106.338
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{Übersetzen}}
{{Übersetzen}}
{{Villager
{{Villager
|portrait={{PAGENAME}}.png
|portrait=Pam.png
|birthday=[[Spring#Events|Spring 18]]
|birthday=[[Frühling|Frühling 18]]
|location=Pelican Town
|location=Pelikan Stadt
|address=[[Trailer]]
|address=[[Trailer]]
|family={{NPC|Penny|Daughter}}
|family={{NPC|Penny|Daughter}}
|friends={{NPC|Gus}}
|friends={{NPC|Gus}}
|marriage=No
|marriage=Nein
|favorites={{name|Beer}}{{name|Cactus Fruit}}{{name|Glazed Yams}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Parsnip}}{{name|Parsnip Soup}}
|favorites={{name|Beer|alt=Bier}}{{name|Cactus Fruit|alt=Kaktus-Frucht}}{{name|Glazed Yams|alt=Glasierte Süßkartoffeln}}{{name|Mead|alt=Met}}{{name|Pale Ale|alt=Helles Bier}}{{name|Parsnip|alt=Pastinake}}{{name|Parsnip Soup|alt=Pastinakensuppe}}
}}{{quote|I was reading the newspaper this morning but then I got depressed. It's a rotten world, kid. Keep your head screwed on right and you'll make it through in one piece... That's what my Pappy always used to say. Heh heh heh.|Pam}}
}}
Pam is a [[villager]] who lives the [[trailer]] just west of the river in [[Pelican Town]]. She was the driver of the [[Bus Stop|Pelican Town bus]] before it broke down. Once [[bundles|bus service]] has been restored Pam will manage the [[Bus Stop|bus stop]] just east of [[The Farm|the farm]] on days where there is no rain.
{{quote|I was reading the newspaper this morning but then I got depressed. It's a rotten world, kid. Keep your head screwed on right and you'll make it through in one piece... That's what my Pappy always used to say. Heh heh heh.|Pam}}
'''Pam''' is a [[villager]] who lives the [[trailer]] just west of the river in [[Pelican Town]]. She was the driver of the [[Bus Stop|Pelican Town bus]] before it broke down. Once [[bundles|bus service]] has been restored Pam will manage the [[Bus Stop|bus stop]] just east of [[The Farm|the farm]] on days where there is no rain.
Most days Pam can be found in her trailer until 12:00 PM. She'll then walk over to [[JojaMart]] for a few hours, leaving there at 4:00 PM to walk to [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. Pam is one of [[Gus]]'s most loyal customers, she spends every evening in his establishment.
Most days Pam can be found in her trailer until 12:00 PM. She'll then walk over to [[JojaMart]] for a few hours, leaving there at 4:00 PM to walk to [[The Stardrop Saloon|the saloon]]. Pam is one of [[Gus]]'s most loyal customers, she spends every evening in his establishment.
'''Spring 25'''
'''Spring 25'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
Pam lives with her daughter [[Penny]]. She spends every evening socializing at [[The Stardrop Saloon]].
Pam lives with her daughter [[Penny]]. She spends every evening socializing at [[The Stardrop Saloon]].
==Gifts==
==Geschenke==
{{GiftHeader}}
{{GiftHeader}}
===Love===
===Liebt===
{{quote|Hey, hey! Now this is really something! Thanks a million, kid.}}
{{quote|Hey, hey! Also, das ist mal wirklich was! Tausend Dank, Kindchen.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
!Ingredients
!Zutaten
|-
|-
| [[File:Pam Happy.png|48px|center]]
| [[File:Pam Happy.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
| colspan="4"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Beer.png|center]]
|[[File:Beer.png|center]]
|[[Beer]]
|[[Bier]]
|Drink in moderation.
|In Maßen genießen.
|[[The Stardrop Saloon]]
|[[Fass]], [[Kneipe zum Sternenfall]]
[[Keg]]
|{{name|Wheat|1|alt=Weizen}}
|{{name|Wheat|1}}
|-
|-
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
|[[Cactus Fruit]]
|[[Kaktus-Frucht]]
|The sweet fruit of the prickly pear cactus.
|Die süße Frucht einer stachligen Kaktusfeige.
|[[Foraging]] - [[The Desert]]
|[[Sammeln]] - [[Calico-Wüste]]
|
|
|-
|-
|[[File:Glazed Yams.png|center]]
|[[File:Glazed Yams.png|center]]
|[[Glazed Yams]]
|[[Glasierte Süßkartoffeln]]
|Sweet and satisfying yummies.
|Süß und sättigend... Der Zucker gibt dem Ganzen einen Hauch von Karamell.
|[[Cooking]]
|[[Kochen]]
|{{name|Yam|1}}{{name|Sugar|1}}
|{{name|Yam|1|alt=Süßkartoffel}}{{name|Sugar|1|alt=Zucker}}
|-
|-
|[[File:Mead.png|center]]
|[[File:Mead.png|center]]
|[[Mead]]
|[[Met]]
|A fermented beverage made from honey. Drink in moderation.
|Gegärtes Getränk aus Honig. In Maßen trinken.
|[[Keg]]
|[[Fass]]
|{{name|Honey|1}}
|{{name|Honey|1|alt=Honig}}
|-
|-
|[[File:Pale Ale.png|center]]
|[[File:Pale Ale.png|center]]
|[[Pale Ale]]
|[[Helles Bier]]
|Drink in moderation.
|In Maßen genießen.
|[[Keg]]
|[[Fass]]
|{{name|Hops|1}}
|{{name|Hops|1|alt=Hopfen}}
|-
|-
|[[File:Parsnip.png|center]]
|[[File:Parsnip.png|center]]
|[[Parsnip]]
|[[Pastinake]]
|A spring tuber closely related to the carrot. It has an earthy taste and is full of nutrients.
|Eine Frühlingsknolle, die eng mit der Karotte verwandt ist. Sie hat einen erdigen Geschmack und ist voller Nährstoffe.
|[[Crops|Farming]] - [[Spring]]
|[[Hofarbeit]] - [[Frühling]]
|
|
|-
|-
|[[File:Parsnip Soup.png|center]]
|[[File:Parsnip Soup.png|center]]
|[[Parsnip Soup]]
|[[Pastinakensuppe]]
|It's fresh and hearty.
|Sie ist herzhaft und frisch.
|[[Cooking]]
|[[Kochen]]
|{{name|Parsnip|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Vinegar|1}}
|{{name|Parsnip|1|alt=Pastinake}}{{name|Milk|1|alt=Milch}}{{name|Vinegar|1|alt=Essig}}
|}
|}
===Like===
===Mag===
{{quote|You did good with this one, kid. Thanks!}}
{{quote|Da hast du echt was Gutes geleistet, Kindchen. Danke!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
|-
|-
| [[File:Pam.png|48px|center]]
| [[File:Pam.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Cactus Fruit]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''Alle [[Früchte]]''' ''(außer [[Kaktus-Frucht]])''</li><li>'''Alle Milchsorten'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
|[[Narzisse]]
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
|Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|}
|}
===Neutral===
===Neutral===
{{quote|Thanks, kid.}}
{{quote|Danke, Kindchen.}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
|-
|-
| [[File:Pam Neutral.png|48px|center]]
| [[File:Pam Neutral.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All [[Fish#Fish Types|Fish]]''' ''(except [[Carp]], [[Octopus]], [[Snail]], & [[Squid]])''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''Alle [[Fisch]]''' ''(außer [[Karpfen]], [[Oktopus]], [[Schnecke]], und [[Tintenfisch]])''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chanterelle]]
|[[Pfifferling]]
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
|Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
|-
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
|Slightly nutty, with a good texture
|Leicht nussig und von guter Konsistenz.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
|-
|-
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
|[[Löwenzahn]]
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
|Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|-
|-
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
|[[Haselnuss]]
|That's one big hazelnut!
|Das ist eine große Haselnuss!
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
|-
|-
|[[File:Leek.png|center]]
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
|[[Lauch]]
|A tasty relative of the onion.
|Ein leckerer Verwandter der Zwiebel.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|-
|-
|[[File:Morel.png|center]]
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
|[[Morchel]]
|Sought after for its unique nutty flavor.
|Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|-
|-
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
|[[Violetter Pilz]]
|A rare mushroom found deep in caves.
|Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist.
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
|-
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|[[Schnee-Süßkartoffel]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
|Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
|-
|-
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
|[[Winterwurzel]]
|A starchy tuber.
|Eine stärkehaltige Knolle.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
|}
|}
===Dislike===
===Mag Nicht===
{{quote|This just ain't my thing.}}
{{quote|Das ist nicht so meins.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
|-
|-
| [[File:Pam Concerned.png|48px|center]]
| [[File:Pam Concerned.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Fish#Fish types|Fish]])''</li><li>'''All Eggs'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Fisch]])''</li><li>'''Alle Eier'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
|[[Quarz]]
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
|Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird.
|[[Foraging]] - Mines
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
|[[Wilder Meerrettich]]
|A spicy root found in the spring.
|Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
|}
|}
===Hate===
===Hasst===
{{quote|Now this is just absolutely despicable.(Is this some kind of mean joke?)}}
{{quote|Das ist einfach nur abscheulich. (Ist das irgendein fieser Witz?)}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
!Name
!Description
!Beschreibung
!Source
!Quelle
|-
|-
| [[File:Pam Annoyed.png|48px|center]]
| [[File:Pam Annoyed.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|[[Stechpalme]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|Die Blätter und grellroten Beeren sind eine beliebte Winterdekoration.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
|-
|-
|[[File:Octopus.png|center]]
|[[File:Octopus.png|center]]
|Octopus
|[[Oktopus]]
|A mysterious and intelligent creature.
|Eine mysteriöse und intelligente Kreatur.
|[[Fish#Fish Types|Fishing]]
|[[Fischen]]
|-
|-
|[[File:Squid.png|center]]
|[[File:Squid.png|center]]
|[[Squid]]
|[[Tintenfisch]]
|A deep sea creature that can grow to enormous size.
|Eine Tiefseekreatur, die zu enormen Größen heranwachsen kann.
|[[Fish#Fish Types|Fishing]]
|[[Fischen]]
|}
|}