Stardew Valley Wiki

Änderungen

Geheime Wälder (Quelltext anzeigen)

Version vom 14. März 2017, 16:04 Uhr

345 Bytes hinzugefügt ,  16:04, 14. Mär. 2017
Übersetzung
Zeile 1: Zeile 1: −
[[File:Secretwoods entrance.png|thumb|right|alt=Entrance to the Secret Woods.|Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.]]
+
[[File:Secretwoods entrance.png|thumb|right|alt=Zugang zu den Geheimen Wäldern.|Zugang zu den Geheimen Wäldern, versperrt durch einen knorrigen, alten Stamm]]
−
The '''Secret Woods''' is an area that can be entered from the northwest corner of [[Cindersap Forest]], south of [[the Farm]]. The entrance is initially blocked by a [[Log|fallen log]] that can be cleared after upgrading to a [[Steel Axe]].
+
Die '''geheimen Wälder''' sind ein Gebiet, das von der nordwestlichen Ecke des [[Zundersaftwald]]es, südlich des [[Hof]]es, betreten werden kann. Der Eingang wird zunächst durch einem [[Stamm|knorrigen, alten Stamm]] versperrt, der nach der Axt-Verbesserung zu einer [[Stahl-Axt]] zerkleinert werden kann.
   −
The Secret Woods is full of slimes that will attack the player. When two slimes are close to each other, a heart may appear over them and a small slime with no features will appear.
+
Die geheimen Wälder sind voller Schleimen, die den Spieler angreifen. Wenn zwei Schleime dicht beieinander sind, kann ein Herz über ihnen erscheinen und ein kleiner Schlamm ohne besondere Eigenschaften erscheint.
   −
The Secret Woods contains six [[stump]]s that regrow daily that can be harvested for a total of twelve [[Hardwood]] each day. Four stumps are in the open, the last two are found by walking through a covered passage through the trees directly south of the set of three stumps, in a small clearing. The clearing can be seen when close to the treeline.
+
In den geheimen Wäldern befinden sich  sechs [[Stumpf|Stümpfe]], die täglich nachwachsen, wodurch täglich zwölf Stück [[Hartholz]] erlangt werden können. Vier der Stümpfe sind im Freien, zu den anderen beiden gelangt man durch einen überwachsenen Durchgang durch die Bäume direkt südlich der drei Stümpfen, in einer kleinen Lichtung. Die Lichtung ist zu sehen, wenn man sich in der Nähe der südlichen Baumgrenze aufhält.
   −
The pool in the southwest is the only location where the [[Woodskip]] can be caught. It also contains [[Carp]].
+
Der Teich im Südwesten ist der einzige Ort im Spiel, an dem der [[Waldspringer]] gefangen werden kann. Es enthält auch [[Karpfen]] und andere Fische.
   −
==Old Master Cannoli==
+
==Altmeister Cannoli==
−
[[Old Master Cannoli]] is a statue in the Secret Woods. If interacted with it will give the description:
+
[[Altmeister Cannoli]] ist der Name einer Statue in den geheimen Wäldern. Wenn mit ihm interagiert wird folgende Beschreibung erscheinen:
−
{{quote|--Old Master Cannoli--
+
{{quote|--Altmeister Cannoli--
−
...Still searching for the sweetest taste...}}
+
...Noch immer auf der Suche nach dem süßesten Geschmack...}}
   −
If the statue is given a [[Sweet Gem Berry]], a [[Stardrop]] is received in return.
+
Wenn man der Statue eine [[Süße Edelsteinbeere]] opfert, erhält man einmalig eine {{item|Stardrop|alt= Sternenfall-Frucht|size=16}}.
    
==Forageables==
 
==Forageables==
Untergeher
743

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/Spezial:Mobiler_Unterschied/1120“