumpkin Soup.png|center]] | | |[[File:Pumpkin Soup.png|center]] |
− | |[[Pumpkin Soup]] | + | |[[Kürbissuppe]] |
− | |A seasonal favorite. | + | |EIne saisonale Spezialität. |
| |{{name|Luck|+2}}{{name|Defense|+2}} | | |{{name|Luck|+2}}{{name|Defense|+2}} |
| |{{Duration|7m41s}} | | |{{Duration|7m41s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Roots Platter.png|center]] | | |[[File:Roots Platter.png|center]] |
− | |[[Roots Platter]] | + | |[[Wurzelplatte]] |
− | |This'll keep you digging for more. | + | |Lässt dich (fast) bis zur Unendlichkeit graben!. |
| |{{name|Attack|+3}} | | |{{name|Attack|+3}} |
| |{{Duration|5m35s}} | | |{{Duration|5m35s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Spicy Eel.png|center]] | | |[[File:Spicy Eel.png|center]] |
− | |[[Spicy Eel]] | + | |[[Scharfer Aal]] |
− | |It's really spicy! Be careful. | + | |Super scharf! Vorsicht. |
| |{{name|Luck|+1}}{{name|Speed|+1}} | | |{{name|Luck|+1}}{{name|Speed|+1}} |
| |{{Duration|7m}} | | |{{Duration|7m}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Stuffing.png|center]] | | |[[File:Stuffing.png|center]] |
− | |[[Stuffing]] | + | |[[Brotsuppe]] |
− | |Ahh... the smell of warm bread and sage. | + | |Ahh...der Geruch von warmen Brot und Beeren, getoppt mit Nüssen. |
| |{{name|Defense|+2}} | | |{{name|Defense|+2}} |
| |{{Duration|5m39s}} | | |{{Duration|5m39s}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Super_Meal.png|center]] | | |[[File:Super_Meal.png|center]] |
− | |[[Super Meal]] | + | |[[Das Supermahl]] |
− | |It's a really energizing meal. | + | |Gibt dir einen Kickstart, den du nicht vergisst. |
| |{{name|Speed|1}}{{name|Max Energy|+40}} | | |{{name|Speed|1}}{{name|Max Energy|+40}} |
| |{{Duration|3m30s}} | | |{{Duration|3m30s}} |
Zeile 128: |
Zeile 128: |
| ===Ringe=== | | ===Ringe=== |
| ==== Magnet Ring ==== | | ==== Magnet Ring ==== |
− | Durch den [[Small Magnet Ring]], [[Magnet Ring]], or [[Iridium Band]] sammelst du Items in einem höheren Radius um dich herum ein, praktisch zum schnelleren Durchqueren der Ebenen. | + | Durch den [[Small Magnet Ring]], [[Magnet Ring]], oder das [[Iridium Band]] sammelst du Items in einem höheren Radius um dich herum ein, praktisch zum schnelleren Durchqueren der Ebenen. |
| | | |
− | ==== Burglar's Ring ==== | + | ==== Ring des Diebes ==== |
− | The [[Burglar's Ring]], acquired by fulfilling [[Gil]]'s [[Adventurer's Guild#Monster_Eradication_Goals|goal]] of slaying 500 [[Dust Sprite]]s, can be valuable for getting larger amounts of useful drops from enemies. [[Serpent]]s can drop [[Bomb]]s and [[Spicy Eel]] while [[Purple Slime]]s can drop [[Iridium Ore]].
| + | Der [[Ring des Diebes]], erhältlich durch das Erfüllen einer Quest in der Abenteurergilde(500 Dust Spirits töten), kann die Chance auf nutzvolle Itemdrops durch getötete Gegner erhöhen. [[Serpent]] können Bomben droppen oder den "Scharfen Aal", welcher dir einen Statusbuff gibt. Lila Schleim kann Iridium Erz droppen. |
| | | |
− | ==== Slime Charmer Ring ==== | + | ==== Ring der Schleimbeherrschung ==== |
− | Use the [[Slime Charmer Ring]], acquired by fulfilling [[Gil]]'s [[Adventurer's Guild#Monster_Eradication_Goals|goal]] of slaying 1000 [[Slimes]], for bypassing the common slime enemies in the cavern and negating their slowing debuff.
| + | Benutze den [[Slime Charmer Ring]], erhältlich durch das Erfüllen einer Quest in der Abenteurergilde(Töte 1000 Schleime), um die Schleimgegner und deren Slows zu entgehen. |
| | | |
− | ==== Savage Ring ==== | + | ==== Ring der Wildheit ==== |
− | The [[Savage Ring]] provides a [[Speed]] boost on slaying a monster which can make up for time spent combating the cavern's denizens.
| + | Der [[Ring der Wildheit]] gibt dir einen [[Speed]] Boost, wenn du einen Gegner tötest. Nutze dies zum schnellen Vorankommen. |
| | | |
− | === Warp Totems === | + | === Teletotems === |
− | A [[Warp Totem]] can be used to make a quick exit if supplies are running low or the day is almost over.
| + | Ein [[Teletotem]] kann als Fluchtseil zum schnellen Entkommen aus der Höhle genutzt werden, falls du kurz vor dem Blackout bist. |
| | | |
− | == Monsters == | + | == Monster == |
| {|class="wikitable sortable" style="width:55%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable sortable" style="width:55%; min-width:500px;" |
| !Image | | !Image |
Zeile 151: |
Zeile 151: |
| |- | | |- |
| |[[File:Armoured_Bug_Anim.gif|center|36px]] | | |[[File:Armoured_Bug_Anim.gif|center|36px]] |
− | |[[Armored Bug]] | + | |[[Panzerkäfer]] |
| | | | | |
| |8 | | |8 |
− | |Cannot be killed by any currently known means. | + | |Kann nicht getötet werden, umgehe es. |
| |- | | |- |
| |[[File:Big Slime Sprite.png|center|36px]] | | |[[File:Big Slime Sprite.png|center|36px]] |
− | |[[Big Slime]] | + | |[[großer Schleim]] |
| |60 | | |60 |
| |5 | | |5 |
− | |Splits into smaller [[Slimes]] when killed. Big Slimes are always purple in Skull Cavern. | + | |Wenn getötet, zerspringt er in mehrere kleine Schleime. Große Schleime sind in der Schädelhöhle immer lila. |
| |- | | |- |
| |[[File:Purple Slime.png|center|36px]] | | |[[File:Purple Slime.png|center|36px]] |
− | |[[Purple Slime]] | + | |[[lila Schleim]] |
| |410 | | |410 |
| |28 | | |28 |
− | |Can drop [[Iridium Ore]], [[Iridium Bar]] | + | |Kann [[Iridium Erz]] und [[Iridium Barren]] droppen. |
| |- | | |- |
| |[[File:Lava Bat.png|center|36px]] | | |[[File:Lava Bat.png|center|36px]] |
− | |[[Lava Bat]] | + | |[[Lava Fledermaus]] |
| |80 | | |80 |
| |15 | | |15 |
− | |Appears rarely; flies. | + | |Seltener, fliegender Gegner. |
| |- | | |- |
| |[[File:Mummy_Anim.gif|center|36px]] | | |[[File:Mummy_Anim.gif|center|36px]] |
− | |[[Mummy]] | + | |[[Mumie]] |
| |260 | | |260 |
| |30 | | |30 |
− | |Needs to be finished with a [[Crafting#Bombs|bomb]] of any type after being knocked out with other weapons. If a bomb does enough damage to knock the Mummy out, it will also destroy it. | + | |Muss mit einer Bombe oder Explosivmunition getötet werden, da sie sonst wiederaufersteht. |
| |- | | |- |
| |[[File:Serpent_Anim.gif|center|36px]] | | |[[File:Serpent_Anim.gif|center|36px]] |
Zeile 184: |
Zeile 184: |
| |150 | | |150 |
| |23 | | |23 |
− | |Moves quickly; default flying enemy. | + | |Schneller, fliegender Gegner. Kann [[Scharfer Aal]] und [[Bombe]] fallen lassen. |
| |} | | |} |
| | | |
| [[Category:Locations]] | | [[Category:Locations]] |
| [[Category:Desert Locations]] | | [[Category:Desert Locations]] |