Zeile 636: |
Zeile 636: |
| |log cabin|plank cabin|stone cabin|cabin|hütte=Ein Heim für einen Freund! Wird aus landwirtschaftlichen Geldmitteln subventioniert. | | |log cabin|plank cabin|stone cabin|cabin|hütte=Ein Heim für einen Freund! Wird aus landwirtschaftlichen Geldmitteln subventioniert. |
| |shipping bin|versandbehälter=Wirf Gegenstände hinein, um sie über Nacht zu verkaufen. | | |shipping bin|versandbehälter=Wirf Gegenstände hinein, um sie über Nacht zu verkaufen. |
| + | |scarecrow|vogelscheuche=Hält Krähen davon ab, deine Pflanzen zu attackieren. Hat einen begrenzten Radius (ungefähr 8 "Felder"). |
| + | |lightning rod|blitzableiter=Sammelt Energie von Gewitterstürmen und kann sie in Batterien umwandeln. |
| + | |bee house|bienenhaus=Stelle es draußen auf und warte auf leckeren Honig - außer im Winter. |
| + | |keg|fass=Lege eine Frucht oder ein Gemüse hinein. Früher oder später wird daraus ein Getränk. |
| + | |furnace|schmelzofen=Macht deine Erze und Kohle zu Metallbarren. |
| + | |preserves jar|einmachgefäß=Macht aus Gemüse Eingelegtes und aus Früchten Marmelade. |
| + | |cheese press|käsepresse=Macht aus Milch Käse. |
| + | |loom|webstuhl=Macht aus roher Wolle feinen Stoff. |
| + | |oil maker|ölpresse=Macht Gourmet-Öl. |
| + | |recycling machine|recycle-maschine=Wandelt geangelten Müll in Naturgüter um. |
| + | |crystalarium|kristallarium=Lege einen Edelstein deiner Wahl hinein und es erstellt Kopien davon. |
| + | |mayonnaise machine|mayonnaise-maschine=Macht Eier zu Mayonnaise. |
| + | |seed maker|saatguterzeuger=Wirf Nutzpflanzen hinein und bekomme unterschiedliche Mengen an Saat heraus. Funktioniert nicht mit Fruchtbäumen. |
| + | |stone cairn|suit of armor|sign of the vessel|basic log|lawn flamingo|big green cane|green canes|mixed cane|red canes|big red cane|ornamental hay bale|log section|grave stone|steinhaufen|ritterrüstung|zeichen des gefäßes|einfacher baumstamm|rasenflamingo|großer, grüner stock|grüne stöcke|gemischte stöcke|rote stöcke|großer, roter stock|dekorativer heuballen|baumstammstück|grabstein=Eine Dekoration für deinen Hof. |
| + | |wood sign|stone sign|holzschild|steinschild=Verwende einen Gegenstand damit, um die Anzeige zu ändern. Der Gegenstand wird nicht verbraucht. |
| + | |seasonal decor|saisonale deko=Diese Dekoration ändert sich mit jeder Saison. |
| + | |stone frog|stone parrot|stone owl|stone junimo|steinfrosch|steinpapagei|steineule|stein-junimo=Gartenkunst für deinen Hof. |
| + | |slime ball|schleimball=Gefüllt mit Schleim. |
| + | |garden pot|gartentopf=Lässt innen Pflanzen aus jeder Saison wachsen. Draußen kann er nur für saisonale Pflanzen verwendet werden. |
| + | |staircase|treppen=Benutze sie, um eine Ebene in den Minen tiefer zu kommen. |
| + | |boulder|fels=Ein extrem dichtes Steinstück. |
| + | |wicked statue|unheimliche statue=Irgendetwas an dieser Statue ist verstörend. |
| + | |feed hopper|hay hopper|einfülltrichter=Bietet praktischen Zugang zum Silo-Futter. |
| + | |incubator|brutkasten=Brütet Eier aus, um Küken schlüpfen zu lassen. |
| + | |heater|heizgerät=Hält deine Tiere im Winter warm und glücklich. |
| + | |tapper|zapfhahn=Bringe ihn an einer Kiefer, einem Ahornbaum oder einer Eiche an und warte darauf, dass sich der Speicher mit dem Erzeugnis füllt! |
| + | |plush bunny|plüschhase=Er ist groß, weich und niedlich. |
| + | |tub o' flowers|blumenfass=Blumen, die in ein Eichenfass gepflanzt wurden. Blühen im Frühling und Sommer. |
| + | |rarecrow1|sammler-vogelscheuche1=Sammle sie alle! (1 von 8) |
| + | |rarecrow2|sammler-vogelscheuche2=Sammle sie alle! (2 von 8) |
| + | |charcoal kiln|kohlebrennofen=Macht 10 Stücke Holz zu einem Stück Kohle. |
| + | |stardew hero trophy|sternentau-heldenpokal=Der angesehenste Preis, den ein Bewohner im Sternentautal bekommen kann! |
| + | |soda machine|getränkemaschine=Spendet unentwegt den guten Stoff. |
| + | |rarecrow3|sammler-vogelscheuche3=Sammle sie alle! (3 von 8) |
| + | |statue of endless fortune|statue des ewigen glücks=Besteht aus solidem Gold. Wofür ist sie? |
| + | |chest|kiste=Um deine Gegenstände aufzubewahren. |
| + | |rarecrow4|sammler-vogelscheuche4=Sammle sie alle! (4 von 8) |
| + | |rarecrow5|sammler-vogelscheuche5=Sammle sie alle! (5 von 8) |
| + | |rarecrow6|sammler-vogelscheuche6=Sammle sie alle! (6 von 8) |
| + | |rarecrow7|sammler-vogelscheuche7=Sammle sie alle! (7 von 8) |
| + | |rarecrow8|sammler-vogelscheuche8=Sammle sie alle! (8 von 8) |
| + | |prairie king arcade system|prärie-könig-spielautomat=Spiele "Reise des Prärie-Königs" zu Hause! |
| + | |wooden brazier|stone brazier|gold brazier|campfire|stump brazier|carved brazier|skull brazier|barrel brazier|marble brazier|iron lamp-post|holzfeuerschale|steinfeuerschale|goldfeuerschale|lagerfeuer|stammfeuerschale|geschnitzte feuerschale|skelettfeuerschale|fassfeuerschale|marmorfeuerschale|laternenpfahl, eisen=Bietet eine mäßige Menge Licht. |
| + | |wood lamp-post|laternenpfahl, holz=Bietet eine gute Menge Licht. |
| + | |worm bin|wurmeimer=Produziert regelmäßig Köder. Die Würmer benötigen kein Futter. |
| + | |??hmtgf??|??hmtgf??=??HMTGF?? |
| + | |slime incubator|schleimbrutkasten=Brütet Schleimeier aus, um Schleime schlüpfen zu lassen. Ermöglicht es, draußen Schleime zu züchten. |
| + | |slime egg-press|schleim-eierpresse=Komprimiert 100 Stücke Schleim zu einem Schleim-Ei. Ein Wunder der Wissenschaft! |
| + | |junimo kart arcade system|junimo-kart-spielautomat=Spiele "Junimo Kart" zu Hause! |
| + | |statue of perfection|statue der perfektion=Aus purem Iridium hergestellt. |
| + | |??pinky lemon??|??pinke zitrone??=??Pinke Zitrone?? |
| + | |??foroguemon??|??foroschomon??=??Foroschomon?? |
| + | |cask|reifefass=Im Keller benutzen, um Wein und Käse reifen zu lassen. |
| + | |solid gold lewis|goldener lewis=Das geheime Projekt des Bürgermeisters. |
| + | |auto-grabber|automatischer greifer=Sammelt automatisch jeden Morgen die Produkte deiner Tiere ein. Funktioniert für Kühe, Schafe und Ziegen. |
| + | |seasonal plant|saisonspflanze=Eine Zierpflanze, die sich jede Saison ändert. Sie benötigt kein Wasser. |
| |#default= }}{{#ifeq:{{{italic|}}}|false||</i>}}</includeonly><noinclude>{{englishdoc}}</noinclude> | | |#default= }}{{#ifeq:{{{italic|}}}|false||</i>}}</includeonly><noinclude>{{englishdoc}}</noinclude> |