Stardew Valley Wiki

Obstbäume: Unterschied zwischen den Versionen
(Statt "Fruchtbäume" steht dort nun "Obstbäume")
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(62 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Übersetzen}}
+
{{For | Bäume, die man zur Holzgewinnung fällt|Bäume}}
−
{{For|trees that are chopped down for wood|Trees}}
+
'''Obstbäume''' benötigen 28 Tage, um zu reifen. Ausgewachsene Obstbäume produzieren in ihrer jeweiligen [[Jahreszeiten|Jahreszeit]] eine Frucht pro Tag. Ungeerntet sammeln sich Früchte an einem Baum bis zu einem Maximum von drei Tragen an. Obstbäume müssen nicht bewässert werden und sterben nicht im Winter.
−
'''Fruit Trees''' require 28 days to mature, after which they produce one fruit per day when in season. Fruit can be allowed to accumulate up to three days before harvesting. Fruit trees do not need to be watered, and will not die in the winter.
+
Obstbaum-Setzlinge wachsen in jeder Jahreszeit (auch im Winter), so dass sie am besten in der vorhergehenden Jahreszeit gepflanzt werden, damit sie rechtzeitig zur kommende Jahreszeit Früchte tragen können.
−
Fruit saplings will grow any season, allowing players to plant and prepare for upcoming season to bear fruit.
 
  
−
Fruit trees can only be planted in the center of a clear 3x3 ground area. They are planted directly into [[Farming|untilled]] ground. The 3x3 area around a fruit tree sapling must remain clear and untilled or its development will be hindered. When fully grown, the surrounding area can be paved without interrupting the tree in any way.
+
Obstbäume können nur in der Mitte einer freien 3x3-Grundfläche gepflanzt werden. Sie werden direkt in den Boden gepflanzt. Das 3x3-Gebiet um einen Obstbaum-Setzling muss frei und unbebaut bleiben, andernfalls wird dessen Entwicklung gestoppt. Wenn sie ausgewachsen sind, kann die Umgebung ohne Auswirkungen auf den Baum gepflastert werden.
  
−
Fruit trees can be chopped down, and yield normal [[Wood|wood]].
+
Obstbäume können gefällt werden und geben normales [[Holz]] und einen Setzling des jeweiligen Baumes, um ihn woanders, wieder angefangen bei normaler Qualität, pflanzen zu können.
  
−
Fruit trees can be struck by [[Weather|lightning]], causing them to become burnt for 4 days. During this time, they will not produce fruit, but will instead produce [[Coal|coal]]. After the 4 days are up, they will return to normal.
+
Obstbäume können von [[Wetter|Blitzen]] getroffen werden, wodurch sie für vier Tage verkohlt sind. Während dieser Zeit produzieren sie keine Früchte, sondern produzieren [[Kohle]]. Nach vier Tagen sind sie wieder normal.
  
−
The fruit trees increase quality by 1 star per year of age after reaching maturity. Fruit trees will produce silver star fruit after one year, and gold star fruit after two years. After the third year fruit trees produce iridium quality fruit.  
+
Die Obstbäume erhöhen die Qualität ihrer Früchte jedes Jahr nach Erreichen der Reife. Fruchtbäume produzieren somit nach einem Jahr silberne Qualität und nach zwei Jahren goldene Qualität. Nach dem dritten Jahr erwachsen den Obstbäumen Früchte iridischer Qualität. Hierbei ist zu beachten, dass die Qualität nicht gesteigert wird, falls die den Obstbaum umgebenden Felder nicht frei gehalten werden. Allerdings berichten viele Spieler, dass in diesem Bereich sowohl Gras als auch selbst hergestellte Bodenbeläge und Wege die Qualitätssteigerung nicht negativ beeinflussen.
  
−
Fruit trees can grow in the Greenhouse.
+
Obstbäume können im Gewächshaus wachsen.
  
−
A complete set of all six fruit tree saplings costs a total of {{price|25400}}.
+
Ein kompletter Satz mit allen sechs Obstbaum-Setzlinge kostet insgesamt {{price | 25400}}.
  
−
==Spring==
+
==Frühling==
−
Apricot and Cherry trees only produce fruit during the [[Spring]] season.
+
===[[Aprikosenbaum]]===
−
 
+
{{#lst:Aprikosenbaum|phase}}
−
===[[File:Apricot.png|link=]] [[Apricot]]===
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
−
A tender little fruit with a rock-hard pit.
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Sapling
 
−
!Stage 1
 
−
!Stage 2
 
−
!Stage 3
 
−
!Stage 4
 
−
!Harvest
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
!Setzling
−
{|
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Preis
−
[[File:Apricot_Sapling.png|32px|center|link=Apricot Sapling]]
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[Reisewagen]] Preis
−
General Store {{price|2000}}
+
!Frucht
−
|}
+
!Frucht Verkaufspreis
−
|[[File:Apricot_Stage_1.png|center|link=]]
+
!Frucht Heilungseffekt
−
|[[File:Apricot_Stage_2.png|center|link=]]
+
!Frucht Verwenden
−
|[[File:Apricot_Stage_3.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Apricot_Stage_4.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Apricot_Stage_5.png|center|link=]]
 
 
|-
 
|-
−
|7 Days
+
|[[File:Apricot Sapling.png|center]][[Aprikosen-Setzling]]
−
|7 Days
+
|{{Price|2000}}
−
|7 Days
+
|{{tprice|500}}
−
|7 Days
+
|{{name|Apricot|alt=Aprikose}}
−
|Total: 28 Days
+
|{{Qualityprice|Apricot|50|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Apricot|15|dsv=false}}
 +
|style="text-align: left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Fruit Salad|alt=Obstsalat}}[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[Aufträge#Fresh Fruit|"Frische Frucht" Auftrag]]
 
|}
 
|}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
 
−
!Profit
+
===[[Kirschbaum]]===
−
!Restores
+
{{#lst:Kirschbaum|phase}}
−
!Used In
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
−
|-
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|[[File:Apricot.png|32px|link=]]||50g
 
 
|-
 
|-
−
|{{Quality|Apricot|silver|32}}
+
!Setzling
−
|62g
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Preis
 +
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[Reisewagen]] Preis
 +
!Frucht
 +
!Frucht Verkaufspreis
 +
!Frucht Heilungseffekt
 +
!Frucht Verwenden
 
|-
 
|-
−
|{{Quality|Apricot|gold|32}}
+
|[[File:Cherry Sapling.png|center]][[Kirschen-Setzling]]
−
|75g
+
|{{price|3400}}
 +
|{{tprice|850}}
 +
|{{name|Cherry|alt=Kirsche}}
 +
|{{Qualityprice|Cherry|80|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Cherry|15|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
|}
 
|}
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
 
−
{|
+
==Sommer==
 +
Bananen- und Mangobäume wachsen und tragen Früchte auf der [[Ingwerinsel]] das ganze Jahre über. Auf dem Festland produzieren sie nur im Sommer Früchte.
 +
 
 +
Beachte, dass [[Banane]]n und [[Mango]]s  nicht als "Obst von Obstbäumen" für Geschenke zählt. Stattdessen beachte die Vorlieben des Dorfbewohners für "Früchte (kein Obstbaum)".
 +
===[[Bananenbaum]]===
 +
{{#lst:Bananenbaum|stages}}
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 +
!Setzling
 +
!Verkauft von
 +
!Frucht
 +
!Frucht Verkaufspreis
 +
!Frucht Heilungseffekt
 +
!Frucht Verwenden
 
|-
 
|-
−
|[[File:Apricot.png|32px|link=]]
+
|[[File:Banana Sapling.png|center]][[Bananensprössling]]
−
{{energy|38}}
+
|[[File:Island Trader Icon.png|24px]] [[Inselhändler]] für {{name|Dragon Tooth|alt=Drachenzahn|5|class=inline}}
−
{{health|15}}
+
|[[File:Banana.png|24px]][[Banane]]
−
|{{Quality|Apricot|silver|32}}
+
|{{Qualityprice|Banana|150|dsv=false}}
−
{{energy|53}}
+
|{{EdibilityGrid|Banana|30|dsv=false}}
−
{{health|21}}
+
|style="text-align:left;"|{{name|Island Obelisk|size=24|class=inline}}<p>{{name|Banana Pudding}}</p>
−
|{{Quality|Apricot|gold|32}}
 
−
{{energy|68}}
 
−
{{health|27}}
 
 
|}
 
|}
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|
+
 
−
{|
+
===[[Mangobaum]]===
 +
{{#lst:Mangobaum|stages}}
 +
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
 +
!Setzling
 +
!Verkauft von
 +
!Frucht
 +
!Frucht Verkaufspreis
 +
!Frucht Heilungseffekt
 +
!Frucht Verwenden
 
|-
 
|-
−
|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Fruit Salad}}
+
|[[File:Mango Sapling.png|center]][[Mangosprösslinge]]
 +
|[[File:Island Trader Icon.png|24px]] [[Inselhändler]] für {{name|Mussel|75|class=inline}}
 +
|{{name|Mango}}
 +
|{{Qualityprice|Mango|130|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Mango|40|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|<p class="no-wrap">[[File:Leo Icon.png|30px|link=]] [[Leo]] (Geliebtes Geschenk)</p><p>{{name|Mango Sticky Rice|alt=Mango Klebreis}}</p>
 
|}
 
|}
−
|}
+
 
−
<br><br>
+
===[[Orangenbaum]]===
−
===[[File:Cherry.png|link=]] [[Cherry]]===
+
{{#lst:Orangenbaum|phase}}
−
It's popular, and ripens sooner than most other fruits.
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Sapling
 
−
!Stage 1
 
−
!Stage 2
 
−
!Stage 3
 
−
!Stage 4
 
−
!Harvest
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
!Setzling
−
{|
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Preis
−
[[File:Cherry_Sapling.png|32px|center|link=Cherry Sapling]]
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[Reisewagen]] Preis
−
General Store {{price|3400}}
+
!Frucht
−
|}
+
!Frucht Verkaufspreis
−
|[[File:Cherry_Stage_1.png|center|link=]]
+
!Frucht Heilungseffekt
−
|[[File:Cherry_Stage_2.png|center|link=]]
+
!Frucht Verwenden
−
|[[File:Cherry_Stage_3.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Cherry_Stage_4.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Cherry_Stage_5.png|center|link=]]
 
 
|-
 
|-
−
|7 Days
+
|[[File:Orange Sapling.png|center]][[Orangen-Setzling]]
−
|7 Days
+
|{{price|4000}}
−
|7 Days
+
|{{tprice|1000}}
−
|7 Days
+
|{{name|Orange}}
−
|Total: 28 Days
+
|{{Qualityprice|Orange|100|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Orange|15|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p>[[File:Gus Icon.png|30px|link=]] [[Gus]] (Geliebtes Geschenk)</p>
 
|}
 
|}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
 
−
!Profit
+
===[[Pfirsichbaum]]===
−
!Restores
+
{{#lst:Pfirsichbaum|phase}}
−
!Used In
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
!Setzling
−
{|  
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Preis
−
|[[File:Cherry.png|32px|link=]]||80g
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[Reisewagen]] Preis
 +
!Frucht
 +
!Frucht Verkaufspreis
 +
!Frucht Heilungseffekt
 +
!Frucht Verwenden
 
|-
 
|-
−
|{{Quality|Cherry|silver|32}}
+
|[[File:Peach Sapling.png|center]][[Pfirsich-Setzling]]
−
|100g
+
|{{price|6000}}
−
|-
+
|{{tprice|1500}}
−
|{{Quality|Cherry|gold|32}}
+
|{{name|Peach|alt=Pfirsich}}
−
|120g
+
|{{Qualityprice|Peach|140|dsv=false}}
−
|}
+
|{{EdibilityGrid|Peach|15|dsv=false}}
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p>[[File:Robin Icon.png|30px|link=]] [[Robin]] (Geliebtes Geschenk)</p>
−
{|
 
−
|-
 
−
|[[File:Cherry.png|32px|link=]]
 
−
{{energy|38}}
 
−
{{health|15}}
 
−
|{{Quality|Cherry|silver|32}}
 
−
{{energy|53}}
 
−
{{health|21}}
 
−
|{{Quality|Cherry|gold|32}}
 
−
{{energy|68}}
 
−
{{health|27}}
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
 
|}
 
|}
  
−
 
+
==Herbst==
−
==Summer==
+
===[[Apfelbaum]]===
−
Orange and Peach trees only produce fruit during the [[Summer]] season.
+
{{#lst:Apfelbaum|phase}}
−
 
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
−
===[[File:Orange.png|link=]] [[Orange]]===
 
−
Juicy, tangy, and bursting with sweet summer aroma.
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Sapling
 
−
!Stage 1
 
−
!Stage 2
 
−
!Stage 3
 
−
!Stage 4
 
−
!Harvest
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
+
!Setzling
−
{|
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Preis
−
|[[File:Orange_Sapling.png|32px|center|link=Orange Sapling]]
+
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[Reisewagen]] Preis
−
General Store {{price|4000}}
+
!Frucht
−
|}
+
!Frucht Verkaufspreis
−
|[[File:Orange_Stage_1.png|center|link=]]
+
!Frucht Heilungseffekt
−
|[[File:Orange_Stage_2.png|center|link=]]
+
!Frucht Verwenden
−
|[[File:Orange_Stage_3.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Orange_Stage_4.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Orange_Stage_5.png|center|link=]]
 
 
|-
 
|-
−
|7 Days
+
|[[File:Apple Sapling.png|center]][[Apfel-Setzling]]
−
|7 Days
+
|{{price|4000}}
−
|7 Days
+
|{{tprice|1000}}
−
|7 Days
+
|{{name|Apple|alt=Apfel}}
−
|Total: 28 Days
+
|{{Qualityprice|Apple|100|dsv=false}}
 +
|{{EdibilityGrid|Apple|15|dsv=false}}
 +
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Cranberry Candy|alt=Preiselbeer-Süßigkeit}}<p>{{Bundle|Fodder}}</p>
 
|}
 
|}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
 
−
!Profit
+
===[[Granatapfelbaum]]===
−
!Restores
+
In der Frucht sind Ansammlungen von saftigen Samen.
−
!Used In
+
{{#lst:Granatapfelbaum|phase}}
−
|-
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|[[File:Orange.png|32px|link=]]||100g
 
 
|-
 
|-
−
|{{Quality|Orange|silver|32}}
+
!Setzling
−
|125g
+
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierres Gemischtwarenladen|Pierres]] Preis
 +
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[Reisewagen]] Preis
 +
!Frucht
 +
!Frucht Verkaufspreis
 +
!Frucht Heilungseffekt
 +
!Frucht Verwenden
 
|-
 
|-
−
|{{Quality|Orange|gold|32}}
+
|[[File:Pomegranate Sapling.png|center]][[Granatapfel-Setzling]]
−
|150g
+
|{{price|6000}}
−
|}
+
|{{tprice|1500}}
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
+
|{{name|Pomegranate|alt=Granatapfel}}
−
{|
+
|{{Qualityprice|Pomegranate|140|dsv=false}}
−
|-
+
|{{EdibilityGrid|Pomegranate|15|dsv=false}}
−
|[[File:Orange.png|32px|link=]]
+
|style="text-align:left;"|<p class="no-wrap">{{Bundle|Artisan}}</p><p>{{Bundle|Enchanter's}}</p>[[File:Elliott Icon.png|30px|link=]] [[Elliott]] (Geliebtes Geschenk)
−
{{energy|38}}
 
−
{{health|15}}
 
−
|{{Quality|Orange|silver|32}}
 
−
{{energy|53}}
 
−
{{health|21}}
 
−
|{{Quality|Orange|gold|32}}
 
−
{{energy|68}}
 
−
{{health|27}}
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
−
|}
 
−
<br><br>
 
−
===[[File:Peach.png|link=]] [[Peach]]===
 
−
It's almost fuzzy to the touch.
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Sapling
 
−
!Stage 1
 
−
!Stage 2
 
−
!Stage 3
 
−
!Stage 4
 
−
!Harvest
 
−
|-
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
[[File:Peach_Sapling.png|32px|center|link=Peach Sapling]]
 
−
General Store {{price|6000}}
 
−
|}
 
−
|[[File:Peach_Stage_1.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Peach_Stage_2.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Peach_Stage_3.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Peach_Stage_4.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Peach_Stage_5.png|center|link=]]
 
−
|-
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|Total: 28 Days
 
−
|}
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Profit
 
−
!Restores
 
−
!Used In
 
−
|-
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|[[File:Peach.png|32px|link=]]||140g
 
−
|-
 
−
|{{Quality|Peach|silver|32}}
 
−
|175g
 
−
|-
 
−
|{{Quality|Peach|gold|32}}
 
−
|210g
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|-
 
−
|[[File:Peach.png|32px|link=]]
 
−
{{energy|38}}
 
−
{{health|15}}
 
−
|{{Quality|Peach|silver|32}}
 
−
{{energy|53}}
 
−
{{health|21}}
 
−
|{{Quality|Peach|gold|32}}
 
−
{{energy|68}}
 
−
{{health|27}}
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
 
|}
 
|}
  
−
==Fall==
+
==Galerie==
−
Apple and Pomegranate trees only produce fruit during the [[Fall]] season.
+
Nachfolgende Bilder zeigen die Bäume, nachdem sie vom Blitz getroffen wurden.
 +
<gallery mode="nolines">
 +
AppleTreeLightning.png|Apfelbaum
 +
ApricotTreeLightning.png|Aprikosenbaum
 +
BananaTreeLightning.png|Bananenbaum
 +
CherryTreeLightning.png|Kirschbaum
 +
MangoTreeLightning.png|Mangobaum
 +
OrangeTreeLightning.png|Orangenbaum
 +
PeachTreeLightning.png|Pfirsichbaum
 +
PomegranateTreeLightning.png|Granatapfelbaum
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Geschichte==
 +
{{History|1.0|Eingeführt.}}
 +
{{History|1.1|Obstbäume können jetzt Früchte mit Iridium-Qualität produzieren. Die Qualität der Bäume steigt jährlich um 1 Stern, nachdem sie ausgewachsen sind.}}
 +
{{History|1.4|Die Voraussetzung, dass alle Felder des 3x3 Grid eines Baumes frei von Objekten, Böden und Feldeigenschaften (inklusive Gras) sein müssen, damit diese wachsen, wurde entfernt.}}
 +
{{History|1.5|Bananensprössling und Mangosprösslinge hinzugefügt.}}
 +
{{History|1.6|Gefällte Obstbäume verlieren neuen Setzling in normaler Qualität.}}
  
−
===[[File:Apple.png|link=]] [[Apple]]===
 
−
A crisp fruit used for juice and cider.
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Sapling
 
−
!Stage 1
 
−
!Stage 2
 
−
!Stage 3
 
−
!Stage 4
 
−
!Harvest
 
−
|-
 
−
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
 
−
{|
 
−
[[File:Apple_Sapling.png|32px|center|link=Apple Sapling]]
 
−
General Store {{price|4000}}
 
−
|}
 
−
|[[File:Apple_Stage_1.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Apple_Stage_2.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Apple_Stage_3.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Apple_Stage_4.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Apple_Stage_5.png|center|link=]]
 
−
|-
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|Total: 28 Days
 
−
|}
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Profit
 
−
!Restores
 
−
!Used In
 
−
|-
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|[[File:Apple.png|32px|link=]]||100g
 
−
|-
 
−
|{{Quality|Apple|silver|32}}
 
−
|125g
 
−
|-
 
−
|{{Quality|Apple|gold|32}}
 
−
|150g
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|-
 
−
|[[File:Apple.png|32px|link=]]
 
−
{{energy|38}}
 
−
{{health|15}}
 
−
|{{Quality|Apple|silver|32}}
 
−
{{energy|53}}
 
−
{{health|21}}
 
−
|{{Quality|Apple|gold|32}}
 
−
{{energy|68}}
 
−
{{health|27}}
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Cranberry Candy}}<p>{{Bundle|Fodder}}</p>
 
−
|}
 
−
<br><br>
 
−
===[[File:Pomegranate.png|link=]] [[Pomegranate]]===
 
−
Within the fruit are clusters of juicy seeds.
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Sapling
 
−
!Stage 1
 
−
!Stage 2
 
−
!Stage 3
 
−
!Stage 4
 
−
!Harvest
 
−
|-
 
−
| rowspan=2 style="text-align:right;" "|
 
−
{|
 
−
[[File:Pomegranate_Sapling.png|32px|center|link=Pomegranate Sapling]]
 
−
General Store {{price|6000}}
 
−
|}
 
−
|[[File:Pomegranate_Stage_1.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Pomegranate_Stage_2.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Pomegranate_Stage_3.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Pomegranate_Stage_4.png|center|link=]]
 
−
|[[File:Pomegranate_Stage_5.png|center|link=]]
 
−
|-
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|7 Days
 
−
|Total: 28 Days
 
−
|}
 
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
 
−
!Profit
 
−
!Restores
 
−
!Used In
 
−
|-
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|[[File:Pomegranate.png|32px|link=]]||140g
 
−
|-
 
−
|{{Quality|Pomegranate|silver|32}}
 
−
|175g
 
−
|-
 
−
|{{Quality|Pomegranate|gold|32}}
 
−
|210g
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="width:120px;"|
 
−
{|
 
−
|-
 
−
|[[File:Pomegranate.png|32px|link=]]
 
−
{{energy|38}}
 
−
{{health|15}}
 
−
|{{Quality|Pomegranate|silver|32}}
 
−
{{energy|53}}
 
−
{{health|21}}
 
−
|{{Quality|Pomegranate|gold|32}}
 
−
{{energy|68}}
 
−
{{health|27}}
 
−
|}
 
−
| rowspan=2 style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p><p>{{Bundle|Enchanter's}}</p>
 
−
|}
 
−
==History==
 
−
{{history|1.0|Introduced.}}
 
−
{{history|1.1|Fruit trees can now produce iridium quality fruit. Trees increase quality by 1 star per year of age after reaching maturity.}}
 
 
{{NavboxTree}}
 
{{NavboxTree}}
−
[[Category:Fruit trees]]
+
 
 +
[[Kategorie:Obstbäume]]
 +
 
 +
[[en:Fruit Trees]]
 +
[[es:Árboles frutales]]
 +
[[fr:Arbres fruitiers]]
 +
[[it:Alberi da frutta]]
 +
[[ja:果樹]]
 +
[[ko:과일나무]]
 +
[[hu:Gyümölcsfák]]
 +
[[pt:Árvores frutíferas]]
 +
[[ru:Плодовые деревья]]
 +
[[tr:Meyve Ağaçları]]
 +
[[zh:果树]]

Aktuelle Version vom 10. Mai 2024, 20:55 Uhr

Für Bäume, die man zur Holzgewinnung fällt, siehe Bäume.

Obstbäume benötigen 28 Tage, um zu reifen. Ausgewachsene Obstbäume produzieren in ihrer jeweiligen Jahreszeit eine Frucht pro Tag. Ungeerntet sammeln sich Früchte an einem Baum bis zu einem Maximum von drei Tragen an. Obstbäume müssen nicht bewässert werden und sterben nicht im Winter. Obstbaum-Setzlinge wachsen in jeder Jahreszeit (auch im Winter), so dass sie am besten in der vorhergehenden Jahreszeit gepflanzt werden, damit sie rechtzeitig zur kommende Jahreszeit Früchte tragen können.

Obstbäume können nur in der Mitte einer freien 3x3-Grundfläche gepflanzt werden. Sie werden direkt in den Boden gepflanzt. Das 3x3-Gebiet um einen Obstbaum-Setzling muss frei und unbebaut bleiben, andernfalls wird dessen Entwicklung gestoppt. Wenn sie ausgewachsen sind, kann die Umgebung ohne Auswirkungen auf den Baum gepflastert werden.

Obstbäume können gefällt werden und geben normales Holz und einen Setzling des jeweiligen Baumes, um ihn woanders, wieder angefangen bei normaler Qualität, pflanzen zu können.

Obstbäume können von Blitzen getroffen werden, wodurch sie für vier Tage verkohlt sind. Während dieser Zeit produzieren sie keine Früchte, sondern produzieren Kohle. Nach vier Tagen sind sie wieder normal.

Die Obstbäume erhöhen die Qualität ihrer Früchte jedes Jahr nach Erreichen der Reife. Fruchtbäume produzieren somit nach einem Jahr silberne Qualität und nach zwei Jahren goldene Qualität. Nach dem dritten Jahr erwachsen den Obstbäumen Früchte iridischer Qualität. Hierbei ist zu beachten, dass die Qualität nicht gesteigert wird, falls die den Obstbaum umgebenden Felder nicht frei gehalten werden. Allerdings berichten viele Spieler, dass in diesem Bereich sowohl Gras als auch selbst hergestellte Bodenbeläge und Wege die Qualitätssteigerung nicht negativ beeinflussen.

Obstbäume können im Gewächshaus wachsen.

Ein kompletter Satz mit allen sechs Obstbaum-Setzlinge kostet insgesamt data-sort-value=" 25400">Gold.png25.400 G.

Frühling

Aprikosenbaum

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Frühling
Setzling   Pierres Preis   Reisewagen Preis Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Aprikosen-Setzling 		data-sort-value="2000"> 2.000 G data-sort-value="500" 1.500–2.500 G   Aprikose
 
 50 G
 
 
 62 G
 
 
 75 G
 
 
 100 G
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44

  Handwerker-Bündel

  Obstsalat  "Frische Frucht" Auftrag

Kirschbaum

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Frühling
Setzling   Pierres Preis   Reisewagen Preis Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Kirschen-Setzling 		data-sort-value="3400"> 3.400 G data-sort-value="850" 2.550–4.250 G   Kirsche
 
 80 G
 
 
 100 G
 
 
 120 G
 
 
 160 G
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44
  Handwerker-Bündel

Sommer

Bananen- und Mangobäume wachsen und tragen Früchte auf der Ingwerinsel das ganze Jahre über. Auf dem Festland produzieren sie nur im Sommer Früchte.

Beachte, dass Bananen und Mangos nicht als "Obst von Obstbäumen" für Geschenke zählt. Stattdessen beachte die Vorlieben des Dorfbewohners für "Früchte (kein Obstbaum)".

Bananenbaum

Stufe1 Stufe2 Stufe3 Stufe4 Stufe5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Sommer
Setzling Verkauft von Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Bananensprössling 		  Inselhändler für   Drachenzahn (5)  Banane
 
 150 G
 
 
 187 G
 
 
 225 G
 
 
 300 G
 
 75
 
 33
 
 
 105
 
 
 47
 
 
 135
 
 
 60
 
 
 195
 
 
 87
  Insel-Obelisk

  Bananenpudding

Mangobaum

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Sommer
Setzling Verkauft von Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Mangosprösslinge 		  Inselhändler für   Miesmuschel (75)   Mango
 
 130 G
 
 
 162 G
 
 
 195 G
 
 
 260 G
 
 100
 
 45
 
 
 140
 
 
 63
 
 
 180
 
 
 81
 
 
 260
 
 
 117

  Leo (Geliebtes Geschenk)

  Mango Klebreis

Orangenbaum

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Sommer
Setzling   Pierres Preis   Reisewagen Preis Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Orangen-Setzling 		data-sort-value="4000"> 4.000 G data-sort-value="1000" 3.000–5.000 G   Orange
 
 100 G
 
 
 125 G
 
 
 150 G
 
 
 200 G
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44
  Handwerker-Bündel

  Gus (Geliebtes Geschenk)

Pfirsichbaum

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Sommer
Setzling   Pierres Preis   Reisewagen Preis Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Pfirsich-Setzling 		data-sort-value="6000"> 6.000 G data-sort-value="1500" 4.500–7.500 G   Pfirsich
 
 140 G
 
 
 175 G
 
 
 210 G
 
 
 280 G
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44
  Handwerker-Bündel

  Robin (Geliebtes Geschenk)

Herbst

Apfelbaum

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Herbst
Setzling   Pierres Preis   Reisewagen Preis Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Apfel-Setzling 		data-sort-value="4000"> 4.000 G data-sort-value="1000" 3.000–5.000 G   Apfel
 
 100 G
 
 
 125 G
 
 
 150 G
 
 
 200 G
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44

  Handwerker-Bündel

  Preiselbeer-Süßigkeit

  Futterbündel

Granatapfelbaum

In der Frucht sind Ansammlungen von saftigen Samen.

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter Ernte
 
 
 
 
 
 
7 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage Gesamt: 28 Tage   Herbst
Setzling   Pierres Preis   Reisewagen Preis Frucht Frucht Verkaufspreis Frucht Heilungseffekt Frucht Verwenden
 
Granatapfel-Setzling 		data-sort-value="6000"> 6.000 G data-sort-value="1500" 4.500–7.500 G   Granatapfel
 
 140 G
 
 
 175 G
 
 
 210 G
 
 
 280 G
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44

  Handwerker-Bündel

  Verzauberer Bündel

  Elliott (Geliebtes Geschenk)

Galerie

Nachfolgende Bilder zeigen die Bäume, nachdem sie vom Blitz getroffen wurden.

  • Apfelbaum

  • Aprikosenbaum

  • Bananenbaum

  • Kirschbaum

  • Mangobaum

  • Orangenbaum

  • Pfirsichbaum

  • Granatapfelbaum

Geschichte

  • 1.0: Eingeführt.
  • 1.1: Obstbäume können jetzt Früchte mit Iridium-Qualität produzieren. Die Qualität der Bäume steigt jährlich um 1 Stern, nachdem sie ausgewachsen sind.
  • 1.4: Die Voraussetzung, dass alle Felder des 3x3 Grid eines Baumes frei von Objekten, Böden und Feldeigenschaften (inklusive Gras) sein müssen, damit diese wachsen, wurde entfernt.
  • 1.5: Bananensprössling und Mangosprösslinge hinzugefügt.
  • 1.6: Gefällte Obstbäume verlieren neuen Setzling in normaler Qualität.
Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Obstbäume&oldid=25999“