Inside the Adventurer's Guild building players can find [[Marlon]] manning the counter, offering weapons, boots and rings for sale. [[Gil]] is sitting in his rocking chair beside the fire, and just to the left of the fireplace is the monster killing board.
+
In der Abenteurergilde findet man [[Marlon]] am Tresen. Er bietet Waffen, Stiefel und Ringe zum Verkauf an. [[Gil]] sitzt sitzt neben dem Feuer in seinem Schaukelstuhl und zwischen den beiden findet sich die Tafel mit den zu erlegenden Monstern.
−
Neither [[Marlon]] nor [[Gil]] accept gifts, gain [[friendship]] points, or have bedrooms for the player to enter.
+
Weder [[Marlon]] noch [[Gil]] nehmen Geschenke an bzw. man kann keine [[friendship]] Punkte bei Ihnen bekommen und sie haben auch keine Schlafzimmer, die der Spieler betreten kann.