Änderungen

2.046 Bytes hinzugefügt ,  14:53, 15. Jul. 2023
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Spoiler}}
   
{{Infobox villager
 
{{Infobox villager
 
|portrait  = Leo.png
 
|portrait  = Leo.png
 
|birthday  = {{Season|Sommer}} 26
 
|birthday  = {{Season|Sommer}} 26
 
|location  = Ingwerinsel
 
|location  = Ingwerinsel
|address  = Hütte
+
|address  = Hütte (<6 [[File:HeartIconLarge.png|18px|link=]]) <br />[[Baumhaus]] (>=6 [[File:HeartIconLarge.png|18px|link=]])
|friends  = {{NPC|Linus}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Vincent}}
+
|friends  = {{NPC|Linus}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Vincent}}{{NPC|Penny}}
 
|marriage  = Nein
 
|marriage  = Nein
|favorites = {{name|Duck Feather}}{{name|Mango}}{{name|Ostrich Egg}}{{name|Poi}}
+
|favorites = {{name|Duck Feather}}{{name|Mango}}{{name|Ostrich Egg|alt=Straußenei}}{{name|Poi}}
 
}}
 
}}
{{Übersetzen}}
+
{{Quote|Einmal... Ich war nachts auf der Spitze des Vulkans, und ich sah Lichter weit, weit weg. Ich frage mich, ob es da draußen noch andere Vogelfamilien gibt?|Leo}}
{{Quote|One time... I was at the top of the volcano at night, and I saw lights far, far away. I wonder if there are other bird families out there?|Leo}}
     −
'''Leo''' ist ein Junge, der zu Beginn auf der [[Ingwerinsel]] wohnt. Seine Eltern waren auf hoher See verschollen, and er sieht die Papageien auf der Insel als seine Familie. Zunächst ist er zu schüchtern, um mit dem Spieler zu reden, bis der Spieler sich mit den Papageien der Insel "anfreundet", indem er ihnen [[Goldene Walnuss|Goldene Walnüsse]] gibt. Dafür muss man dem ersten Papagei draußen bei der Schildkröte zehn [[Goldene Walnuss|Goldene Walnüsse]] geben.
+
'''Leo''' ist ein Junge, der zu Beginn auf der [[Ingwerinsel]] wohnt. Seine Eltern waren auf hoher See verschollen, und er sieht die Papageien auf der Insel als seine Familie. Zunächst ist er zu schüchtern, um mit dem Spieler zu reden, bis der Spieler sich mit den Papageien der Insel "anfreundet", indem er ihnen [[Goldene Walnuss|Goldene Walnüsse]] gibt. Dafür muss man dem ersten Papagei draußen bei der Schildkröte zehn [[Goldene Walnuss|Goldene Walnüsse]] geben.
   −
Sobald der Spieler sechs [[Freundschaft|Freundschaftsherzen]] mit Leo erreicht, zieht er aufs Festland im Sternentautal und freundet sich mit [[Linus]], [[Jas]], und [[Vincent]] an.
+
Sobald der Spieler sechs [[Freundschaft|Freundschaftsherzen]] mit Leo erreicht, zieht er aufs Festland im Sternentautal und freundet sich mit [[Linus]], [[Jas]], [[Vincent]] und [[Penny]] an.
    
==Tagesablauf==
 
==Tagesablauf==
Zeile 20: Zeile 18:  
Leo lebt auf der Ingwerinsel und verlässt diese nicht bis der Spieler 6 Freundschaftsherzen mit ihm erreicht hat.
 
Leo lebt auf der Ingwerinsel und verlässt diese nicht bis der Spieler 6 Freundschaftsherzen mit ihm erreicht hat.
   −
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
 
!colspan="2"|Regen
 
!colspan="2"|Regen
 
|-
 
|-
Zeile 33: Zeile 31:  
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
 
!colspan="2"|Dienstag
 
!colspan="2"|Dienstag
 
|-
 
|-
Zeile 48: Zeile 46:  
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
 
!colspan="2"|Sonntag
 
!colspan="2"|Sonntag
 
|-
 
|-
Zeile 59: Zeile 57:  
|17:00 Uhr ||Betritt seine Hütte
 
|17:00 Uhr ||Betritt seine Hütte
 
|-
 
|-
|21:00pm ||Geht ins Bett
+
|21:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
 
!colspan="2"|Normaler Tagesablauf
 
!colspan="2"|Normaler Tagesablauf
 
|-
 
|-
Zeile 78: Zeile 76:  
|}
 
|}
   −
===6+ Hearts===
+
===6+ Herzen===
Leo lebt in einem Baumhaus in den [[Berge]]n und besucht die [[Ingwerinsel]] jeden Sonntag und manchmal Montags.  
+
Leo lebt in einem Baumhaus in den [[Die Berge|Bergen]] und besucht die [[Ingwerinsel]] jeden Sonntag und manchmal Montags.  
    
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:00 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|9:30am ||Next to the parrot perch in Island South
+
|9:30 Uhr ||Neben der Papageisitzstange auf der Insel Süd
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands outside his hut
+
|14:00 Uhr ||Steht vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Enters his hut
+
|17:00 Uhr ||Geht in seine Hütte
 
|-
 
|-
|9:00pm ||Goes to bed
+
|21:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday and Wednesday'''
+
'''Dienstag und Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his treehouse
+
|6:00 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:00am ||In the museum library
+
|9:00 Uhr ||In der Museumsbibliothek
 
|-
 
|-
|2:00pm ||South of the museum
+
|14:00 Uhr ||Südlich des Museums
 
|-
 
|-
|4:20pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|16:20 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Enters his treehouse
+
|20:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday and Friday'''
+
'''Donnerstag und Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:30am ||In his treehouse
+
|6:30 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00am ||Stands to the right of his treehouse
+
|7:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:30am ||Stands to the west of the mountain lake
+
|9:30 Uhr ||Steht westlich des Bergsees
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|14:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00pm ||Enters his treehouse
+
|19:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:40am ||Stands next to Haley and Emily's house
+
|9:40 Uhr ||Steht neben Haleys und Emilys Haus
 
|-
 
|-
|12:00pm ||Plays on the playground
+
|12:00 Uhr ||Spielt auf dem Spielplatz
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|17:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00pm ||Enters his treehouse
+
|19:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:10am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:10 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|10:30am ||In Island South, near the entrance to Island Southeast
+
|10:30 Uhr ||Auf der Insel Süd, in der Nähe des Eingangs Insel Südost
 
|-
 
|-
|1:30pm ||Outside his hut
+
|13:30 Uhr ||Vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||To the right of the parrot vendor
+
|17:00 Uhr ||Rechts neben dem Inselhändler
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Goes to bed in his hut
+
|20:00 Uhr ||Geht ins Bett in seiner Hütte
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 175: Zeile 173:  
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:00 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|9:30am ||Next to the parrot perch in Island South
+
|9:30 Uhr ||Neben der Papageisitzstange auf der Insel Süd
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands outside his hut
+
|14:00 Uhr ||Steht vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Enters his hut
+
|17:00 Uhr ||Geht in seine Hütte
 
|-
 
|-
|9:00pm ||Goes to bed
+
|21:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday and Wednesday'''
+
'''Dienstag und Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his treehouse
+
|6:00 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:00am ||In the museum library
+
|9:00 Uhr ||In der Museumsbibliothek
 
|-
 
|-
|2:00pm ||South of the museum
+
|14:00 Uhr ||Südlich des Museums
 
|-
 
|-
|4:20pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|16:20 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Enters his treehouse
+
|20:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday and Friday'''
+
'''Donnerstag und Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:30am ||Stands outside of his treehouse
+
|6:30 Uhr ||Steht draußen vor seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:40am ||Stands on the west edge of the mountain lake
+
|9:40 Uhr ||Steht auf der westlichen Seite des Bergsees
 
|-
 
|-
|1:00pm ||Walks around the tree to the southwest of the mountain lake
+
|13:00 Uhr ||Geht um den Baum zu der Südwestseite des Bergsees
 
|-
 
|-
|4:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|16:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Enters his treehouse
+
|20:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:40am ||Stands next to Haley and Emily's house
+
|9:40 Uhr ||Steht neben Haleys und Emilys Haus
 
|-
 
|-
|12:00pm ||Plays on the playground
+
|12:00 Uhr ||Spielt auf dem Spielplatz
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|17:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00pm ||Enters his treehouse
+
|19:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:10am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:10 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|10:30am ||In Island South, near the entrance to Island Southeast
+
|10:30 Uhr ||Auf der Insel Süd, in der Nähe des Eingangs Insel Südost
 
|-
 
|-
|1:30pm ||Outside his hut
+
|13:30 Uhr ||Vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||To the right of the parrot vendor
+
|17:00 Uhr ||Rechts neben dem Inselhändler
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Goes to bed in his hut
+
|20:00 Uhr ||Geht ins Bett in seiner Hütte
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 266: Zeile 264:  
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:00 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|9:30am ||Next to the parrot perch in Island South
+
|9:30 Uhr ||Neben der Papageisitzstange auf der Insel Süd
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands outside his hut
+
|14:00 Uhr ||Steht vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Enters his hut
+
|17:00 Uhr ||Geht in seine Hütte
 
|-
 
|-
|9:00pm ||Goes to bed
+
|21:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday and Wednesday'''
+
'''Dienstag und Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his treehouse
+
|6:00 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:00am ||In the museum library
+
|9:00 Uhr ||In der Museumsbibliothek
 
|-
 
|-
|2:00pm ||South of the museum
+
|14:00 Uhr ||Südlich des Museums
 
|-
 
|-
|4:20pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|16:20 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Enters his treehouse
+
|20:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday and Friday'''
+
'''Donnerstag und Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|7:00am ||In his treehouse
+
|7:00 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:40am ||Stands to the right of his treehouse
+
|7:40 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:00am ||Stands south of the community center
+
|9:00 Uhr ||Steht südlich des Gemeinschaftszentrums
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands to the west of the mountain lake
+
|14:00 Uhr ||Steht westlich des Bergsees
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Enters his treehouse
+
|20:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:40am ||Stands next to Haley and Emily's house
+
|9:40 Uhr ||Steht neben Haleys und Emilys Haus
 
|-
 
|-
|12:00pm ||Plays on the playground
+
|12:00 Uhr ||Spielt auf dem Spielplatz
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|17:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00pm ||Enters his treehouse
+
|19:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:10am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:10 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|10:30am ||In Island South, near the entrance to Island Southeast
+
|10:30 Uhr ||Auf der Insel Süd, in der Nähe des Eingangs Insel Südost
 
|-
 
|-
|1:30pm ||Outside his hut
+
|13:30 Uhr ||Vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||To the right of the parrot vendor
+
|17:00 Uhr ||Rechts neben dem Inselhändler
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Goes to bed in his hut
+
|20:00 Uhr ||Geht ins Bett in seiner Hütte
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 358: Zeile 356:  
|
 
|
 
'''Winter 15'''
 
'''Winter 15'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|11:00am ||Walks to Linus’ tent and stands outside the entrance
+
|11:00 Uhr ||Geht zu Linus' Zelt und steht draußen am Eingang
 
|-
 
|-
|4:00pm ||Walks to the [[Nachtmarkt]]
+
|16:00 Uhr ||Geht zum [[Nachtmarkt]]
 
|-
 
|-
|11:30pm ||Goes home to bed
+
|23:30 Uhr ||Geht nach Hause ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Monday'''
+
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:00 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|9:30am ||Next to the parrot perch in Island South
+
|9:30 Uhr ||Neben der Papageisitzstange auf der Insel Süd
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands outside his hut
+
|14:00 Uhr ||Steht vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Enters his hut
+
|17:00 Uhr ||Geht in seine Hütte
 
|-
 
|-
|9:00pm ||Goes to bed
+
|21:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday and Wednesday'''
+
'''Dienstag und Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:00am ||In his treehouse
+
|6:00 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:00am ||In the museum library
+
|9:00 Uhr ||In der Museumsbibliothek
 
|-
 
|-
|2:00pm ||South of the museum
+
|14:00 Uhr ||Südlich des Museums
 
|-
 
|-
|4:20pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|16:20 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Enters his treehouse
+
|20:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday and Friday'''
+
'''Donnerstag und Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|11:00am ||Stands to the right of his treehouse
+
|11:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Reads books in the museum library
+
|14:00 Uhr ||Liest Bücher in der Museumsbibliothek
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Enters his treehouse
+
|20:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|9:40am ||Stands next to Haley and Emily's house
+
|9:40 Uhr ||Steht neben Haleys und Emilys Haus
 
|-
 
|-
|12:00pm ||Plays on the playground
+
|12:00 Uhr ||Spielt auf dem Spielplatz
 
|-
 
|-
|5:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|17:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00pm ||Enters his treehouse
+
|19:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:10am ||In his hut on Ginger Island
+
|6:10 Uhr ||In seiner Hütte auf der Ingerwinsel
 
|-
 
|-
|10:30am ||In Island South, near the entrance to Island Southeast
+
|10:30 Uhr ||Auf der Insel Süd, in der Nähe des Eingangs Insel Südost
 
|-
 
|-
|1:30pm ||Outside his hut
+
|13:30 Uhr ||Vor seiner Hütte
 
|-
 
|-
|5:00pm ||To the right of the parrot vendor
+
|17:00 Uhr ||Rechts neben dem Inselhändler
 
|-
 
|-
|8:00pm ||Goes to bed in his hut
+
|20:00 Uhr ||Geht ins Bett in seiner Hütte
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 457: Zeile 455:  
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Rain'''
+
'''Regen'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|7:00am ||In his treehouse
+
|7:00 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00am ||Visits Linus’ tent
+
|10:00 Uhr ||Besucht Linus' Zelt
 
|-
 
|-
|3:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|15:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00pm ||Enters his treehouse
+
|19:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''9th &amp; 25th of any season''' (when you have fewer than 6 hearts with Sam)
+
'''jeden 9ten und 25ten von jeder Season''' (Wenn man weniger als 6 Herzen mit Sam hat)
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
|6:30am ||In his treehouse
+
|6:30 Uhr ||In seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00am ||Stands to the right of his treehouse
+
|7:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|9:30am ||Stands to the west of the mountain lake
+
|9:30 Uhr ||Steht westlich des Bergsees
 
|-
 
|-
|2:00pm ||Stands to the right of his treehouse
+
|14:00 Uhr ||Steht rechts neben seinem Baumhaus
 
|-
 
|-
|7:00pm ||Enters his treehouse
+
|19:00 Uhr ||Geht in sein Baumhaus
 
|-
 
|-
|10:00pm ||Goes to bed
+
|22:00 Uhr ||Geht ins Bett
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Zeile 503: Zeile 501:  
{{Quote|Ich liebe es. Ich werde es in mein Nest legen.}}
 
{{Quote|Ich liebe es. Ich werde es in mein Nest legen.}}
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;" class="unsortable"| Image
 
!style="width: 48px;" class="unsortable"| Image
 
!Name
 
!Name
Zeile 537: Zeile 535:  
{{Quote|Bist du Sicher? Das ist so schön... }}
 
{{Quote|Bist du Sicher? Das ist so schön... }}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!Name
 
!Name
Zeile 544: Zeile 542:  
|-
 
|-
 
| [[File:Leo Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Leo Happy.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Vorlieben|allgemeine Vorlieben]]''' ''(außer [[Bier]], [[Kaffee]], [[Met]], [[Helles Bier]], [[Piña Colada]], [[Wein]],[[Gelees und Eingelegtes|Eingelegtes]], '''alles [[Kochen|gekochte]]''' außer [[Brot]], [[Spiegelei]], [[Poi]], [[Mango Klebreis]], oder [[Dreifacher Espresso]] ist)''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Vorlieben|allgemeine Vorlieben]]''' ''(außer [[Bier]], [[Kaffee]], [[Lebenselixier]], [[Met]], [[Helles Bier]], [[Piña Colada]], [[Wein]],[[Gelees und Eingelegtes|Eingelegtes]], '''alles [[Kochen|gekochte]]''' außer [[Brot]], [[Spiegelei]], [[Poi]], [[Mango Klebreis]], oder [[Dreifacher Espresso]] ist)''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dragon Tooth.png|center]]
 
|[[File:Dragon Tooth.png|center]]
Zeile 586: Zeile 584:  
{{Quote|Ich nehme dein Geschenk an. }}
 
{{Quote|Ich nehme dein Geschenk an. }}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!Name
 
!Name
Zeile 593: Zeile 591:  
|-
 
|-
 
| [[File:Leo.png|48px|center]]
 
| [[File:Leo.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Neutrales|allgemein Neutrale]]''' ''(außer [[Entenfeder]], [[Hopfen]], [[Nautilusmuschel]], & [[Regenbogenmuschel]])''</li><li>'''Jedes Ei''' ''(außer [[Ostrich Egg]] and [[Schattenei]])''*<li>'''[[Fisch|Jeden Fisch]]''' ''(außer [[Karpfen]] & [[Schnecke]]) <li><li>'''[[Früchte|Jede Frucht]]''' ''(außer [[Mango]], [[Lachsbeere]], & [[Gewürzbeere]])''</li><li>'''Jede Milch'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Neutrales|allgemein Neutrale]]''' ''(außer [[Entenfeder]], [[Hopfen]], [[Nautilusmuschel]], & [[Regenbogenmuschel]])''</li><li>'''Jedes Ei''' ''(außer [[Straußenei]] and [[Schattenei]])''*<li>'''[[Fisch|Jeden Fisch]]''' ''(außer [[Karpfen]] & [[Schnecke]]) <li><li>'''[[Früchte|Jede Frucht]]''' ''(außer [[Mango]], [[Lachsbeere]], & [[Gewürzbeere]])''</li><li>'''Jede Milch'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[File:Coffee.png|center]]
Zeile 606: Zeile 604:  
{{Quote|Oh... Ich weiß nicht, ob ich das verdauen kann... }}
 
{{Quote|Oh... Ich weiß nicht, ob ich das verdauen kann... }}
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!Name
 
!Name
Zeile 612: Zeile 610:  
!Quelle
 
!Quelle
 
|-
 
|-
| [[File:Leo Concerned.png|48px|center]]
+
| [[File:Leo Sad.png|48px|center]]
 
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Abneigungen|allgemeine Abneigungen]]''' ''(außer [[Öl]], [[Ungemahlener Reis]] & [[Fisch]])''</li><li>'''[[Kochen|Alles gekochte]]''' ''(außer [[Brot]], [[Spiegelei]], [[Poi]],[[Mango Klebreis]] & [[Dreifacher Espresso]])''</li></ul>
 
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Allgemeine Abneigungen|allgemeine Abneigungen]]''' ''(außer [[Öl]], [[Ungemahlener Reis]] & [[Fisch]])''</li><li>'''[[Kochen|Alles gekochte]]''' ''(außer [[Brot]], [[Spiegelei]], [[Poi]],[[Mango Klebreis]] & [[Dreifacher Espresso]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
Zeile 629: Zeile 627:  
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 +
|-
 +
|[[File:Life Elixir.png|center]]
 +
|[[Lebenselixier]]
 +
|{{Description|Life Elixir}}
 +
|[[Herstellung]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
Zeile 651: Zeile 654:  
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
|[[Magma-Hut]]
+
|[[Magma Hut]]
|{{Description|Magma Cap}}
+
|Ein sehr seltener Pilz, der neben Lavatümpeln lebt.
 
|[[Sammeln]] - [[Vulkan-Dungeon]]
 
|[[Sammeln]] - [[Vulkan-Dungeon]]
 
|-
 
|-
Zeile 690: Zeile 693:  
{{Quote|*schnüffel* *schnüffel*... Warum geben sie mir das? Willst du, dass ich es für dich vergrabe?}}
 
{{Quote|*schnüffel* *schnüffel*... Warum geben sie mir das? Willst du, dass ich es für dich vergrabe?}}
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!Name
 
!Name
Zeile 696: Zeile 699:  
!Quelle
 
!Quelle
 
|-
 
|-
| [[File:Leo Concerned.png|48px|center]]
+
| [[File:Leo Sad.png|48px|center]]
 
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Gehasstes|allgemein Gehasstes]]''' ''(außer Drachenzahn & [[Seeigel]])</li></ul>
 
| colspan="3"| <ul><li>'''Alles [[Freundschaft#Allgemein Gehasstes|allgemein Gehasstes]]''' ''(außer Drachenzahn & [[Seeigel]])</li></ul>
 
|-
 
|-
Zeile 756: Zeile 759:  
|}
 
|}
   −
==Herz events==
+
==Filme und Snacks==
 +
{{Main article|Kino}}
 +
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Liebt
 +
|-
 +
|[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Natürliche Wunder: Erkundung unserer lebhaften Welt
 +
|-
 +
!Mag
 +
|-
 +
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Das Geheul im Regen
 +
<p>[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Das mutige, kleine Bäumchen</p>
 +
[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Das Wunder auf der Coldstar Ranch
 +
<p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] Der Zuzu City Express</p>
 +
[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium
 +
<p>[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Reise des Prärie Königs: Der Film</p>
 +
[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus
 +
|-
 +
!Mag Nicht
 +
|-
 +
|Keine
 +
|-
 +
|}
 +
|style="width: 12px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Liebt [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|Keine
 +
|-
 +
!Mag Nicht [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|Keine
 +
|-
 +
!Mag [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|''Alles''
 +
|-
 +
|}
 +
|}
 +
 
 +
==Herz Events==
 
===Zwei Herzen===
 
===Zwei Herzen===
 
{{Hearts|2}}
 
{{Hearts|2}}
    
Betrete die [[Ingwerinsel#Insel West|westliche Inselregion]] an einem sonnigen Tag zwischen 6-18 Uhr.  
 
Betrete die [[Ingwerinsel#Insel West|westliche Inselregion]] an einem sonnigen Tag zwischen 6-18 Uhr.  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
|-
 
|-
|The player is standing by the shore when Leo approaches them from behind. He asks what the player is doing.
+
|Der Spieler steht an der Küste als Leo sich von hinten nähert. Er fragt was der Spieler macht.
*{{Choice|Just enjoying the waves.|0}}
+
*{{Choice|Einfach die Wellen genießen.|0}}
*{{Choice|Looking for fish.|0}}
+
*{{Choice|Nach Fischen suchen.|0}}
*{{Choice|Thinking about someone special.|0}}
+
*{{Choice|An jemand Besonderen denken.|0}}
*{{Choice|Pondering the big questions.|0}}
+
*{{Choice|Über die großen Fragen nachdenken.|0}}
Leo then asks what the player's home is like.
+
Leo fragt dann, wie das Zuhause des Spielers ist.  
   −
*{{Choice|There's a town full of people.|0}}
+
*{{Choice|Es gibt eine Stadt voller Menschen.|0}}
*{{Choice|There's forests, beaches, and mountains.|0}}
+
*{{Choice|Es gibt Wälder, Strände und Berge.|0}}
*{{Choice|It's like here, but colder.|0}}
+
*{{Choice|Es ist wie hier, nur kälter.|0}}
*{{Choice|I live on a farm.|0}}
+
*{{Choice|Ich lebe auf einem Hof.|0}}
Leo thinks about your words for a bit before asking if there are any kids in Pelican Town
+
Leo überlegt ein wenig bevor er fragt, ob es irgendwelche Kinder in Pelikan Stadt gibt
*{{Choice|Yes.|0}}
+
*{{Choice|Ja.|0}}
*{{Choice|What does that matter to a bird?|0}}
+
*{{Choice|Was spielt das für eine Rolle für einen Vogel?|0}}
Regardless of the answer, Leo says he's aware he's not really a bird, and he tries to avoid thinking about it because it makes him feel lonely. He tries to fit in with the parrots, but knows he truly doesn't belong anywhere. He runs off before Willy enters the scene.
+
Unabhängig von der Antwort sagt Leo, dass er sich bewusst ist nicht wirklich ein Vogel zu sein und er versucht dieses zu unterdrücken, da es ihn einsam macht. Er versucht mit den Papageien einzufügen, weiß aber, dass er nicht wirklich irgendwo hingehört. He rennt weg bevor Willy die Szene betritt.
 
|}
 
|}
   Zeile 785: Zeile 833:     
Nach dem Erreichen von drei Herzen mit Leo wird er dem Spieler ein Rezept zuschicken.  
 
Nach dem Erreichen von drei Herzen mit Leo wird er dem Spieler ein Rezept zuschicken.  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
{| class="wikitable"  id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
 
!Recipe
 
!Recipe
 
!Description
 
!Description
 
|-
 
|-
|{{Recipe|Poi|48}}
+
|{{Recipe|Poi|48|center}}
 
|[[Poi]]
 
|[[Poi]]
|''(Player name),
+
|''(Spielername),
Here's a food from my home, that me and my family enjoy. Hope you like it.
+
Hier ist ein Essen aus meiner Heimat, das mir und meiner Familie schmeckt. Ich hoffe, es schmeckt dir.
    
-Leo
 
-Leo
   −
P.S. Willy helped me write this.''
+
P.S. Willy hat mir beim Schreiben geholfen.''
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 808: Zeile 856:  
{{Hearts|4}}
 
{{Hearts|4}}
   −
Betrete die [[Ingwerinsel#Insel Nord|nördliche Inselregion]]an einem sonnigen Tag zwischen 6-18 Uhr.  
+
Betrete die [[Ingwerinsel#Insel Nord|nördliche Inselregion]] an einem sonnigen Tag zwischen 6-18 Uhr.  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
|-
 
|-
|The player approaches Leo from behind. Leo squawks like a parrot and startles the player, which startles Leo in turn. Leo then apologizes and explains that he has difficulty communicating using words, then asks the player if they find him weird. Leo wonders about the differences in his life if he hadn't been washed ashore and wonders about what "normal kids" would have to say about him. Leo then asks the player if they think he could ever be a normal kid again. After the player answers, he states that he's happy he met the parrots regardless, and that he will always consider them family no matter what. Leo thanks the player for talking to him and says that the player may be a part of his family too, someday. He then teaches the player how to say "let's play" in parrot-talk.
+
|Der Spieler nähert sich Leo von hinten. Leo kreischt wie ein Papagei und erschrickt den Spieler, was Leo wiederum erschreckt. Leo entschuldigt sich dann und erklärt, dass er Schwierigkeiten hat, mit Worten zu kommunizieren. Dann fragt er den Spieler, ob er komisch ist. Leo wundert sich über die Unterschiede in seinem Leben, wenn er nicht an Land gespült worden wäre, und darüber, was "normale Kinder" über ihn zu sagen hätten. Leo fragt den Spieler dann, ob er jemals wieder ein normales Kind sein könnte. Nachdem der Spieler geantwortet hat, gibt er an, dass er glücklich ist, die Papageien trotzdem getroffen zu haben, und dass er sie immer als Familie betrachten wird, egal was passiert. Leo dankt dem Spieler für das Gespräch und sagt, dass der Spieler eines Tages auch ein Teil seiner Familie sein könnte. Anschließend bringt er dem Spieler bei, wie man im Papageiengespräch "Lass uns spielen" sagt.
 +
Beachte, dass keine der Dialogoptionen in dieser Zwischensequenz die Freundschaft mit Leo beeinflusst.
 +
 
   −
Note that none of the dialogue options in this cutscene affect friendship with Leo.
   
|}
 
|}
   Zeile 820: Zeile 869:  
{{Hearts|6}}
 
{{Hearts|6}}
   −
Betrete die [[Ingwerinsel#Insel Süd|südliche Inselregion]]an einem sonnigen Tag zwischen 6-18 Uhr.  
+
Betrete die [[Ingwerinsel#Insel Süd|südliche Inselregion]] an einem sonnigen Tag zwischen 6-18 Uhr.  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
|-
 
|-
|Linus invites Leo to move to the mainland of Stardew Valley. Willy says that there are other children there, and Leo can visit Ginger Island anytime he wants to. Willy asks the player what they think. (Choices have no effect on friendship).
+
|Linus lädt Leo ein, auf das Festland  zu ziehen. Willy sagt, dass dort noch andere Kinder sind und Leo Ginger Island jederzeit besuchen kann. Willy fragt den Spieler, was sie denken. (Entscheidungen haben keinen Einfluss auf die Freundschaft).
   −
Leo decides to move to Stardew Valley. That night, parrots build him a treehouse in the tree to the left of Linus' tent.
+
Leo beschließt, ins Festland zu ziehen. In dieser Nacht bauen ihm Papageien ein Baumhaus im Baum links von Linus 'Zelt.
 
|}
 
|}
   Zeile 833: Zeile 882:     
Nach dem Erreichen von drei Herzen mit Leo wird er dem Spieler ein Rezept zuschicken.
 
Nach dem Erreichen von drei Herzen mit Leo wird er dem Spieler ein Rezept zuschicken.
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
{| class="wikitable"  id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
 
!Recipe
 
!Recipe
 
!Description
 
!Description
 
|-
 
|-
|{{Recipe|Mango Sticky Rice|48}}
+
|{{Recipe|Mango Sticky Rice|48|center}}
 
|[[Mango Klebreis]]
 
|[[Mango Klebreis]]
|''(Player name),
+
|''(Spielername),
Here's a food from my home, that me and my family enjoy. Hope you like it.
+
Hier ist ein Essen aus meiner Heimat, das mir und meiner Familie schmeckt. Ich hoffe, es schmeckt dir.
    
-Leo
 
-Leo
   −
P.S. Willy helped me write this.''
+
P.S. Willy hat mir beim Schreiben geholfen.''
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Zeile 856: Zeile 905:  
{{hearts|9}}
 
{{hearts|9}}
   −
Betrete die Berge an einem nicht regnerischen Tag zwishcen 6 und 19 Uhr.  
+
Betrete die Berge an einem nicht regnerischen Tag zwischen 6 und 19 Uhr.  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
 
|-
 
|-
|Leo is shown adjusting well to life in Stardew Valley. He is seen cooking a bean hotpot with Linus on the campfire. In the next scene, he is at school at the library/museum with Penny, Vincent and Jas answering a question correctly. Another scene shows him fishing with Willy. The scene after has him watching Jas from the bushes in the playground, and running away when she notices. He arrives home at the treehouse and talks to his parrot friend about how good his day was, but he still misses Ginger Island.
+
|Leo wird gezeigt, wie er sich gut an das Leben im Stardew Valley anpasst. Er kocht mit Linus am Lagerfeuer einen Bohnen-Hotpot. In der nächsten Szene ist er in der Schule in der Bibliothek / im Museum, und Penny, Vincent und Jas beantworten eine Frage richtig. Eine andere Szene zeigt ihn beim Angeln mit Willy. In der folgenden Szene beobachtet er Jas aus den Büschen auf dem Spielplatz und rennt weg, als sie es bemerkt. Er kommt zu Hause im Baumhaus an und spricht mit seinem Papageienfreund darüber, wie gut sein Tag war, aber er vermisst Ginger Island immer noch.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
    
==Portraits==
 
==Portraits==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
Leo.png
 
Leo.png
 
Leo Happy.png
 
Leo Happy.png
Zeile 872: Zeile 921:  
</gallery>
 
</gallery>
   −
==History==
+
==Geschichte==
{{History|1.5|Introduced.}}
+
{{History|1.5|Eingeführt.}}
{{History|1.5.3|[[Mango Klebreis]] und [[Kaffee]] ist jetzt ein neutrales Geschenk.}}
+
{{History|1.5.3|[[Mango Klebreis]] und [[Kaffee]] sind jetzt neutrale Geschenke.}}
    
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
105.850

Bearbeitungen