Änderungen

275 Bytes hinzugefügt ,  20:40, 3. Mär. 2018
zt. Übersetzt
Zeile 1: Zeile 1:  
{{Übersetzen}}
 
{{Übersetzen}}
[[File:Secretwoods entrance.png|thumb|right|alt=Zugang zu den Geheimen Wäldern.|Zugang zu den Geheimen Wäldern, versperrt durch einen knorrigen, alten Stamm]]
+
[[File:Secretwoods entrance.png|thumb|right|alt=Zugang zu den Geheimen Wäldern.|Zugang zu den Geheimen Wäldern, versperrt durch einen großen Baumstamm]]
Die '''geheimen Wälder''' sind ein Gebiet, das von der nordwestlichen Ecke des [[Zundersaftwald]]es, südlich des [[Hof]]es, betreten werden kann. Der Eingang wird zunächst durch einem [[Stamm|knorrigen, alten Stamm]] versperrt, der nach der Axt-Verbesserung zu einer [[Stahl-Axt]] zerkleinert werden kann.
+
Die '''geheimen Wälder''' sind ein Gebiet, das von der nordwestlichen Ecke des [[Zundersaftwald]]es, südlich des [[Hof]]es, betreten werden kann. Der Eingang wird zunächst durch einem [[Großer Baumstamm|großen Baumstamm]] versperrt, der nach der Axt-Verbesserung zu einer [[Stahl-Axt]] zerkleinert werden kann.
   −
Die geheimen Wälder sind voller Schleimen, die den Spieler angreifen. Wenn zwei Schleime dicht beieinander sind, kann ein Herz über ihnen erscheinen und ein kleiner Schlamm ohne besondere Eigenschaften erscheint.
+
Die geheimen Wälder sind voller Schleime, die den Spieler angreifen. Wenn zwei Schleime dicht beieinander sind, kann ein Herz über ihnen erscheinen und ein kleiner Schlamm ohne besondere Eigenschaften erscheint.
    
In den geheimen Wäldern befinden sich  sechs [[Stumpf|Stümpfe]], die täglich nachwachsen, wodurch täglich zwölf Stück [[Hartholz]] erlangt werden können. Vier der Stümpfe sind im Freien, zu den anderen beiden gelangt man durch einen überwachsenen Durchgang durch die Bäume direkt südlich der drei Stümpfen, in einer kleinen Lichtung. Die Lichtung ist zu sehen, wenn man sich in der Nähe der südlichen Baumgrenze aufhält.
 
In den geheimen Wäldern befinden sich  sechs [[Stumpf|Stümpfe]], die täglich nachwachsen, wodurch täglich zwölf Stück [[Hartholz]] erlangt werden können. Vier der Stümpfe sind im Freien, zu den anderen beiden gelangt man durch einen überwachsenen Durchgang durch die Bäume direkt südlich der drei Stümpfen, in einer kleinen Lichtung. Die Lichtung ist zu sehen, wenn man sich in der Nähe der südlichen Baumgrenze aufhält.
   −
Der Teich im Südwesten ist der einzige Ort im Spiel, an dem der [[Waldspringer]] gefangen werden kann. Es enthält auch [[Karpfen]] und andere Fische.
+
Der Teich im Südwesten ist der einzige Ort im Spiel, an dem der [[Waldspringer]] gefangen werden kann. Er enthält auch [[Karpfen]] und andere Fische.
    
==Altmeister Cannoli==
 
==Altmeister Cannoli==
[[Altmeister Cannoli]] ist der Name einer Statue in den geheimen Wäldern. Wenn mit ihm interagiert wird folgende Beschreibung erscheinen:
+
[[Altmeister Cannoli]] ist der Name einer Statue in den geheimen Wäldern. Wenn mit ihm interagiert wird erscheint folgende Beschreibung:
 
{{quote|--Altmeister Cannoli--
 
{{quote|--Altmeister Cannoli--
 
...Noch immer auf der Suche nach dem süßesten Geschmack...}}
 
...Noch immer auf der Suche nach dem süßesten Geschmack...}}
Zeile 17: Zeile 17:     
==Sammelbares==
 
==Sammelbares==
Verschieden sammelbare Pflanzen und Pilze wachsen in den geheimen Wäldern:
+
Verschiedene sammelbare Pflanzen und Pilze wachsen in den geheimen Wäldern:
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
!Bild
 
!Bild
Zeile 30: Zeile 30:  
|[[Roter Pilz]]
 
|[[Roter Pilz]]
 
|''Ein gepunkteter Pilz, der manchmal in Höhlen zu finden ist.''
 
|''Ein gepunkteter Pilz, der manchmal in Höhlen zu finden ist.''
|[[Die Minen]]<br />[[Geheime Wälder]]<br />[[Pilzbaum]]
+
|[[Die Minen]]<br />[[Geheime Wälder]]<br />[[Pilzbaum]]<br />[[Die Höhle]]
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic Foraging}}</p>{{name|Life Elixir}}
+
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic Foraging}}</p>{{name|Life Elixir|alt=Lebenselixier}}
    
|-
 
|-
Zeile 39: Zeile 39:  
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
 
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
 
|''Leicht nussig und von guter Konsistenz.''
 
|''Leicht nussig und von guter Konsistenz.''
|[[Pelikan Stadt]] im {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br /><br />[[Geheime Wälder]] im {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}} und {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}
+
|[[Pelikan Stadt]] im {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br /><br />[[Geheime Wälder]] im {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}} und {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br />[[Die Höhle]]
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Fried Mushroom}}{{name|Tom Kha Soup}}{{name|Stir Fry}}<p>{{Bundle|Fall Foraging}}</p>
+
|{{name|Fall Seeds|alt=Herbstsaat}}{{name|Fried Mushroom|alt=Gebratene Pilze}}{{name|Tom Kha Soup|alt=Tom Kha-Suppe}}{{name|Stir Fry|alt=Gemüsepfanne}}<p>{{Bundle|Fall Foraging}}</p>
    
|-
 
|-
Zeile 48: Zeile 48:  
|[[Pfifferling]]
 
|[[Pfifferling]]
 
|''Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack.''
 
|''Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack.''
|[[Geheime Wälder]] im {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}
+
|[[Geheime Wälder]] im {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br />[[Die Höhle]]
 
|data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Chanterelle|160|iridium}}
 
|data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Chanterelle|160|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Chanterelle|75|30|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Chanterelle|75|30|iridium=true}}
|{{name|Life Elixir}}
+
|{{name|Life Elixir|alt=Lebenselixier}}
    
|-
 
|-
Zeile 57: Zeile 57:  
|[[Morchel]]
 
|[[Morchel]]
 
|''Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.''
 
|''Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.''
|[[Geheime Wälder]] im {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}
+
|[[Geheime Wälder]] im {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br />[[Die Höhle]]
 
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Morel|150|iridium}}
 
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Morel|150|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Morel|20|8|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Morel|20|8|iridium=true}}
|{{name|Fried Mushroom}}{{name|Life Elixir}}
+
|{{name|Fried Mushroom|alt=Gebratene Pilze}}{{name|Life Elixir|alt=Lebenselixier}}
    
|-
 
|-
Zeile 69: Zeile 69:  
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Fiddlehead Fern|90|iridium}}
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Fiddlehead Fern|90|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Fiddlehead Fern|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Fiddlehead Fern|25|10|iridium=true}}
|{{name|Fiddlehead Risotto}}{{Bundle|Chef's}}{{name|Pickles}}{{name|Juice}}
+
|{{name|Fiddlehead Risotto|alt=Straußfarn-Risotto}}{{Bundle|Chef's}}{{name|Pickles|alt=Eingelegtes}}{{name|Juice|alt=Saft}}
    
|-
 
|-
470

Bearbeitungen