Zeile 9: |
Zeile 9: |
| |occupants={{NPC|Mr. Qi}} | | |occupants={{NPC|Mr. Qi}} |
| }} | | }} |
− | The '''{{PAGENAME}}''' is located in [[The Desert|Calico Desert]] accessed through the back door of [[Oasis]]. Access is initially blocked by the [[Bouncer]] until the [[Quests|quest]] "The Mysterious Qi" is completed.
| + | Das '''{{PAGENAME}}''' befindet sich in der [[Calico-Wüste]], genauer ist der Eingang des Kasinos eine Hintertüre in der [[Oase]]. Der Zugang wird anfangs vom [[Türsteher]] versperrt, bis die Quest [[Quests#Der mysteriöse Qi|"Der mysteriöse Qi"]] beendet wurde. |
| | | |
− | [[Mr. Qi]] is constantly present in the room. To his right is a machine to exchange gold for Qi coins, at a rate of {{Price|1000}} per {{Price|100|Qi}}, or 10g:1q value. The Qi coins are used for both gambling and purchasing items. | + | [[Mr. Qi]] befindet sich dauerhaft im Kasino. Zu seiner Rechten wechselt eine Maschine Geld zu sogenannten "Clubmünzen" mit einem Wechselkurs von {{Price|1000}} zu {{Price|100|Qi}} (also 10:1). Die Clubmünzen können sowohl für das Glücksspiel als auch zum Kauf von Gegenständen benutzt werden. |
| | | |
− | To the top-left of the room is a terminal that lists multiple statistics for the player.
| + | Am oberen linken Ende des Raumes befindet sich ein Bildschirm, durch den diverse Statistiken über den Spieler eingesehen werden können. |
| | | |
− | There are two forms of gambling available, [[Slot Machine|slot machine]]s and a variant of BlackJack, [[CalicoJack]]. There are two tables for CalicoJack, low stakes ({{Price|100|Qi}}) to the left and high stakes ({{Price|1000|Qi}}) to the right.
| + | Es gibt zwei Arten von Glücksspiel: [[Einarmiger Bandit]] sowie eine Variante von BlackJack, [[CalicoJack]]. An zwei Tischen wird CalicoJack gespielt, links mit niedrigem Einsatz ({{Price|100|Qi}}) und rechts mit hohen Einsätzen ({{Price|1000|Qi}}). |
| | | |
− | A shady individual in the top-right of the room, near the machine, offers to sell a [[Statue of Endless Fortune]] for {{Price|1000000}}.
| + | Eine dubiose Person rechts oben, nahe der Maschine, bietet eine [[Statue des ewigen Glücks]] für {{Price|1000000}} zum Verkauf an . |
| | | |
| ==Store== | | ==Store== |